La Chine à Chaillot

[vic]

Le programme du cycle consacré au cinéma chinois (Shangaï, Chine, HK) à la Cinémathèque française (Paris) est enfin disponible.

Le cycle aura lieu à la salle de Chaillot : 78, av Albert-de-Mun dans le 16ème arrondissement (métro : Trocadéro ou Iéna), du 20 novembre à début février.

Pas encore d'info sur le site de la Cinémathèque, mais le programme papier est disponible dans les 2 salles.

Voici la liste des films de la 1ère partie du cycle, du 20 novembre au 4 janvier :

L'Ame de la Chine (BU Wancang - HK - 1948)
L'Amère Histoire d'une Servante (MA-XU Weibang - HK - 1949)
Les Anges du Boulevard (YUAN Muzhi - Chine - 1937)
L'Arrivée du Printemps chez les Hommes - SUN Yu - Chine -1937)
L'Aube (SUN Yu - Chine - 1933)
Au Carrefour (SHEN Xiing - Chine - 1937)
Avec le Vent en Poupe (SUN Yu - Chine 1957)
Les Bas-Fonds (ZUO Lin - Chine - 1947)
La Basketteuse n°5 (XIE Jin - Chine - 1957)
La Belle et l'Empereur (LI Hanxiang - Chine - 1959)
Le Chant de la Nation (LUO Mingyou & ZHU Shilin - Chine - 1935)
Le Chant de Minuit (MA-XU Wiebang - Chine - 1937) classique du film fantastique
Le Chant des Pêcheurs (CAI Chusheng - Chine - 1934)
Les Chevreaux Egarés (CAI Chusheng - Chine - 1936)
Le Coeur des Femmes Fatales (YUE Feng - HK - 1949)
Le Crime de Haitang Hong (YUE Feng - HK - 1949)
Le Détachement Féminin Rouge (XIE Jin - Chine - 1961)
Le Détachement Féminin Rouge (CHENG Yin - Chine - 1970) version dansée et chantée du précédant
Deux Etoiles de la Voie Lactée (SHI Dongshan - Chine - 1931)
La Divine (WU Yonggang - Chine - 1934) avec Ruan Lingyu
Du Sang sur le Volcan (SUN Yu - Chine - 1932)
L'Eventail de la Jeune Dame (LI Pingqian - Chine - 1939)
La Fille aux Cheveux Blancs (SHUI Hua - Chine - 1951)
La Fille aux Cheveux Blancs (SANG Hu - Chine - 1972) ballet filmé
Filles de Chine (LIN Zifeng & ZHAI Qiang - Chine - 1949)
Les Fleurs de Pêcher pleurent des Larmes de Sang (BU Wancang - Chine - 1931) avec Ruan Lingyu
Héroïne des années 20 (LI Pingqian HK 1950)
L'Héroïne Rouge (WEN Yimin - Chine - 1929) 6ème épisode d'un serial wu xia pian
Histoire Secrète de la Cour de Qing 'ZHU Shilin - HK - 1948)
L'Histoire Vraie de Ah Q (YUAN Yangan - HK - 1958)
Hong Kong Nocturne (INOUE Umetsugu - HK - 1967) comédie musicale avec Cheng Pei-pei
Lady Qin (SUN Yu - Chine -1960)
La Légende de Lu Ban (SUN Yu - Chine - 1958)
The Legend of Purple Hairpin (LI Tit - HK - 1959)
Les Malheurs de la Jeunesse (YING Yunwei - Chine - 1934)
Mambo Girl (YI Wen - HK - 1957)
Le Marché de la Tendresse (ZHANG ShiChuan - Chine - 1933)
The Millionaire Chase (INOUE Umetsugu - HK - 1967)
Mulan s'enrôle dans l'Armée (BU Wancang - Chine - 1939)
My Darling Princess (HU Siao-fung - HK -1964)
L'Orient Rouge (WANG Ping - Chine - 1965)
Le Petit Jouet (SUN Yu - Chine - 1933)
Le Printemps d'une Petite Ville (FEI Mu - Chine - 1948)
La Reine du Spôrt (SUN Yu - Chine - 1934)
Romance d'un Marchand Ambulant (ZHANG Shichuan - Chine - 1922)
The Romance of the Jade Hall/ My Kingdom for the Husband (ZUO Ji - Chine - 1957)
La Rose de Pushui (HOU Yao & LI Minwei - Chine - 1927)
La Rose Sauvage (SUN Yu - Chine 1932)
La Route (SUN Yu - Chine - 1935)
San Mao, le Petit Vagabond (ZHAO Ming & YAN Gong - Chine - 1949)
Song of the Songstress (FANG Peilin - HK - 1948)
Temple of the Red Lotus (HSU Cheng-hung - HK - 1965)
Three Charming Smiles (LI Pingqian - HK - 1964)
Un Collier de Perles (LI Zeyuan - Chine - 1926)
Les Vers à Soie du Printemps (CHENG Bugao - Chine - 1933)
La Vie de Wu Xun (SUN Yu - Chine - 1949)
The Wild, Wild Rose (WANG Tianlin - HK - 1960)

57 films donc, tous en vo ss-titrés français ou anglais, des annèes 20 au années 60. Hommage en particulier à Sun Yu (1900-1990)
Principalement des (mélo)drames et des comédies musicales, mais aussi un classique du cinéma fanrtastique (Le Chant de Minuit, que personnellement j'attends de voir depuis 10 ans), la possibilité de voir enfin des films avec Ruan Lingyu ou un wu xian pian de 1929 (!) ou d'apprécier sur grand écran le formidable Temple of the Red Lotus.

