Le Western italien

Rubrique consacrée au cinéma et aux films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Répondre
Avatar de l’utilisateur
hellrick
David O. Selznick
Messages : 13823
Inscription : 14 mai 08, 16:24
Liste DVD
Localisation : Sweet Transylvania, Galaxie Transexuelle
Contact :

Re: Le Western italien

Message par hellrick »

UN TRAIN POUR DURANGO
Image
Bien avant les futures pantalonnades à la « Trinita », Mario Caiano se lance, avec UN TRAIN POUR DURANGO, sur les rails du western humoristique situé durant la révolution mexicaine. Loin d’être un inconnu dans le petit monde du bis transalpin, Caiano a livré une trentaine d’oeuvrettes sympathiques dans les genres les plus divers, passant, souvent avec bonheur, du péplum (ULYSSE CONTRE HERCULE) à l’horreur (LES AMANTS D’OUTRE TOMBE). Sa reconversion dans le western fut d’ailleurs l’occasion de petites réussites qui se revoient toujours avec plaisir comme MON COLT FAIT LA LOI ou le fameux MON NOM EST SHANGAI JOE. Avec UN TRAIN POUR DURANGO, le cinéaste offre un divertissement rondement mené qui, en dépit d’un fond sérieux, dérape souvent dans un humour efficace et ménage quelques séquences très drôles comme cette partie de roulette russe improvisée par un révolutionnaire mexicain mégalomane.

Deux cavaliers, un Américain surnommé Gringo et un Mexicain appelé Lucas, vendent toutes leurs économies afin de s’acheter un billet de train pour Durango. Dans un des wagons, en effet, se trouve un coffre-fort plein à craquer de monnaie sur lequel les compères espèrent faire main basse. Hélas, le coffre est volé par une bande de crapules révolutionnaires assoiffées de dollars menées par un pseudo-général vénal. Cependant, les voleurs mexicains n’ont pu en récupérer les clés et, en dépit de tous leurs efforts, sont incapables de l’ouvrir. Or, nos deux amis entrent par hasard en possession des précieux sésames et décident de négocier une part de la fortune ainsi que la rançon d’une belle blonde kidnappée, Helene, dont Gringo s’est entiché.

Riche en rebondissement, UN TRAIN POUR DURANGO file à vive allure et ne laisse guère au spectateur le temps de souffler en dépit de sa durée conséquente (104 minutes). Entre rebondissements, gags, fusillades et poursuites, Mario Caiano ne ménage pas ses efforts pour divertir et y parvient le plus souvent, évitant l’humour pachydermique ou les twists improbables souvent de mises dans le western italien. Ici, malgré l’une ou l’autre outrance, le cinéaste tient bon la rampe et s’appuie sur un scénario bien écrit et toujours plaisant signé du spécialiste Duccio Tessari. Notons d’ailleurs avec plaisir que les considérations politiques gauchistes qui empoisonnent la plupart des westerns se déroulant durant la révolution mexicaine sont, ici, absentes : pas de pesant discours, juste une volonté de distraction pure qui renvoient dos à dos tous les protagonistes. Aux oubliettes les idéalistes, les révolutionnaires et les exaltés : tous ne pensent qu’à l’argent, des soldats mexicains aux voleurs en passant par les détectives et les belles demoiselles en détresse ! Si l’humour, volontiers noir ou mordant, domine, quelques morceaux de bravoure apparaissent entre deux gags, comme la scène où nos héros (apparemment non doublés et quelque peu inconscients), enterrés jusqu’au cou, sont chargés par une horde de bandits à cheval qui menacent de les piétiner.

UN TRAIN POUR DURANGO s’appuie, en outre, sur un solide casting dominé par l’inévitable Anthony Steffen, grande star du spaghetti qui débute le film en mauvaise posture après avoir reçu une balle dans le postérieur ! A ses côtés, nous retrouvons Mark Damon, Enrico Maria Salermo et la blonde Dominique Boschero qui apporte à l’entreprise indispensable élément de charme.

