Danse avec les loups (Kevin Costner, 1990)

[Geoffrey Firmin]

EDIT : reçu aujourd'hui... purée, il n'y avait pas de "code fidélité" à l'intérieur. Tu en as eu, toi ?

Non plus.

Tu veux dire quoi par Subtitles : french (non removable) dans ton test commissaire?
http://ahbon.free.fr/blu_113.html

[Commissaire Juve]

Heu... Sous-titres imposés sur la VO... (y a un binz ? ils sont "removable" ? je ne peux pas vérifier maintenant, je n'ai pas mon matos chez moi)

[Geoffrey Firmin]

Heu... Sous-titres imposés sur la VO... (y a un binz ? ils sont "removable" ? je ne peux pas vérifier maintenant, je n'ai pas mon matos chez moi)

Il me semble avoir vérifié et je crois qu'ils ne sont pas imposés.

[Commissaire Juve]

Heu... Sous-titres imposés sur la VO... (y a un binz ? ils sont "removable" ? je ne peux pas vérifier maintenant, je n'ai pas mon matos chez moi)

Il me semble avoir vérifié et je crois qu'ils ne sont pas imposés.

Argl ! je vais voir ça tout de suite. Merci.

[Commissaire Juve]

C'est vérifié et corrigé ! j'ai mis "optional". Encore merci.

[Nestor Almendros]

Personne n'a jeté un oeil à France 3 qui diffusait hier DANSE AVEC LES LOUPS?

Ils ont utilisé un master NTSC transcodé en PAL, donc US ou asiatique et non pas le transfert Pathé. Je n'ai pas eu le courage de faire des comparaisons chromatiques mais cela aurait été une bonne occasion.
J'aimerais bien voir sur Beaver, un jour, un comparatif incluant les éditions dvd et BR de chez Pathé, qu'on rigole...

[Commissaire Juve]

Personne n'a jeté un oeil à France 3 qui diffusait hier DANSE AVEC LES LOUPS?

Ils ont utilisé un master NTSC transcodé en PAL, donc US ou asiatique et non pas le transfert Pathé. Je n'ai pas eu le courage de faire des comparaisons chromatiques mais cela aurait été une bonne occasion.
J'aimerais bien voir sur Beaver, un jour, un comparatif incluant les éditions dvd et BR de chez Pathé, qu'on rigole...

Vu quelques secondes uniquement... L'image était recadrée (bravo FR3... même France 2 a arrêté de recadrer les films en scope) et dans l'horrible VF ; merci du cadeau.

Incidemment : certains éditeurs adorent refaire les VF... eh bien, pour celle-là, ils ne faut pas qu'ils se gênent.

[Roy Neary]

J'ai jeté un œil sur le master diffusée sur France 3. J'ai trouvé les couleurs bien saturées et une dynamique poussée de l'image en général. J'avais l'impression de voir l'ancien DVD Z1 DTS (celui considéré comme le meilleur). En tout cas, bien différent du DVD Pathé.
Quant au recadrage, que dire ? France 3, "chaîne publique" mon c...

[Nestor Almendros]

Parallèlement à une news donnée par Geoffrey sur les sorties d'octobre-novembre de Warner en Angleterre, je constate que c'est cet éditeur qui sortira DANSE AVEC LES LOUPS en Angleterre (pour 10£ comme sur certaines autres nouveautés). Je ne me fais pas trop d'illusions sur d'éventuels sous-titres français, mais je croise évidemment les doigts bien fort...

http://www.amazon.co.uk/gp/product/B002 ... uraycom-21

[Nestor Almendros]

Coup de théâtre!

voici un test du BR UK qui annonce des sous-titres français et une image très bonne... J'aimerais seulement avoir quelques captures pour pouvoir comparer avec notre triste édition Pathé. Un commentaire sur Amazon UK n'était vraiment pas favorable à la qualité du master. J'ai donc encore quelques doutes.

Malheureusement, c'est la version courte qui est proposée...

[Commissaire Juve]

Coup de théâtre!

voici un test du BR UK qui annonce des sous-titres français et une image très bonne... J'aimerais seulement avoir quelques captures pour pouvoir comparer avec notre triste édition Pathé. Un commentaire sur Amazon UK n'était vraiment pas favorable à la qualité du master. J'ai donc encore quelques doutes.

Malheureusement, c'est la version courte qui est proposée...

Ho, ho... à surveiller.

[jacek2]

Pas de VF ni STF .....
Version 181 min only !

[mynameisfedo]

Pas de VF ni STF .....
Version 181 min only !

Subtitles: Eng, Fre, Ger, Spa, Dutch, Por, Dan, Fin, Nor, Swe

non?

[jacek2]

Audio : English ,Italian ,Spanish , Czech
Subtiteles : English ,Bulgarian ,Croatian,Czech,Danish,Dutch ,Estonian ,Finnish,Greek,Hebrew,Hungarian ,Icelandic,Italian ,Latvian,Lithuanian, Norwegian ,Brazilian+European portuguese, Romanian ,Slovenian ,Castilian+latin Spanish,Swedish,Thai , Turkish

[mynameisfedo]

Audio : English ,Italian ,Spanish , Czech
Subtiteles : English ,Bulgarian ,Croatian,Czech,Danish,Dutch ,Estonian ,Finnish,Greek,Hebrew,Hungarian ,Icelandic,Italian ,Latvian,Lithuanian, Norwegian ,Brazilian+European portuguese, Romanian ,Slovenian ,Castilian+latin Spanish,Swedish,Thai , Turkish

c'est ce que tu as vu directement au dos de la jaquette?

bon, de toute façon, d'après d'autres critiques, le résultat de l'édition uk ne serait pas meilleure que l'édition fr...