Menu
Test dvd

Le Silence de la Mer

DVD - Région 2
Gaumont
Parution : 25 / 3 / 2010

Image

Si le pré-générique nous faisait nous poser des questions quant à la restauration, la suite nous fait vite oublier tous nos doutes. Le film revient d'ailleurs de loin puisque le négatif d'origine était très endommagé ; les studios Éclair l'ont finalement miraculeusement sauvegardé car le résultat est franchement superbe. Hormis quelques scories n'ayant pas pu être effacées (griffes, points blancs, lignes verticales), l'ensemble est remarquable notamment au niveau de la définition (qui conserve aussi le grain d'origine), les contrastes et la luminosité.

Son

Niveau sonore, la restauration semble avoir été un peu plus difficile mais le résultat s'avère très correct malgré un reste de souffle et quelques saturations aigües durant les monologues d'Howard Vernon.

Suppléments

Le Silence de la mer, Melville sort de l’ombre (40 mn 33) : un intéressant documentaire de Pierre-Henri Gibert, qui interroge d’anciens collaborateurs de Melville - Volker Schlöndorff (assistant sur Léon Morin prêtre), Pierre Lhomme (chef opérateur sur L’Armée des ombres) ou Nicole Stéphane (actrice dans Le Silence de la mer) -, un proche (Philippe Labro), et deux spécialistes de son œuvre, Denitza Blantcheva et l’inusable Rui Nogueira. Ils reviennent sur l’épisode bien connu de la présentation du film devant Vercors et son jury de résistants, soulignant que Melville était conscient de réaliser un pari non exempt de manipulation. Mais ils reviennent aussi sur les conditions de tournage : 27 jours de prises de vues, étalés sur un an et demi, une équipe réduite à sa plus simple expression, et de la pellicule récupérée au mètre. Ils considèrent Le Silence de la mer comme l’acte fondateur de la Nouvelle Vague, et montrent en quoi il annonce la future carrière de Melville.

Bande-annonce (4/3, 2'40). Une bande-annonce abîmée mais très présentable, axée sur le livre de Vercors et sa présentation au jury de résistants.
Par Erick Maurel (technique) et Franck Suzanne (bonus) - le 29 octobre 2010