Festival Western spaghetti à Strasbourg du 13 au 16 novembre
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
-
- David O. Selznick
- Messages : 12124
- Inscription : 13 avr. 03, 10:37
- Localisation : In the veins of the Dragon
Des Classikiens aux séances de ce soir ? Moi je me fais sans doute My name is nobody et Django...
Ce fetival est d'autant plus appréciable que cela nos a donné la possibilité de voir jeudi soir Le Bon La Brute Et le Truand en Version INTEGRALE sur grand ecran et il faut bien le dire, out au troisième rang plein axe que j'étais, c'était GRANDIOSE !!!
Ce fetival est d'autant plus appréciable que cela nos a donné la possibilité de voir jeudi soir Le Bon La Brute Et le Truand en Version INTEGRALE sur grand ecran et il faut bien le dire, out au troisième rang plein axe que j'étais, c'était GRANDIOSE !!!
-
- Stagiaire
- Messages : 55
- Inscription : 13 avr. 03, 04:25
J'ai vu les 3 films à la suite... J'en sors, mon dieu comme c'est épuisant...Requiem a écrit :Des Classikiens aux séances de ce soir ? Moi je me fais sans doute My name is nobody et Django...
Ce fetival est d'autant plus appréciable que cela nos a donné la possibilité de voir jeudi soir Le Bon La Brute Et le Truand en Version INTEGRALE sur grand ecran et il faut bien le dire, out au troisième rang plein axe que j'étais, c'était GRANDIOSE !!!
-
- Charles Foster Kane
- Messages : 22026
- Inscription : 13 avr. 03, 10:10
- Localisation : into the sky, into the moon
Re: Festival Western spaghetti à Strasbourg du 13 au 16 nove
Y a trop de VF dans cette rétrospective. C'est dommage.
-
- Stagiaire
- Messages : 55
- Inscription : 13 avr. 03, 04:25
-
- David O. Selznick
- Messages : 12124
- Inscription : 13 avr. 03, 10:37
- Localisation : In the veins of the Dragon
Faisable... (si on remplace "matrix" par "brasseurs" ou qu'il y a quelque chose de regardable dans un ciné Strasbourgeois). Star Maker, lemmy, vous êtes sur Strasbourg même ?lemmy a écrit :Et pourquoi pas ? Venez les alsaciens ! On se fera une soirée avec les 3 Matrix !!Star Maker a écrit :Si j'apprends qu'il y a encore d'autres alsaciens sur le forum, il va falloir que j'organise une soirée classikienne sur Strasbourg.
-
- David O. Selznick
- Messages : 12124
- Inscription : 13 avr. 03, 10:37
- Localisation : In the veins of the Dragon
Re: Festival Western spaghetti à Strasbourg du 13 au 16 nove
Malheureusement pour ce que j'en sais, il est très difficile de trouver du matériel de bonne qualité et en VOST pour ce genre de films... Quand tu penses que 2 des films présentés étaient projetés en vidéo...Bill Harford a écrit :Y a trop de VF dans cette rétrospective. C'est dommage.
-
- Charles Foster Kane
- Messages : 22026
- Inscription : 13 avr. 03, 10:10
- Localisation : into the sky, into the moon
Oui pour moiRequiem a écrit :Faisable... (si on remplace "matrix" par "brasseurs" ou qu'il y a quelque chose de regardable dans un ciné Strasbourgeois). Star Maker, lemmy, vous êtes sur Strasbourg même ?lemmy a écrit : Et pourquoi pas ? Venez les alsaciens ! On se fera une soirée avec les 3 Matrix !!
Night of the hunter forever
Caramba, encore raté.
-
- Stagiaire
- Messages : 55
- Inscription : 13 avr. 03, 04:25
Oui, oui, je suis de Strasbourg même que je hante de la petite france à neudorf, c'est pourquoi je fréquente si peu ce repaire d'aliénés qu'est dvdclassikRequiem a écrit :Faisable... (si on remplace "matrix" par "brasseurs" ou qu'il y a quelque chose de regardable dans un ciné Strasbourgeois). Star Maker, lemmy, vous êtes sur Strasbourg même ?lemmy a écrit : Et pourquoi pas ? Venez les alsaciens ! On se fera une soirée avec les 3 Matrix !!
-
- Hypoglycémique
- Messages : 26173
- Inscription : 13 avr. 03, 18:57
Re: Festival Western spaghetti à Strasbourg du 13 au 16 nove
Je croyais qu'il n'y avait pas de VO pour les western spaghetti, que toute les langues, y compris l'Italien, étaient post-synchronisées ?Bill Harford a écrit :Y a trop de VF dans cette rétrospective. C'est dommage.
Si c'est le cas, ça ne change rien. Au contraire, je n'imagine même pas regarder Le Bon, La Brute et Le Truand dans une autre langue.
-
- David O. Selznick
- Messages : 12124
- Inscription : 13 avr. 03, 10:37
- Localisation : In the veins of the Dragon
Re: Festival Western spaghetti à Strasbourg du 13 au 16 nove
Nimrod a écrit :Je croyais qu'il n'y avait pas de VO pour les western spaghetti, que toute les langues, y compris l'Italien, étaient post-synchronisées ?Bill Harford a écrit :Y a trop de VF dans cette rétrospective. C'est dommage.
Si c'est le cas, ça ne change rien. Au contraire, je n'imagine même pas regarder Le Bon, La Brute et Le Truand dans une autre langue.
ça peut changer des choses assez fondamentales d'ailleurs puisqu'en VO, c'est Lee Van Cleef le truand et Wallach la Brute (alors que bie sûr en VF c'est le contraire...)
-
- Hypoglycémique
- Messages : 26173
- Inscription : 13 avr. 03, 18:57
Re: Festival Western spaghetti à Strasbourg du 13 au 16 nove
Ce qui semble plus logique.Requiem a écrit :Nimrod a écrit :
Je croyais qu'il n'y avait pas de VO pour les western spaghetti, que toute les langues, y compris l'Italien, étaient post-synchronisées ?
Si c'est le cas, ça ne change rien. Au contraire, je n'imagine même pas regarder Le Bon, La Brute et Le Truand dans une autre langue.
ça peut changer des choses assez fondamentales d'ailleurs puisqu'en VO, c'est Lee Van Cleef le truand et Wallach la Brute
Mais la VO c'est quelle langue pour ce film ?
-
- David O. Selznick
- Messages : 12124
- Inscription : 13 avr. 03, 10:37
- Localisation : In the veins of the Dragon
Re: Festival Western spaghetti à Strasbourg du 13 au 16 nove
Dans le cas de celui ci, c'est l'italien (ce qui est assez ridicule puisque les trois acteurs principaux sont doublés...Nimrod a écrit :Ce qui semble plus logique.Requiem a écrit :
ça peut changer des choses assez fondamentales d'ailleurs puisqu'en VO, c'est Lee Van Cleef le truand et Wallach la Brute
Mais la VO c'est quelle langue pour ce film ?