A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Rubrique consacrée au cinéma et aux films tournés à partir de 1980.

Moderators: cinephage, Karras, Rockatansky

wontolla
mon curé chez les forumistes
Posts: 6923
Joined: 14 Mar 10, 14:28
Liste DVD
Location: Bruxelles

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by wontolla »

S'agit-il du BD et/ou DVD sorti récemment?
Est-ce qu'il y a une VO ST Fr (Amazon ne renseignant qu'une VF) ?
Merci.
User avatar
locktal
Assistant opérateur
Posts: 2324
Joined: 19 Mar 11, 01:03
Liste DVD
Location: Dijon

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by locktal »

Il y a bien une VF et une VOSTF, aussi bien sur le Blu-ray que sur le DVD français édités par Elephant films.

Pour avoir la version intégrale de A Serbian film, il faut prendre le combo Blu-ray + DVD édité par Elephant (et qui est dispo sur Amazon et le site de l'éditeur).

Pour revenir au film, je n'ai pas spécialement adhéré à celui-ci : j'y ai trouvé beaucoup de complaisance dissimulée sous une pseudo-critique de la société serbe.

A Serbian film se laisse certes regarder, mais l'accumulation, notamment à la fin, de séquences assez grotesques nuit au film, qui se veut assez réaliste mais qui est finalement grand guignolesque et souvent peu crédible.

Ce n'est pas vraiment mal filmé, mais je n'ai jamais ressenti de côté malsain ou glauque...

A la limite, je préfère dans le même style le Red Room de Daisuke Yamanouchi ou les 2 The Human centipede de Tom Six, même si je ne suis pas totalement convaincu non plus par ces trois autres films.
"Vouloir le bonheur, c’est déjà un peu le bonheur"
Outerlimits
Assistant opérateur
Posts: 2733
Joined: 26 Apr 08, 23:24

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by Outerlimits »

locktal wrote:Il y a bien une VF et une VOSTF, aussi bien sur le Blu-ray que sur le DVD français édités par Elephant films.

Pour avoir la version intégrale de A Serbian film, il faut prendre le combo Blu-ray + DVD édité par Elephant (et qui est dispo sur Amazon et le site de l'éditeur).
Pour revenir au film, je n'ai pas spécialement adhéré à celui-ci : j'y ai trouvé beaucoup de complaisance dissimulée sous une pseudo-critique de la société serbe.

A Serbian film se laisse certes regarder, mais l'accumulation, notamment à la fin, de séquences assez grotesques nuit au film, qui se veut assez réaliste mais qui est finalement grand guignolesque et souvent peu crédible.

Ce n'est pas vraiment mal filmé, mais je n'ai jamais ressenti de côté malsain ou glauque...

A la limite, je préfère dans le même style le Red Room de Daisuke Yamanouchi ou les 2 The Human centipede de Tom Six, même si je ne suis pas totalement convaincu non plus par ces trois autres films.
C'est-à-dire que, afin de s'y retrouver et de ne pas faire erreur, Elephant propose à la vente le combo BD+DVD, avec la version intégrale, et propose aussi le DVD ou le Bluray seuls, mais en version censurée ?
User avatar
gnome
Iiiiiiil est des nôôôôtres
Posts: 19430
Joined: 26 Dec 04, 18:31
Location: sleeping in the midday sun...

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by gnome »

Outerlimits wrote:C'est-à-dire que, afin de s'y retrouver et de ne pas faire erreur, Elephant propose à la vente le combo BD+DVD, avec la version intégrale, et propose aussi le DVD ou le Bluray seuls, mais en version censurée ?
C'est ça. Si tu veux la version uncut, il faut le combo. Les disques à l'unité étant cut.
Image
Outerlimits
Assistant opérateur
Posts: 2733
Joined: 26 Apr 08, 23:24

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by Outerlimits »

Merci.
Alors en fait, il existe des combos non édités sous le nom "Elephant" dans le commerce mais qui sont cut également (en fait les magasins proposent le DVD ou le combo DVD/Blu-ray, censurés dans tous les cas).
J'ai acheté un combo éléphant sur Ebay.
Un film qui fait en tout cas parler de lui, tout comme le trés médiatisé (quoique difficilement trouvable) "Snuff 102".
User avatar
gnome
Iiiiiiil est des nôôôôtres
Posts: 19430
Joined: 26 Dec 04, 18:31
Location: sleeping in the midday sun...

