Page 1 sur 1

Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 14 juin 18, 22:23
par DrMirabilis
Salut!

Pouvez-vous me dire quels sous-titres sont disponible dans le edición Blu-ray de 20eme anniversaire de L.A. Confidential, s'il vous plait?
Le site dvdcompare informe que la edición allemand de 20eme anniversaire contient de nombreux sous-titres, parmi le Portugais. Alors, comme je pense que la edición allemand et la française ont le même disque, je serais très reconnaissant si vous pouviez vérifier les sous-titres dans le disque.

Merci beaucoup.


Image

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 10:34
par Carlito Brigante
D'ailleurs j'en profite pour demander également si c'est exactement le même master que l'édition précédente.
Merci.

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 10:40
par la_vie_en_blueray

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 10:43
par la_vie_en_blueray
Carlito Brigante a écrit :D'ailleurs j'en profite pour demander également si c'est exactement le même master que l'édition précédente.
Merci.
Y a plein de versions differentes, a moins de savoir laquelle tu achetes exactement ....

La version avec Anglais en DTS-HD MA est en MPEG4 AVC, alors que la precedente est en VC1, donc meilleure compression.
Mais c'est le même Master.

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 16:00
par DrMirabilis
Alors personne n'a ce Blu-ray?

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 16:49
par 1kult
Pas de sous-titres autres que français selon la jaquette de mon exemplaire, mais je n'ai pas regardé dans le menu lui-même.

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 17:03
par DrMirabilis
1kult a écrit :Pas de sous-titres autres que français selon la jaquette de mon exemplaire, mais je n'ai pas regardé dans le menu lui-même.
Pouvez-vous regarder dans le menu, s'il vous plait?

Merci beaucoup!

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 17:13
par 1kult
Oui il y a bien italien, allemand, Nederland, portuguais, etc...

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 18:03
par DrMirabilis
1kult a écrit :Oui il y a bien italien, allemand, Nederland, portuguais, etc...
Les sous-titres disponibles sont en arabe, bulgare, croate, tchèque, néerlandais, anglais, français, grec, hébreu, islandais, italien, japonais, coréen, mandarin, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, slovène et turc, n'est-ce pas?

Re: Blu-ray L.A. Confidential

Publié : 15 juin 18, 19:18
par 1kult
Certainement, je n'ai pas tout relevé, mais il y en a beaucoup (et parfois "indiqué" dans l'écriture d'origine donc...), et comme tu le demandais, je te confirme le portuguais.

Je ne l'ai plus à dispo, l'est resté au boulot.