Test dvd
Image
Plans en extérieur jaunâtres, craquelures, biffures, griffures, points blancs et taches noires : la copie proposée par Gaumont, qui ne bénéficie d’aucune restauration, même minime, est catastrophique. De plus, pour certains plans larges, une certaine distorsion de l’image aurait pu être corrigée. Le confort de visionnage en pâtit donc. Un léger côté "Cinéma de Minuit"... qui fait mal à la tête !
Son
Là encore, l’édition nous propose Ce soir les jupons volent dans son état d’origine : grésillant, uniforme, mal restitué... Les aigus agacent rapidement l’oreille, et parfois la partition (jazzy ou "accordéonesque") saute. L’ensemble s'avère vraiment médiocre.
Suppléments
Il n'y a aucun supplément sur les DVD Gaumont de cette collection.