Liaisons secrètes

La copie proposée sur ce DVD n’est pas de première jeunesse mais elle s’avère néanmoins tout à fait honorable après un générique en bien mauvais état. Pour ceux qui ne jurent pas que par la HD, le confort de visionnage se révèlera satisfaisant malgré un master pas toujours très propre, une colorimétrie un peu fade, une sorte de halo un peu brumeux sur quelques séquences et surtout une définition manquant grandement de précision. Autrement le format Cinémascope est bien respecté et la compression sait se faire discrète. Pas bien fameux mais pas non plus déshonorant !

Cinq langues et une dizaine de proposition de sous-titres, dont évidemment l’anglais et le français, sont disponibles La version originale se révèle très claire, sans trop de souffle et assez dynamique ; à signaler cependant des sous-titres pas très discrets. La version française d'époque bénéficie dans l'ensemble de bons doubleurs.

En guise de suppléments - si l'on peut appeler ça un "supplément" - on trouve un trailer d'à peine 30 secondes sur les nouveautés Blu-ray du studio. Autant dire que l'on compte justement sur un éditeur français pour nous sortir ce film au sein d'une belle édition Blu-ray avec quelques bonus dignes de ce nom.