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by gnome »

Je conseille d'aller lire les avis des gars de 13 ans qui l'ont vu et trouvé ça cool... :shock: :roll:

:arrow: http://gorextreme.centerblog.net/83-a-s ... porn-serbe
Spoiler (cliquez pour afficher)
-Anonyme le 24/08/2011
Vous êtes choqué pour ça... Dire que j'ai vu ça dans une vraie situation sans trucage...
14 ans.

-raph7000 le 07/01/2012
j'ai 14 ans et sa ne ma pas du tout choqué, la seule scène est celle de fin ou il découvre la vérite (quand les deux font un concourt de *****). sinon film approximatif et qui ne mérite pas d'avoir son intitulé : choquant ! mais qui reste quand même bien : 7/10

-Cassiopée le 29/11/2010
Je l'ai vue et j'ai 13 ans, sa ma plutôt choqué qu'il y ai tant de porn que du gore, mais Good job pour un snuff quoi. ;)

- helory le 12/03/2011
heuu ce que je comprend pas moi c'est la fin ils se tue pourquoi enfaite ? :$ :mrgreen:

-Louis le 20/06/2011
Pour les enfant de 13 14 ans, en suivant le film on comprend pourquoi il tue le realisateur (je ne veux pas spoiler)
Puis une fois que ta violé ton gosse et que ta femme violée par ton frere je pense que tu as un peu de mal a t'en remettre d'ou le suicide... un peu de bon sens ferait pas de mal a certains ^^ :mrgreen: :mrgreen:


-nattramn le 30/06/2011
pas mal l'extrait, mais ils auraient du mettre plus de scène de ******* genre verser de l'acide dans le ***** de la femme ou bien mettre des énormes vis a la place des yeux :shock:

-Swain le 30/06/2011
Ca fait plaisir qu'il y ait ENFIN un véritable avis et jugement du film :) merci Nattramn :) et c'est vrai qu'un peu plus de tortures sexuelles n'auraient pas été de trop j'suis assez d'accord même s'il est très très bien fait ainsi.

etc etc...
Image
Outerlimits
Assistant opérateur
Posts: 2733
Joined: 26 Apr 08, 23:24

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by Outerlimits »

Moi c'est celle-ci me laisse sans voix :evil: :evil: :
Spoiler (cliquez pour afficher)
serge+de+la+boetie+ le 01/01/2012
Auriez vous le même genre de film avec des enfants dedans... les enfants de 6 ans à 14 ans m'exitent grave..
User avatar
cinephage
C'est du harfang
Posts: 22688
Joined: 13 Oct 05, 17:50

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by cinephage »

gnome wrote:Je conseille d'aller lire les avis des gars de 13 ans qui l'ont vu et trouvé ça cool... :shock: :roll:

:arrow: http://gorextreme.centerblog.net/83-a-s ... porn-serbe
Spoiler (cliquez pour afficher)
-Anonyme le 24/08/2011
Vous êtes choqué pour ça... Dire que j'ai vu ça dans une vraie situation sans trucage...
14 ans.

-raph7000 le 07/01/2012
j'ai 14 ans et sa ne ma pas du tout choqué, la seule scène est celle de fin ou il découvre la vérite (quand les deux font un concourt de *****). sinon film approximatif et qui ne mérite pas d'avoir son intitulé : choquant ! mais qui reste quand même bien : 7/10

-Cassiopée le 29/11/2010
Je l'ai vue et j'ai 13 ans, sa ma plutôt choqué qu'il y ai tant de porn que du gore, mais Good job pour un snuff quoi. ;)

- helory le 12/03/2011
heuu ce que je comprend pas moi c'est la fin ils se tue pourquoi enfaite ? :$ :mrgreen:

-Louis le 20/06/2011
Pour les enfant de 13 14 ans, en suivant le film on comprend pourquoi il tue le realisateur (je ne veux pas spoiler)
Puis une fois que ta violé ton gosse et que ta femme violée par ton frere je pense que tu as un peu de mal a t'en remettre d'ou le suicide... un peu de bon sens ferait pas de mal a certains ^^ :mrgreen: :mrgreen:


