Zatoichi 2 : The Tale of Zatoichi Continues

Notes générales sur la collection Home Vision Zatoichi :

Les masters ont été entièrement restaurés. Si l’on distingue encore quelques rayures, le résultat final est une franche réussite. Les détails sont très fins et les couleurs éclatantes. Les contrastes sont de grande qualité sur la quasi totalité des films.

A noter pour cet épisode en particulier, des noirs qui ne sont pas très appuyés et des scènes de nuit peu lisibles.

La piste mono d’origine présente quelques défauts. Les voix se détachent très bien, mais les bruitages et la musique ont parfois du mal à posséder une vraie dynamique et sont quelque peu étouffés. Il y a également quelques problèmes de désynchronisation ou de distorsion. Ces défauts sont cependant très ponctuels et étalés sur 25 épisodes , l’ensemble demeure d’un très bon niveau.

Une galerie photo, un texte de Tatsu Aoki sur le phénomène Zatoichi et des cartes à jouer issues d’une collection de Trading Cards.