En attendant la 2ème partie, où l'on nous promet des Shaw et le 1er épisode de la série Huang Fei-hung datant de 1949 !


En complément de programme, seront projetés à la salle des Grands Boulevard 5 films d'animation illustrants la légende du Roi-Singe (programme Jeunes Publics) :

La Princesse à L'Eventail de Fer (Wan Laiming & Wan Guchan - Chine - 1941)
Le Roi des Singes contre le Palais Céleste (Wan Lainming - Chine - 1965)
Le Cerf-Volant du Bout du Monde (Roger Pigaut & Wang Kia Yi - France-Chine - 1958)
Lotus Lanterne (Chang Guangxi - Chine - 1965)
Le Prince Nezha triomphe du Roi Dragon (Wan Shuchen - Chine - 1979)

[Roy Neary]

La première fois que je vois une longue liste composée de films que je n'ai pas vus (voire même qui ne me disent rien du tout) !!

[Vic Vega]

Hong Kong Nocturne (INOUE Umetsugu - HK - 1967) comédie musicale avec Cheng Pei-pei
The Millionaire Chase (INOUE Umetsugu - HK - 1967)
Temple of the Red Lotus (HSU Cheng-hung - HK - 1965)

Les deux Umetsugu, s'ils ne sont pas ce que la Shaw a fait de mieux (scénarios embrouillés, chorégraphies des scènes chantées plus proches des Carpentier que de Fred Astaire, humour qui ne fait pas dans la dentelle), ont le charme kitsch et naïf des comédies us des années 50 où l'on voyait des starlettes partir à la chasse au milliardaire. Quant à Temple of the Red Lotus, s'il est assez inégal, c'est une date dans l'histoire du wu xia pian, surtout que Chang Cheh y faisait ses gammes comme assistant-réalisateur. Vivement la deuxième partie...

[Palplathune]

Temple of the Red Lotus[/b], s'il est assez inégal, c'est une date dans l'histoire du wu xia pian, surtout que Chang Cheh y faisait ses gammes comme assistant-réalisateur. Vivement la deuxième partie...

D'accord sur la valeur de Temple (qui inspirera aussi Lau Kar Leung, qui a petit rôle dans le film, son Shaolin Mantis), par contre Chang Cheh n'y était pas a proprement parler assistant réalisateur mais était chargé de superviser la réalisation du film.

[Vic Vega]

Temple of the Red Lotus[/b], s'il est assez inégal, c'est une date dans l'histoire du wu xia pian, surtout que Chang Cheh y faisait ses gammes comme assistant-réalisateur. Vivement la deuxième partie...

D'accord sur la valeur de Temple (qui inspirera aussi Lau Kar Leung, qui a petit rôle dans le film, son Shaolin Mantis), par contre Chang Cheh n'y était pas a proprement parler assistant réalisateur mais était chargé de superviser la réalisation du film.

Efffectivement j'ai un peu surestimé son rôle. Reste que le film annonce les Chang Cheh années 60.

[Ryo_Saeba]

Sympa tout ça j'essaierais d'aller en voir quelque un

Deja celui la m'interresse : Les Fleurs de Pêcher pleurent des Larmes de Sang (BU Wancang - Chine - 1931) avec Ruan Lingyu

Pour voir un peu Ruan Lingyu par rapport au récit de Center Stage.

[Commissaire Juve]

La Chine à Chaillot... J'ai cru un moment que c'était une contrepèterie !

Je

[vic]

Sympa tout ça j'essaierais d'aller en voir quelque un

Deja celui la m'interresse : Les Fleurs de Pêcher pleurent des Larmes de Sang (BU Wancang - Chine - 1931) avec Ruan Lingyu

Pour voir un peu Ruan Lingyu par rapport au récit de Center Stage.

il y a aussi la Divine avec Ruan Lingyu.

j'irais voir les 2 ...

[vic]

D'accord sur la valeur de Temple (qui inspirera aussi Lau Kar Leung, qui a petit rôle dans le film, son Shaolin Mantis), par contre Chang Cheh n'y était pas a proprement parler assistant réalisateur mais était chargé de superviser la réalisation du film.

tu as remarqué toi aussi ...

