Jusqu'à ce que mort s'ensuive

Ce DVD possède une image un peu terne qui ne rend pas complètement justice au superbe Technicolor. Les plans d'ensemble présentent du fourmillement, du flou, et manque de détail se fait parfois ressentir. La copie est correcte (la même que pour l'édition anglaise ITV), mais la splendeur visuelle que constitue le film méritait sans doute un peu mieux.

On trouve uniquement la version originale anglaise sous-titrée en français en 2.0. Cette piste sonore est correcte et précise dans l'ensemble.

Comme sur tous les films de la collection, on trouve une présentation érudite et passionnante de Jean-Pierre Dionnet où s'est néanmoins glissée une petite erreur : Dionnet confond le film anglais The Man in Grey et l'hollywoodien The Man in the Grey Flannel suit (L'Homme au complet gris en VF), dans lequel ne joue pas Stewart Granger et dont le sujet n'a pas grand chose à voir. On trouve aussi une présentation thématique des autres titres déjà parus et à venir de la collection de classiques anglais.