Game of Thrones (HBO)

Tout sur les séries à la TV, en DVD, en Blu-ray ou VOD.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

Happy Charly
Assistant opérateur
Posts: 2582
Joined: 16 Nov 03, 12:10
Location: Loin de la civilisation... dans l'trou-du-cul du monde, quoi !

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by Happy Charly »

Pierre Langlais du Mouv' recevait, il y a quinze jours, pour l'heure sérielle de son hebdomadaire radiophonique "Saison 1 Episode 1" trois spécialistes de la série et adaptation littéraire, dont Jérémy Fouques, membre de La Garde de Nuit, site de fans hautement référencé de l'univers du Mur: http://www.lemouv.fr/diffusion-speciale-game-of-thrones

Jérémy Fouques que vous pouviez également retrouver dans la Fantasy Tavern S02 E03 (consacré également à cette série HBO): http://www.fantasy.fr/episodes/view/fan ... rn-s02-e03
Image
Sedlab0hne
Doublure lumière
Posts: 610
Joined: 9 Mar 10, 12:53

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by Sedlab0hne »

dvdlib wrote: je n'ai pas lu les livres ( wiki )
wiki : Saison 3 wrote:Alors que la deuxième saison n'était pas encore diffusée, le tournage de la série s'est poursuivi pour une troisième saison courant mai ou juin 2012. Le 10 avril 2012, HBO a officialisé le renouvellement de la série pour une troisième saison, dont le tournage sera terminé pendant la deuxième moitié de 2012.

Selon George R. R. Martin, cette troisième saison sera également constituée de 10 épisodes. Comme le mentionne le contrat qui le lie aux producteurs, il écrira le scénario d'un épisode, en l'occurrence l'épisode 7, intitulé Autumn Storms. Cette saison couvrira les événements de la première moitié du troisième tome de la saga, A Storm of Swords.
  1. A Game of Thrones
  2. A Clash of Kings
  3. A Storm of Swords
  4. A Feast for Crows
  5. A Dance with Dragons
  6. The Winds of Winter
  7. A Dream of Spring
de nombreuses saisons en prévision ... 8)
Ça y est, ils se mettent à découper les livres pour la série TV parce qu'évidemment, les 2 derniers bouquins ne sont pas encore écrits. Sachant que la longueur des tomes se situe entre 800 & 1200 pages, la saga ne sera peut-être jamais terminée du vivant de l’auteur :? . Et ce dernier a même évoqué la possibilité d'un huitième tome.

L'écriture de George R. R. Martin semble s'essoufler, avec un accueil des lecteurs pour le cinquième tome mitigé, plus que pour A Feast for Crows. Il n'y a qu'à lire les retours sur Amazon.com pour s'en rendre compte :

http://www.amazon.com/Dance-Dragons-Son ... th+dragons

Après, je ne comprendrai jamais cette volonté d'adapter à la TV des séries dont le dénouement n'a pas été écrit. Je pense à The Walking Dead qui dévie dès la 2ème saison du comic book original. Certes, la trame narrative est nettement plus complexe pour A Game of Thrones. Mais je vois mal les scénaristes terminer la saga sans les livres même si l'écrivain leur a déjà donné les tenants et aboutissants des principaux "plot points" des parutions futures. Ça n’en aura ni le goût, ni la saveur. Et le gâchis sera d’autant plus grand si, faute d’audience, la série est annulée.

L'éditeur français continue à profiter du filon. Après nous avoir sciemment découpé les autres volumes, le cinquième tome sort aussi en broché en plusieurs parties avec à la clé un nouveau traducteur mais pas des moindres, celui du Disque-Monde (Patrick Couton). Hors, le traducteur précédent a dévié du texte original sur plusieurs points, notamment le style, ampoulé avec de nombreux termes archaïques alors que le texte de George R. R. Martin est plutôt direct (cela m’a sauté aux yeux dès les premières pages). Autre exemple, où direwolf a été traduit par loup-garou alors qu’on parle ici plutôt d’homme-loup.

