faiche !
:
http://www.criterionforum.org/forum/vie ... 0&start=50
confiant dans la qualité de Criterion, et me disant que comm ce serait la seule édition que j'allais acheter en blu-ray de ce film autant prendre la "définitive", j'avais préco le double-blu-ray Criterion qui coûte assez cher, car je souhaitais avoir également la version US avec la voix de Burt Lancaster (version qui présente des coupes ici et là et quelques différences)
Et apparemment, dans le pre-test de Criterion forum, la version US ne sera qu'une version upscalée du DVD de l'édition initiale Criterion (coffret que j'avais déjà en DVD) :
"For the American version Criterion has simply upscaled the SD transfer to 1080i (it even opens with the old Criterion banner.) Looks terrible in all honesty."
Je crois que je vais annuler ma préco si c'est possible et je me retournerai alors vers l'édition BFI
Quelle honte de la part de Criterion si cela s'avère confirmé sur les tests DVDBeaver et consorts!
Précision: le métrage italien est magnifique d'après le testeur de criterionforum; mais bon apparemment le BFI n'était pas mauvais non plus (en dehors du "bug" d'étalonnage qui a été corrigé).
Si je comprends que Criterion upscale des bonus (alors que la tendance actuelle chez Criterion (sur mes derniers achats Criterion) est tout de même des bonus en HD "native", c'est une autre histoire que de fournir un film entier upscalé! (c'est digne des pseudo-imports blu-ray coréens qui font ça...)- autant mettre mon DVD de l'édition Criterion du Leopard et j'aurais peut-être un résultat meilleur avec ma platine.
ou alors ils auraient dû faire comme lors de l'apparition de leurs propres rééditions remasterisées (Brazil, etc...) : ils proposaient à cette époque pour ceux qui possédaient par exemple déjà le coffret Brazil de ne racheter qu'une édition simple qui venait remplacer le film (anciennement non-anamorphique) et l'on gardait les deux autres DVDs de bonus du coffret Brazil.