Plein d’entrain, picaresque, bondissant, UN TRAIN POUR DURANGO constitue le divertissement familial idéal du samedi soir : plus porté sur l’humour que sur la violence il enchantera petits et grands sans jamais les ennuyer. Une sympathique petite réussite à savourer dans une très belle copie dvd (éditée par Artus Films) qui permet enfin de découvrir la version intégrale d’un film jadis expurgé d’une bonne vingtaine de minutes pour son exploitation dans les salles françaises.
Critiques ciné bis http://bis.cinemaland.net et asiatiques http://asia.cinemaland.net

Image
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Almeria, au printemps 1968 :

http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... -1968.html

A suivre...
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Aggiornamento du dossier sur Une corde, un colt... :

http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... -1968.html

La totalité du dossier ici :

http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... 0un%20colt

A suivre évidemment, avec toujours de l'inédit :wink:


Le débat Artus/Western Maniac ici :

http://western-maniac.forum-pro.fr/t627 ... teur-artus

et ici :

http://western-maniac.forum-pro.fr/t624 ... f-vf-artus

(Edifiant sur la nocivité des repacks et autres versions sur le Net des films , qui tuent toute entreprise sérieuse d'édition de ce type de films westerns spaghetti...)
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Le Campos de Nijar (Almeria), Mexique du western italo-espagnol, vu par Juan Goytisolo et Vicente Aranda (photographies), en 1959:

Destino, N° 1170, 9 janvier 1960.

http://almeria1980.blogspot.fr/2013/06/ ... -1960.html

Seules les photographies sont accessibles en grand format. Certaines ne sont pas reprises dans les différentes éditions du livre de Goytisolo Campos de Nijar, un récit de voyage fait l'été 1959 dont Destino publie un extrait.


Le dossier sur les décors d' Almeria, dans son ensemble, "fini" (en attente d'autres documents à venir ?):

http://almeria1980.blogspot.com/

Bon voyage !

JO/LINO.
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Tomas Milian sur le set de On m'appelle Providence, un reportage photographique d 'avril 1972 (italien).

http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... -1972.html

Prochain épisode du blog dans 2 semaines environ , avant la fermeture estivale :

Une raison pour vivre, une raison pour mourir (tournage et d'autres suprises).

Reprise en septembre.
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Une source documentaire énorme, pour tout ce qui concerne le cinéma italien, et ici le western :

http://archivio.unita.it/

J'ai mis quelques liens sur Western Maniac à propos de quelques films .

http://western-maniac.forum-pro.fr/f1-l ... -documents
pak
Electro
Messages : 990
Inscription : 23 mars 08, 00:25
Localisation : Dans une salle, ou sur mon canapé, à mater un film.
Contact :

Re: Le Western italien

Message par pak »

hellrick a écrit : Et pour les curieux je rappelle l'existence de cette bible incontournable et sans doute insurpassable:
Image
J'avais loupé ce message.

Attention à ne pas trop sur-vendre ce livre.

Pour moi une bible sur un sujet, c'est un ouvrage de référence qui balaye quasi de manière exhaustive son sujet. Or ce n'est pas le cas ici. C'est surtout une compilation des films produits dans le genre (et là c'est très complet). Par contre la plupart des films ne sont pas analysés, il y a juste la fiche technique et le résumé du scénario : là on a le droit d'être déçu, ce qui a été mon cas. Donc insurpassable ? Non, ou alors ça l'est en France avec les infos dispos. J'imagine qu'en Italie, il y a plus complet.

En faisant des recherches sur certains westerns spaghettis, je me suis vite rendu compte que le contenu du livre était trouvable sur le net, en français (du moins en ce qui concerne la grosse vingtaine de titres pour lesquels j'ai écumé le net). C'est d'ailleurs l'un des défauts que des spécialistes (ou auto-proclamés spécialistes) ont relevé à la re-sortie du livre en 2008, ces derniers argumentant du fait qu'ils n'y apprenaient rien de nouveau.

Par contre, l'avantage, à mon sens, c'est que ce bouquin rassemble justement une très grande partie de ces infos disponibles en un seul média, ce qui est plus pratique qu'une course virtuelle après différents éléments dispersés dans plusieurs blogs et sites.

