Image
La copie semble plus pâle que le zone 1 paru chez Warner Archive où les couleurs sont bien plus marquées. Un choix volontaire semble-t-il puisque hormis quelques petites imperfections la copie est très satisfaisante, avec une définition et des contours soignés sachant mettre en valeur certaines options esthétiques comme les dernières séquences festives brumeuses plutôt bien rendues. On perd néanmoins un peu du faste et de la flamboyance attendue avec cette colorimétrie plus sobre.
Son
Une bande-son clair et limpide laissant la part belle aux environnements sonores en version originale. La piste française est un peu trop mixée vers l'avant, mais elle reste néanmoins satisfaisante.
Suppléments
Hollywood Ending : entretien avec Jean Douchet (13 min)
Une analyse concise et prenante de Jean Douchet qui resitue le film à l’aune des mutations du cinéma hollywoodien d’alors et des préoccupations de Vincente Minnelli dans les liens qui s'établissent avec ses thématiques (la place de l’artiste, la confrontation entre le réel et le fantasme, le rêve).