D'Amour et de sang

Le master proposé ici a été fourni par l'ayant droit anglais ITV : il s'agit de la version internationale, plus courte d'une bonne demi-heure par rapport au montage original italien. La copie est propre, à quelques traces d'usure près (des rayures verticales qui apparaissent parfois), et l'image se révèle assez stable (avec là aussi quelques rares plans légèrement tremblotants). Il ne s'agit certainement pas d'un master récent : le niveau de détail est un peu limité, les contrastes sont souvent insuffisants (surtout dans les scènes de pénombre, d'intérieur), le grain est très atténué voire complètement absent. Enfin, le piqué s'avère honnête, essentiellement dans les gros plans. Notons que si l'ensemble garde une certaine douceur, une partie du film (dès 25 min 53) propose une définition encore plus dégradée, une bonne demi-heure plus lissée, avec un piqué en berne. Une raison inexpliquée, inhérente à la fabrication du master : le retour à la normale, à 50 min 10, est pour le moins visible (captures 2 et 3 de la galerie de photos). Les plus observateurs remarqueront enfin un défaut de compression (apparaissant dans des plans aux mouvements vifs) qui n'est en rien causé par l'authoring du Blu-ray mais bien par les limites techniques de la fabrication du master HD à l'époque.

L'éditeur Elephant, via ITV, n'a eu accès qu'à un matériau limité : master de la version courte et pistes audio en anglais et en français. Aucun effort n'a été fait par l'ayant droit pour proposer une version italienne décente, le son étant quasiment inaudible et absolument pas raccord avec ce montage international, plus court. D'où son absence sur ce Blu-ray. Le film ayant été tourné en anglais, la version originale (anglaise) n'est donc pas tout à fait absurde. Le son est parfois légèrement couvert, avec un son d'ambiance souvent en retrait. Les dialogues sont clairs et l'on note une absence de souffle disgracieux. La version française paraît plus claire, avec des ambiances plus présentes et des voix qui peuvent ponctuellement sonner de façon métallique.

Le film est proposé dans une édition combo Blu-ray et DVD au contenu strictement identique.

Elephant propose sa traditionnelle présentation de Jean-Pierre Dionnet (10 min - 1080i), une introduction au film toujours intéressante, même s'il manque sans doute une contrepoint analytique consistant en plus des multiples parcours des membres de l'équipe du film.

On trouve également une galerie de photos d'exploitation et de tournage (44 s) au format un peu réduit, et des bandes-annonces des films suivants : La Théorie des dominos (4 min 44), D'amour et de sang (2 min 24), Le Cri (3 min 10), ainsi que celles des (très nombreuses) collections initiées par l'éditeur autour du cinéma anglais.

Taille du Disque : 21 226 063 692 bytes
Taille du Film : 16 658 823 168 bytes
Durée : 1:35:45.625
Total Bitrate: 23,20 Mbps
Bitrate Vidéo Moyen : 17,67 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 17674 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2063 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1939 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: French / 0,019 kbps
Subtitle: French / 30,035 kbps