En clair, si vous aimez la série, que vous souhaitez vous plonger dans la lecture des romans (et si vous comprenez l'Anglais par la même occasion :wink: ), prenez les bouquins en VO.
User avatar
Tommy Udo
Producteur
Posts: 8671
Joined: 22 Aug 06, 14:23

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by Tommy Udo »

Pour les Belges : la RTBF diffuse la saison 1 dès la semaine prochaine (VF sur la deuxième chaîne et VOSTF sur la troisième) :wink:
User avatar
hellrick
David O. Selznick
Posts: 13828
Joined: 14 May 08, 16:24
Liste DVD
Location: Sweet Transylvania, Galaxie Transexuelle

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by hellrick »

Terminé la saison 2, c'est plaisant mais je ne suis pas fan non plus, je n'ai rien à reprocher à la série, c'est juste que l'intrigue des romans me parait inutilement alambiquée avec ces 250 prétendants au trône et ces histoires d'alliances et de désalliances...
C'est bien fait mais ça a du mal à me passionner, j'ai arrêté les romans au tome 5 de la VF pour les mêmes raisons, la lassitude...je continuerais cependant de suivre la série TV pour son côté brutal et sexuel, à mon sens bien plus cool que les "machin est le vrai héritier du trone de fer, il doit donc s'allier avec bidule qui va devoir faire un pacte avec truc pour obtenir l'armée de machine pour aller faire à la guerre..."
Critiques ciné bis http://bis.cinemaland.net et asiatiques http://asia.cinemaland.net

Image
User avatar
Colqhoun
Qui a tué flanby ?
Posts: 33435
Joined: 9 Oct 03, 21:39
Location: Helvetica

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by Colqhoun »

"Give me all the bacon and eggs you have."
someone1600
Euphémiste
Posts: 8853
Joined: 14 Apr 05, 20:28
Location: Québec

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by someone1600 »

Ca aurait été tellement laid !
User avatar
Colqhoun
Qui a tué flanby ?
Posts: 33435
Joined: 9 Oct 03, 21:39
Location: Helvetica

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by Colqhoun »

Non, ça me donne envie de continuer la saison 2 (que j'ai abandonné, parce que c'est encore plus chiant que les moments chiants d'un Bela Tarr).
"Give me all the bacon and eggs you have."
User avatar
John Anderton
Vintage
Posts: 7655
Joined: 15 Apr 03, 14:32
Location: A bord de l'Orca, au large d'Amity

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by John Anderton »

Quand même...
Image
poet77
Assistant opérateur
Posts: 2166
Joined: 12 Aug 11, 13:31

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by poet77 »

Patience, patience... La sortie DVD de la saison 3 est annoncé sur le site de la Fnac pour mars 2014!!!
User avatar
DukeOfPrunes
Réalisateur
Posts: 6538
Joined: 15 May 11, 21:01
Last.fm

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by DukeOfPrunes »

Sans spoiler, je dois dire que la fin de la saison 3 (le fameux épisode 9) m'a passé l'envie de regarder Game of Thrones... jusqu'à l'an prochain :uhuh:
Vivement en HD (STA/STF)
Joseph L. Mankiewicz - Sleuth / Jan Švankmajer - The Complete Short Films / Ladislas Starewitch - The Tale of the Fox & Other Fantastic Tales /Abel Gance - Napoléon / Koji Wakamatsu - Endless Waltz / Jiří Barta - Krysař / Raymond Bernard - Le miracle des loups / Luis García Berlanga - Plácido / Oldřich Lipský - Happy End / Masaki Kobayashi - Samurai Rebellion / Akira Kurosawa - Dersou Ouzala / Frank Capra - Arsenic and Old Lace... etc.!
User avatar
Joshua Baskin
ambidextre godardien
Posts: 10174
Joined: 13 Apr 03, 20:28
Location: A la recherche de Zoltar

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by Joshua Baskin »

J'ai arrêté à la fin de la saison 2 tellement j'ai trouvé cette série particulièrement pénible.
Il ne se passe pas grand chose, je me suis totalement embrouillé dans les alliances, les familles...autant ce rythme volontairement letn convient parfaitement aux grandes séries HBO, les Soprano en tête, autant là, moi là je suis passé totalement à coté.
Laissez-moi passer, je suis Francis Moury
poet77
Assistant opérateur
Posts: 2166
Joined: 12 Aug 11, 13:31

