Bugsy Siegel a écrit :mais on est plus à ce détail près.
Les plus belles cqouilles des jaquettes
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
- gnome
- Iiiiiiil est des nôôôôtres
- Messages : 20857
- Inscription : 26 déc. 04, 18:31
- Localisation : sleeping in the midday sun...
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
- Ender
- Machino
- Messages : 1153
- Inscription : 6 janv. 07, 15:01
- Localisation : Mizoguchigrad
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Sur la tranche :
- tenia
- Le Choix de Sophisme
- Messages : 30850
- Inscription : 1 juin 08, 14:29
- Contact :
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Vu à Saturn Luxembourg, le BR du Survivant devenu :
LE SERVIVANT
LE SERVIVANT
-
- Réalisateur de seconde équipe
- Messages : 5654
- Inscription : 9 août 04, 13:47
- Localisation : 742 Evergreen Terrace, Springfield
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Tout est dans le résumé. Du pure Jackie
-
- Producteur
- Messages : 9462
- Inscription : 9 mai 09, 12:14
- Localisation : Comme Mary Henry : au fond du lac
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Pas grave, Ça reste un des plus grands films de de Palma avec Cacarrie et Fanfan et Tom-Tom au Paradis. Même si j'aime bien aussi ses Zinzins corruptibles. Un peu moins Miction Impossible, cependant... et pas du tout sa Dalida noire.Ender a écrit :Sur la tranche :
The difference between life and the movies is that a script has to make sense, and life doesn't.
Joseph L. Mankiewicz
Joseph L. Mankiewicz
- Ender
- Machino
- Messages : 1153
- Inscription : 6 janv. 07, 15:01
- Localisation : Mizoguchigrad
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
J'aime beaucoup aussi Sisiters! Même obsession hitchcockienne qu'ailleurs, mais diffusé dans un ensemble moins "réglé" que Dresde to kill, plus.. foufou!Federico a écrit :Pas grave, Ça reste un des plus grands films de de Palma avec Cacarrie et Fanfan et Tom-Tom au Paradis. Même si j'aime bien aussi ses Zinzins corruptibles. Un peu moins Miction Impossible, cependant... et pas du tout sa Dalida noire.Ender a écrit :Sur la tranche :
-
- Producteur
- Messages : 9706
- Inscription : 15 oct. 10, 21:58
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Déjà que les synopsis des films, au dos des jaquettes des collections fnac, c'est parfois n'importe quoi...C''est le cas pour Naked Kiss/police spéciale de Fuller dans les Introuvables et de Ninotchka dans la collection fnac-cinéma. Il doit y avoir d'autres exemples...
- Demi-Lune
- Bronco Boulet
- Messages : 14973
- Inscription : 20 août 09, 16:50
- Localisation : Retraité de DvdClassik.
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Bientôt dans les bacs américains.
-
- Producteur
- Messages : 9706
- Inscription : 15 oct. 10, 21:58
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Plus qu'une coquille ou d'une bourde, il s'agit d'une traduction peu heureuse , qui "américanise" le titre français. Dans les titres français de fims américains, on a vu pire...
A moins qu'il n'y ait en plus une boulette sur la jaquette de ce Blu-Ray...
A moins qu'il n'y ait en plus une boulette sur la jaquette de ce Blu-Ray...
- Demi-Lune
- Bronco Boulet
- Messages : 14973
- Inscription : 20 août 09, 16:50
- Localisation : Retraité de DvdClassik.
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Ben, la boulette, c'est de faire un photo-montage en collant la tête d'Auteuil sur le corps d'un bad-guy armé d'un fusil de tireur d'élite, histoire de rameuter l'acheteur qui confondrait éventuellement avec le remake Assault on precinct 13 de Richet.riqueuniee a écrit :A moins qu'il n'y ait en plus une boulette sur la jaquette de ce Blu-Ray...
-
- Producteur
- Messages : 9706
- Inscription : 15 oct. 10, 21:58
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Ce n'est pas une coquille de jaquette, ni un sous-titrage erroné, mais une faute sur un générique (je ne vais pas ouvrir un topic pour ça, s'il existe, il n'y a qu'à déplacer mon post) : au générique de début de Plein soleil (édition DVD Studio Canal) , il est marqué "musique de Nino Rotta".
J'ai vu le film plusieurs fois (TV ou VHS), je n'avais jamais remarqué.
J'ai vu le film plusieurs fois (TV ou VHS), je n'avais jamais remarqué.
-
- Producteur
- Messages : 9462
- Inscription : 9 mai 09, 12:14
- Localisation : Comme Mary Henry : au fond du lac
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Sur le revers de jaquette de Krull à la rubrique Interactivité, le magazine Cinéfantastique se vit rebaptiser suite à une légère dyslexie de clavier...
- Spoiler (cliquez pour afficher)
Dernière modification par Federico le 18 mai 15, 12:07, modifié 2 fois.
The difference between life and the movies is that a script has to make sense, and life doesn't.
Joseph L. Mankiewicz
Joseph L. Mankiewicz
- gnome
- Iiiiiiil est des nôôôôtres
- Messages : 20857
- Inscription : 26 déc. 04, 18:31
- Localisation : sleeping in the midday sun...
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Je ne savais pas qu'il y avait un collector...
-
- Producteur
- Messages : 9462
- Inscription : 9 mai 09, 12:14
- Localisation : Comme Mary Henry : au fond du lac
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Je l'avais trouvé pour une misère (1,50€) l'an dernier sur cdisc....gnome a écrit :Je ne savais pas qu'il y avait un collector...
Si j'en crois DVDfr ce serait la seule édition dispo en France.
The difference between life and the movies is that a script has to make sense, and life doesn't.
Joseph L. Mankiewicz
Joseph L. Mankiewicz
- gnome
- Iiiiiiil est des nôôôôtres
- Messages : 20857
- Inscription : 26 déc. 04, 18:31
- Localisation : sleeping in the midday sun...
Re: Les plus belles cqouilles des jaquettes
Je viens de vérifier mon DVD. C'est le même disque, mais sans la mention collector...Federico a écrit :Je l'avais trouvé pour une misère (1,50€) l'an dernier sur cdisc....gnome a écrit :Je ne savais pas qu'il y avait un collector...
Si j'en crois DVDfr ce serait la seule édition dispo en France.