-nattramn le 30/06/2011
pas mal l'extrait, mais ils auraient du mettre plus de scène de ******* genre verser de l'acide dans le ***** de la femme ou bien mettre des énormes vis a la place des yeux :shock:

-Swain le 30/06/2011
Ca fait plaisir qu'il y ait ENFIN un véritable avis et jugement du film :) merci Nattramn :) et c'est vrai qu'un peu plus de tortures sexuelles n'auraient pas été de trop j'suis assez d'accord même s'il est très très bien fait ainsi.

etc etc...
Mais c'est normal, voyons...
A cet age là, le top, c'est de franchir des interdits et de s'en vanter auprès de ses petits camarades en feignant la coolitude (même pas peur, même pas choqué, même pas écoeuré, j'suis balèze, quoi).
Je pense qu'il ne faut pas trop prendre ces interventions pour argent comptant.
I love movies from the creation of cinema—from single-shot silent films, to serialized films in the teens, Fritz Lang, and a million others through the twenties—basically, I have a love for cinema through all the decades, from all over the world, from the highbrow to the lowbrow. - David Robert Mitchell
riqueuniee
Mogul
Posts: 10077
Joined: 15 Oct 10, 21:58

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by riqueuniee »

Par contre, qu'est-ce que ces gamins écrivent mal... A croire que c'est exprès, parce que ça fait cool...
User avatar
cinephage
C'est du harfang
Posts: 22688
Joined: 13 Oct 05, 17:50

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by cinephage »

riqueuniee wrote:Par contre, qu'est-ce que ces gamins écrivent mal... A croire que c'est exprès, parce que ça fait cool...
En effet : les gamins qui ont l'air cool, trainent dans les rues et fument des cigarettes ou ont des grands frères bagarreurs, sont souvent ceux qui écrivent mal. Faudrait être cinglé pour leur donner des leçons d'orthographe, alors que parler comme eux, c'est classe (et puis c'est plus pratique, on n'est pas à l'école, tout ça)...
I love movies from the creation of cinema—from single-shot silent films, to serialized films in the teens, Fritz Lang, and a million others through the twenties—basically, I have a love for cinema through all the decades, from all over the world, from the highbrow to the lowbrow. - David Robert Mitchell
User avatar
Flol
smells like pee spirit
Posts: 48296
Joined: 14 Apr 03, 11:21

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by Flol »

riqueuniee wrote:Par contre, qu'est-ce que ces gamins écrivent mal... A croire que c'est exprès, parce que ça fait cool...
Non, c'est juste qu'ils ne savent plus du tout écrire. Et puis écrire correctement, ce serait une perte de temps.
locktal wrote:A la limite, je préfère dans le même style le Red Room de Daisuke Yamanouchi ou les 2 The Human centipede de Tom Six
Alors The Human Centipede, je n'ai pas vu le second, mais le 1er m'a beaucoup impressionné : certes c'est choquant, mais contrairement au Serbian Film, il y a une véritable mise en scène, et une empathie envers les victimes. Résultat : c'est rude, malaisant, mais ultra efficace.
Tandis que l'autre, c'est juste une accumulation de scènes grotesques, le tout enrobé dans un propos hyper prétentieux.
riqueuniee
Mogul
Posts: 10077
Joined: 15 Oct 10, 21:58

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by riqueuniee »

Je ne parle pas vraiment d'orthographe (des fautes, on en trouve dans des messages très bien rédigés -y compris sur ce forum !) .On dirait que ces gamins sont incapables d'aligner une phrase complète, ce qui est certainement faux. Une génération SMS, fâchée avec l'écrit sans doute. Parce que, quand on interviewe des ados, je n'ai pas du tout l'impression d'une pauvreté dans l'expression.
Ils font sans douteça aussi parce que ça fait cool : les textes bien fichus, c'est bon pour les vieux .
User avatar
Flol
smells like pee spirit
Posts: 48296
Joined: 14 Apr 03, 11:21

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by Flol »

Non non, ils ont vraiment l'impression de gagner du temps en écrivant phonétiquement. Et en même temps ça les arrange, parce que bien souvent, ils s'en foutent juste complètement de l'orthographe et ne savent pas écrire correctement. Mais si tu écris correctement, sans faute, avec des mots complets, tu es vu comme un intellectuel.
User avatar
gnome
Iiiiiiil est des nôôôôtres
Posts: 19430
Joined: 26 Dec 04, 18:31
Location: sleeping in the midday sun...