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by poet77 »

Joshua Baskin wrote:J'ai arrêté à la fin de la saison 2 tellement j'ai trouvé cette série particulièrement pénible.
Il ne se passe pas grand chose, je me suis totalement embrouillé dans les alliances, les familles...autant ce rythme volontairement letn convient parfaitement aux grandes séries HBO, les Soprano en tête, autant là, moi là je suis passé totalement à coté.
Ce que tu reproches à cette série, c'est précisément ce qui me plaît... En tout cas, c'est un des aspects qui me plaisent dans "Games of thrones" et qui me font attendre impatiemment d'en voir la 3e saison! Enfin une série de fantasy qui nous propose un récit complexe, des personnages pleins d'ambigüité, etc. Quant à dire qu'il ne se passe pas grand chose, c'est à mon avis complétement faux!
On est loin du simplisme bébête et manichéen du "Seigneur des Anneaux", c'est sûr!
User avatar
DukeOfPrunes
Réalisateur
Posts: 6538
Joined: 15 May 11, 21:01
Last.fm

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by DukeOfPrunes »

poet77 wrote:
Joshua Baskin wrote:J'ai arrêté à la fin de la saison 2 tellement j'ai trouvé cette série particulièrement pénible.
Il ne se passe pas grand chose, je me suis totalement embrouillé dans les alliances, les familles...autant ce rythme volontairement letn convient parfaitement aux grandes séries HBO, les Soprano en tête, autant là, moi là je suis passé totalement à coté.
Ce que tu reproches à cette série, c'est précisément ce qui me plaît... En tout cas, c'est un des aspects qui me plaisent dans "Games of thrones" et qui me font attendre impatiemment d'en voir la 3e saison! Enfin une série de fantasy qui nous propose un récit complexe, des personnages pleins d'ambigüité, etc. Quant à dire qu'il ne se passe pas grand chose, c'est à mon avis complétement faux!
On est loin du simplisme bébête et manichéen du "Seigneur des Anneaux", c'est sûr!
Fais attention à ce que tu dis, les fans du SdA sont pas loin :mrgreen:
Vivement en HD (STA/STF)
Joseph L. Mankiewicz - Sleuth / Jan Švankmajer - The Complete Short Films / Ladislas Starewitch - The Tale of the Fox & Other Fantastic Tales /Abel Gance - Napoléon / Koji Wakamatsu - Endless Waltz / Jiří Barta - Krysař / Raymond Bernard - Le miracle des loups / Luis García Berlanga - Plácido / Oldřich Lipský - Happy End / Masaki Kobayashi - Samurai Rebellion / Akira Kurosawa - Dersou Ouzala / Frank Capra - Arsenic and Old Lace... etc.!
User avatar
hellrick
David O. Selznick
Posts: 13828
Joined: 14 May 08, 16:24
Liste DVD
Location: Sweet Transylvania, Galaxie Transexuelle

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by hellrick »

poet77 wrote:
On est loin du simplisme bébête et manichéen du "Seigneur des Anneaux", c'est sûr!
N'importe quoi, le monde du SDA est bien plus riche et "émmerveillant".

Mais j'espère que Daenerys et ses dragons bruleront tous les autres prétendants, c'est elle la plus belle! :mrgreen:
Critiques ciné bis http://bis.cinemaland.net et asiatiques http://asia.cinemaland.net

Image
User avatar
tenia
Le Choix de Sophisme
Posts: 25866
Joined: 1 Jun 08, 14:29

Re: Game of Thrones : Série HBO

Post by tenia »

hellrick wrote:
poet77 wrote:
On est loin du simplisme bébête et manichéen du "Seigneur des Anneaux", c'est sûr!
N'importe quoi, le monde du SDA est bien plus riche et "émmerveillant".

Mais j'espère que Daenerys et ses dragons bruleront tous les autres prétendants, c'est elle la plus belle! :mrgreen:
Spoiler (cliquez pour afficher)
Vu comment ça se passe dans les bouquins, pas avant la saison 8. :mrgreen: