Margaret (Kenneth Lonergan - 2011)

[Dunn]

Ce qui est navrant c'est que le distributeur ne trouve aucune autre alternative comme par exemple proposer le film (et pourquoi pas les deux versions) en VOD à un prix attractif...

[cinephage]

Il faut dire que les "gros" distributeurs se partagent entre sorties ultra-massives de films à gros budget qui trustent les écrans, et sortie technique ultra-confidentielle.
Il n'y a plus trop de place pour les "films du milieu".

Et les distributeurs indépendants, économiquement fragiles et incapables de vraiment peser sur un marché de l'exploitation salle trop concentré (les 4 principaux réseaux concentrent une trop grosse part des salles en France), ne peuvent que faire de "petites" sorties, à l'exception de certains, historiques, qui se sont construit une réputation qui leur permet de se maintenir (Memento, Diaphana, Le losange...), ou qui ont une vraie présence sur l'international, permettant des MG et des préachats solides de films indépendants (Metropolitan, Le Pacte, Wild Bunch, Bac...).
Mais même eux n'ont plus accès à beaucoup de films, notamment ceux des studios, qui feraient mieux de les laisser distribuer par d'autres, et doivent souvent imiter cette stratégie de la surexploitation des films à potentiel.

Ca fait plein (trop) de films, mais aussi un très gros turnover qui rend la plupart effectivement invisible (quand 19 films sortent en une semaine, dont 13 sur des combinaisons de moins de 10 copies, et ne resteront en salle qu'une semaine ou deux, j'appelle ça des films invisibles).

[cinephage]

Ce qui est navrant c'est que le distributeur ne trouve aucune autre alternative comme par exemple proposer le film (et pourquoi pas les deux versions) en VOD à un prix attractif...

Il l'est sur le marché US (notamment via amazon), et je ne serais pas surpris qu'il apparaisse un jour dans le catalogue des VOD orange, qui a un gros catalogue de films, y compris non sortis en salle.

[Dunn]

Trop de films et pourtant de plus en plus de cinémas (des salles ferment mais d'autres ouvrent souvent en mutliplex de 14/16 salles) mais le turn over et les multi copies (8 pour TDKR dans ma ville c'est dire) n'arrangent rien.Le problème est toujours le même (en salle comme pour le bluray - on en parle dans le topic sur le marché) c'est qu'un blockbuster se vendra toujours mieux qu'un petit film comme Margaret.

[Dunn]

Ce qui est navrant c'est que le distributeur ne trouve aucune autre alternative comme par exemple proposer le film (et pourquoi pas les deux versions) en VOD à un prix attractif...

Il l'est sur le marché US (notamment via amazon), et je ne serais pas surpris qu'il apparaisse un jour dans le catalogue des VOD orange, qui a un gros catalogue de films, y compris non sortis en salle.

oui mais le film a des mois de retard déjà

[Tom Peeping]

Autant la fille d'Ecran Large n'a rien pigé et ne mérite pas d'être lue, autant le journaliste du Monde a raison : voir Margaret en français tuera une partie de l'originalité du film (les accents, les élocutions, le rythme poétique de certains dialogues...). C'est terrible de constater encore une fois par cette histoire ce qu'est devenue l'économie de la distribution. En tous cas, il y a peu de grands films qui auront été aussi maltraités que Margaret. Vraiment rageant...

[aurelien86]

Par curiosité, il y a sur amazon uk le DVD du film (avec sous titres anglais), annonçant une durée de 179 min... est ce la version longue présente sur le DVD américain ? Ou bien est ce une troisième version (différente de la version de 2h30), ce qui m'étonne un peu ?

[monfilm]

C'est la durée de la version longue du BR américain.

[Tom Peeping]

Pour faire simple : le DVD UK présente la version Extended Cut (longue) seulement.

Dans le combi BR-DVD Z1, c'est la version salles seulement qui est présente sur le BR (mais pas le DVD) et et c'est la version Extended Cut seulement qui est présente sur le DVD (mais pas BR).

[aurelien86]

Pour faire simple : le DVD UK présente la version Extended Cut (longue) seulement.

Dans le combi BR-DVD Z1, c'est la version salles seulement qui est présente sur le BR (mais pas le DVD) et et c'est la version Extended Cut seulement qui est présente sur le DVD (mais pas BR).

Merci pour vos réponses. Je vais donc commander le dvd uk.

[cinephage]

Il y a finalement une salle à Torcy, dans le 77, qui passe le film en VO. Si c'est accessible en métro, j'irai le voir là.

[AtCloseRange]

Je n'ai rien contre les gens de Torcy mais là, on atteint des sommets...

[cinephage]

Je n'ai rien contre les gens de Torcy mais là, on atteint des sommets...

J'apprécie pour ma part qu'un cinéma aie fait l'effort de réclamer une version originale, même si je trouve lamentable qu'aucun parisien ne l'aie fait.

[AtCloseRange]

Je n'ai rien contre les gens de Torcy mais là, on atteint des sommets...

J'apprécie pour ma part qu'un cinéma aie fait l'effort de réclamer une version originale, même si je trouve lamentable qu'aucun parisien ne l'aie fait.

Une seule séance à 22h15 pour un film de 2h30...
Allez voir Margaret en VO, c'est un peu Fort Boyard

[Rockatansky]

Et puis tu rentres plus chez toi en métro après