Menu
Test dvd

Quand passent les cigognes

DVD - Région 1
Criterion
Parution : 30 / 4 / 2002

Image

Le film est présenté dans son format original 1.37 : 1. Il s’agit d’un nouveau transfert digital tiré d’une copie des studios Mosfilm. L’image est nette, stable. Aucune poussière, artefact ou problème de compression à déplorer. Les contrastes sont riches, les noirs profonds. Un travail exceptionnel.

Son

Son mono clair qui rend remarquablement justice à la partition de Moisej Vajnberg et aux dialogues. 

Suppléments

Aucun, nada. Pour se consoler, on peut se dire que ce classique se suffit à lui-même et que tout bonus serait redondant. Sinon, on peut se jeter sur l’édition Ruscico sortie en 2000 en zone all, qui proposait un documentaire sur l'actrice, une galerie de photos de tournage, une interview de Aleksei Batalov ainsi que des extraits d'actualités russes de 1941 qui permettent de resituer le film dans son contexte politique.

Par Dave Garver - le 1 octobre 2003