Il y a eu aussi un malentendu, certains aficionados reprochant à l'auteur de s'être dispersé, alors que le titre du livre est bien Il était une fois le western européen, et non Il était une fois le western italien. C'est peut-être aussi ainsi que le voient certains potentiels acheteurs, qui alors le rejettent car le pensant trop spécialisé. Du coup l'ouvrage de Giré semble entrer dans une situation assez paradoxale, où le cœur de cible va trouver le livre trop généraliste alors qu'il est relativement ciblé, tandis que les néophytes vont le trouver trop ciblé alors qu'il est finalement aussi relativement généraliste car abordant les productions espagnoles, allemandes, française et même turques, ratissant tellement large qu'il évoque aussi les films hollywoodiens tournés en Europe (Shalako, Les Collines de la terreur... ), jusqu'à citer des films comme Touche pas à la femme blanche de Ferreri ou L'Ours d'Annaud...

Mais sur le sujet, en français, c'est ce qui existe de plus complet.

Insistant bien sur le côté européen de son travail, Jean-François Giré a pondu un second tome que j'ai aussi, moins épais, où il fait un zoom sur la participation française au western, remontant jusqu'aux sources et le pionnier oublié Joë Hamman ; évoque le cinéma est-allemand ou revient sur certains thèmes récurrents du spaghetti.

Un gros travail, certes, mais pas définitif sur le sujet. Mais il serait sans doute casse-gueule pour un éditeur de sortir un bouquin parlant uniquement du western spaghetti avec analyse détaillée de tous les films (mais est-ce que des films comme Te deum ou Carambola valent la peine qu'on y consacre des dizaines de lignes ? ).
Dernière modification par pak le 29 juin 13, 00:18, modifié 2 fois.
Le cinéma : "Il est probable que cette marotte disparaîtra dans les prochaines années."

Extrait d'un article paru dans The Independent (1910)

http://www.notrecinema.com/
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Le Vautour et la Proie, le livret accompagnant le DVD/BR Wild Side Colorado, écrit par J.F. Gire est téléchargeable sur le site de l'éditeur:

http://www.wildside.fr/USER/pack/Livre% ... sse%29.pdf

Au cas où l' erreur 404 s'affiche, Breccio, de Western Maniac, explique ici comment faire pour télécharger.

http://western-maniac.forum-pro.fr/t634 ... -side-2013

Ce que j'en pense (parfaitement dispensable, en plus la version intégrale est réservée au seul BR) est ici :

http://western-maniac.forum-pro.fr/t838 ... io-sollima

Les images de Tomas Milian sur le tournage de Colorado ne sont pas du tout inédites, contrairement à ce qui est laissé croire par les auteurs du livre, mais viennent d'un article de Paola Dessy, sorti dans BIG N° 39 du 28 septembre 1966 , via sa publication sur mon blog en septembre 2012. Big a consacré plusieurs autres articles au western italien.

Le lien sur l'article complet et reproduit en grand:
http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... 20Conti%29

Wild Side et Gire sont allés un peu vite en besogne, parce que je montrerai d'autre matériel rare ou inédit sur ce film :wink: , d'autant que mes dossiers restent toujours ouverts, en cours.

Ces sources iconographiques ne sont pas mentionnées, ce que chacun jugera à l'aune de ses propres valeurs, mais je préviens tout de suite : je ne suis pas propriétaire des droits d'auteurs ou commerciaux de ce que je montre (c'est entièrement bénévole et désintéressé), donc à vos risques et périls avec les auteurs pour les amateurs ... :wink:

Le reste tient d'un ensemble documentaire globalement très faible et sans rapport avec ce qui était annoncé. (Rien du tout sur Colorado, excepté les images illustrant à l' origine l' article de Paola Dessy).


Le quotidien italien L' Unita a mis ses archives en ligne, nombreux articles sur les tournages de western.

http://archivio.unita.it/

Un autre source importante d'archives en ligne est celle offerte le groupe espagnol ABC :

http://hemeroteca.abc.es/

Bonne pêche, JO/LINO.
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Image

LA BO de On l'appelle Trinita vient de ressortir :D .