[Palplathune]

D'accord sur la valeur de Temple (qui inspirera aussi Lau Kar Leung, qui a petit rôle dans le film, son Shaolin Mantis), par contre Chang Cheh n'y était pas a proprement parler assistant réalisateur mais était chargé de superviser la réalisation du film.

tu as remarqué toi aussi ...

C'est vrai qu'on en avait pas parlé ensemble je crois ! Quand je l'ai vu pour le premiere fois et qu'arrive le moment ou ils doivent s'enfuir en affrontant chaque membre de la famille je me suis dit "Pas possible ! Lau a du faire quelque chose sur ce film pour qu'il reprenne le concept de maniere aussi proche !". Bingo, il a un petit rôle dans le film !
2 très bons films en tout cas

[vic]

et c'est quoi son role dans le film ?
je n'ai su que plus tard que Lau avait joué dedans ... on va pouvoir guetter son apparition sur grand écran !

j'ai halluciné aussi en voyant le temple..., découvrir l'origine de mon film préféré, c'était assez incroyable, c'est peut-être pour ça que j'aime autant ce film ...

[Ryo_Saeba]

Ca ne serais pas etonnant qu'il ai participé au choregraphie ça m'etonnerais qu'il n'ai été sur le film que pour jouer un figurant ...

[Palplathune]

Lau a été chorégraphe sur le film et joue un des membres du Red Lotus mais j'ai jamais été vraiment sur de quand il apparait Je crois que c'est un des "moines" qui parle la premiere fois qu'on en apprend davantage sur la nature du Red Lotus, il est au coté d'un jeune Wu Ma. Mais c'est à vérifier et confirmer.

[vic]

Lau a été chorégraphe sur le film et joue un des membres du Red Lotus mais j'ai jamais été vraiment sur de quand il apparait Je crois que c'est un des "moines" qui parle la premiere fois qu'on en apprend davantage sur la nature du Red Lotus, il est au coté d'un jeune Wu Ma. Mais c'est à vérifier et confirmer.

ok, c'est ce que j'avais compris aussi mais je pensais que tu avais réussi à l'identifié !
c'est vrai y a Wu Ma aussi dans ce film, j'avais oublié ! ça va être fendart à revoir ...

[Ryo_Saeba]

Petit répapitulatif de ce que j'ai pu voir pour le moment :

Mes gros coups de coeurs :

Les malheurs de la jeunesse : fabuleux, tant sur le fond que sur la forme.

Wild Wild Rose : A ne surtout pas manqué Grace Chang est fabuleuses et les passages musicaux sont grandioses (si quelqu'un a la bo je suis preneur ).

Lady Qin : Dernier films de Sun Yu qui réalise ici un opéra de toute beauté.

Apres dans les bon voir tres bon film :

L'aube : Bon film Sun Yu m'a rarement déçu mais j'ai trouvé que le coté Partriotiques de la fin du film le rend ridicule et donc ça m'a laissé sur une mauvaise impression malgré tout dans son ensemble j'ai bien aimé.

La Reine du sport : toujours Sun Yu dans un registre plus léger que d'habitude avec malgré tout une critique sociale et toujours les meme procédé et idées véhiculé, tres sympa et puis bon y a Li Lili ^_^.

La basketteuse n°5 : film sur une equipe de basket feminine sur fond d'histoire d'amour, apres avoir vu beaucoup de film a fond communiste ici on a un fond socialiste. Le film aborde bien les differents problemes lié au sport : corruption, blessure, jalousie ...

La fille aux cheveux blanc (le film) : assez interressant même si le film est completement a la gloire de l'armée rouge.

La fille aux cheveux blanc (le ballet) : Je conseille tout de meme de voir le film avant pour mieux apréhender le ballet meme si ce n'est pas forcement necessaire. A part 1 ou 2 moments un peu longuet c'est plaisant et vivant.

La legende de Lu Ban : Autre film de Sun Yu, cette fois ci pour un fois qui n'a pas une femme pour perso principale même si il ne manque pas de nous rappeller son importance, un bon divertissement assez original.

La divine : un film avec Ruan Ling yu, personnellement j'ai trouvé ça un peu vide pour un drame, même si je dois avouer que Ruan Ling Yu joue superbement bien et a une palette de jeu assez impressionante.

Le marché de la tendresse : une histoire assez simple mais efficace sur la place sociale des femmes dans le marché du travail et l'égalisation des sexes.

Et enfin ceux que je ne conseille pas :

Avec le vent en poupe : comédie de Sun Yu et film assez mineure dans sa filmographie, ce n'est pas non plus mauvais mais tout juste moyen, on s'ennuie pas mal.

Le chants des pecheurs : Une surabondance de surdramatision rend le film difficile a prendre au sérieux.

My darling princess : Horrible, une vrai daube a eviter a tout prix, le film prend une intrigue qui peut se resoudre en 5 min et la fait durer tout le film pendant pret de 1h50 !!! C'est horrible

Voila dans l'ensemble c'est un bilan plutot positif même si j'aurais aimé en voir plus