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by gnome »

cinephage wrote:
gnome wrote:Je conseille d'aller lire les avis des gars de 13 ans qui l'ont vu et trouvé ça cool... :shock: :roll:

:arrow: http://gorextreme.centerblog.net/83-a-s ... porn-serbe
Spoiler (cliquez pour afficher)
-Anonyme le 24/08/2011
Vous êtes choqué pour ça... Dire que j'ai vu ça dans une vraie situation sans trucage...
14 ans.

-raph7000 le 07/01/2012
j'ai 14 ans et sa ne ma pas du tout choqué, la seule scène est celle de fin ou il découvre la vérite (quand les deux font un concourt de *****). sinon film approximatif et qui ne mérite pas d'avoir son intitulé : choquant ! mais qui reste quand même bien : 7/10

-Cassiopée le 29/11/2010
Je l'ai vue et j'ai 13 ans, sa ma plutôt choqué qu'il y ai tant de porn que du gore, mais Good job pour un snuff quoi. ;)

- helory le 12/03/2011
heuu ce que je comprend pas moi c'est la fin ils se tue pourquoi enfaite ? :$ :mrgreen:

-Louis le 20/06/2011
Pour les enfant de 13 14 ans, en suivant le film on comprend pourquoi il tue le realisateur (je ne veux pas spoiler)
Puis une fois que ta violé ton gosse et que ta femme violée par ton frere je pense que tu as un peu de mal a t'en remettre d'ou le suicide... un peu de bon sens ferait pas de mal a certains ^^ :mrgreen: :mrgreen:


-nattramn le 30/06/2011
pas mal l'extrait, mais ils auraient du mettre plus de scène de ******* genre verser de l'acide dans le ***** de la femme ou bien mettre des énormes vis a la place des yeux :shock:

-Swain le 30/06/2011
Ca fait plaisir qu'il y ait ENFIN un véritable avis et jugement du film :) merci Nattramn :) et c'est vrai qu'un peu plus de tortures sexuelles n'auraient pas été de trop j'suis assez d'accord même s'il est très très bien fait ainsi.

etc etc...
Mais c'est normal, voyons...
A cet age là, le top, c'est de franchir des interdits et de s'en vanter auprès de ses petits camarades en feignant la coolitude (même pas peur, même pas choqué, même pas écoeuré, j'suis balèze, quoi).
Je pense qu'il ne faut pas trop prendre ces interventions pour argent comptant.
D'accord avec toi...
Ceci dit, comme le fait remarquer un des commentaires, il ferait mieux de modérer un peu plus parce qu'il va s'attirer des ennuis avec des commentaires comme ça...
Ratatouille wrote:Tandis que l'autre, c'est juste une accumulation de scènes grotesques, le tout enrobé dans un propos hyper prétentieux.
A aucun moment, je n'ai trouvé qu'il y avait accumulation contrairement à la deuxième partie de Martyrs par exemple qui n'est qu'accumulation. Il y a une respiration entre les scènes, Milos rentre chez lui, s'interroge sur Vulkmir etc... Le film respire. C'est du moins comme ça que je l'ai vu. On est loin d'un film claustrophobique où un type ferait subir les pires sévices non stop dans une même pièce comme a l'air d'être ce Snuff 102 dont parle Outerlimits.
Image
riqueuniee
Mogul
Posts: 10077
Joined: 15 Oct 10, 21:58

Re: A Serbian Film (Srdjan Spasojevic - 2010)

Post by riqueuniee »

Pas d'orthographe phonétique (et d'ailleurs pas tant de fautes d'orthographe que ça) dans les exemples cités, mais des phrases (si on peut appeler ça des phrases) qui ne ressemblent à rien.
Un texte en SMS, même si ça ne me plaît pas, me gênerait moins : au moins, on sait que c'est exprès, que c'est une forme d'expression.