Deux interprétations live conduites avec un dynamisme pétaradant par Franco Micalizzi, son auteur :



Rome, 2005.



Avec la voix de Mikee Introna, Rome, 2012.

Impossible de s'en lasser :wink:
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Le tournage de Une raison pour vivre, une raison pour mourir, Almeria, mai 1972.

C'est ici :

http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... -pour.html

Entracte estival du blog, réouverture d'ici deux mois environ.

Bon été !

:D
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Il y a 50 ans :

Image

Fotogramas N° 762 du 5 juillet 1963 : la rubrique Flash de noticias annonce pour le mois prochain le tournage du film de J.R. Marchent El sabor de la vengenza (Les 3 implacables, production PEA).

Le tournage démarre le 29 juillet 1963 à Almeria pour 3 semaines, avant de rejoindre Madrid et ses environs, intérieurs aux Studios Ballesteros.


Image

Toujours dans la même rubrique, Flash de noticias, Fotogramas N° 770 du 30 août 1963 fait part de la présence de Gloria Milland en Espagne pour le film.




François Truffaut tourne L' Argent de Poche l'été 1975 à Ambert, et devant le cinéma, on y voit l'affiche des Trois implacables encore montré dans les circuits d'exploitation.

Image
Dernière modification par Lino le 18 déc. 13, 19:56, modifié 2 fois.
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Mon Nom est Personne : les images du western spaghetti vient de réouvrir.

C'est donc parti pour la saison 2013-2014 avec la suite du dossier sur Le Colosse de Rhodes :

http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... -1960.html

(et ce n'est pas fini sur ce film).

A venir :

-dossier sur Conrado San Martin, les Mc Gregor, Le Retour des 7 mercenaires, J.M. Zabalza (la suite), La mort était au Rendez-vous, On m'appelle Malabar, etc... etc...

Toujours le maximum de documents rares et d'inédit, et de plus en plus loin des polémiques stériles :wink: , même si le matériel mis à disposition est de plus en plus utilisé sans sources indiquées, sans élégance et sans vergogne.... :wink: :wink:

Bonne lecture à tous !
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Le Retour des 7, tourné à Agost (Alicante) pour une grande partie.

Un dossier ici, autour de Yul Brynner et du set d'Agost particulièrement :

http://monnomestpersonne1973.blogspot.f ... -1966.html

(Espagnol et français).
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Le point sur le final de Bandidos, DVD ARTUS, 2013 :

Le final, dont le plan de grue terminal est bien passé à l'as, tant sur la version française que sur la version italienne (vérifié sur 2 lecteurs différents, pour éviter les sautes qui peuvent arriver ;) -cela m'est arrivé sur le DVD Seven 7 de Ciak Mull)

On passe directement de ce plan :

Image

à celui-ci, amorçant le générique final:

Image

(Captures: DVD Artus, 2013).


Idem pour le DVD italien FABBRI :

Image
Image
Source: DVD Bandidos, FABBRI Editori, ( autorisation de NEXT VIDEO S.R.L, sur concession de Euroimmobilfin S.R.L)


Comparer avec le final de la version espagnole Youtube.








Pour le reste du film, je ne sais pas. A suivre.... (ce qui suppose de comparer Youtube/VHS années 80, France et Espagne/ DVD)

Il y a 4 DVD : Japon, Allemagne -le moins bon, Italie, France. Tous sur le même master.
Dernière modification par Lino le 18 déc. 13, 19:59, modifié 2 fois.
Lino
Doublure lumière
Messages : 556
Inscription : 5 oct. 10, 18:03

Re: Le Western italien

Message par Lino »

Image

Un mouvement de grue ascendant sur le décor De Laurentiis, (Rome) :

La fin perdue de Bandidos, version espagnole disponible actuellement sur Youtube -références ci-dessus-, source exacte de l' enregistrement indéterminée.

A suivre....
Dernière modification par Lino le 18 déc. 13, 20:00, modifié 1 fois.
Répondre