Dvdclassik : cinéma et DVD

Someone vit au Québec, et je crois qu'il ne commande pas hors US et Canada.

Ah Ok !!

en effet ca ne me reviendrait pas moins cher de commander ailleurs

Bon les gars , je viens de commander le coffret UK sur Amazon : 23 , 28 euros ( FDP inclus ) ! De mon coffret zone 1 , je vais ENFIN passer au BR et me prendre une baffe ...

Pas de digipack à l'horizon , ce qui doit justifier le prix : pas grave , le principal reste avant tout les films .

Bugsy Siegel a écrit :Someone vit au Québec, et je crois qu'il ne commande pas hors US et Canada.

Même chose pour moi quant à la résidence...sauf que je me suis pris le zone (ABC) français suite à une chute de prix, il y a quelques temps. Et puis, j'aime bien qu'il y ait des stf sur les bonus, ce que n'offre rarement la FOX en zone A ou 1. Et c'est sans parler du stf sur les films!

Je l'ai finalement acheté au best buy a 47.99.

Par contre l'objet bien que joli est tout comme celui de SW, pas pratique, faut que je change les disques de boitier je ne remettrai pas les disques dans le fourreau en carton de peur de rayer les disques.

La superbe édition US vient justement de passer à 30€, je prends!

someone1600 a écrit :Je l'ai finalement acheté au best buy a 47.99.

Par contre l'objet bien que joli est tout comme celui de SW, pas pratique, faut que je change les disques de boitier je ne remettrai pas les disques dans le fourreau en carton de peur de rayer les disques.

D'après ce que je sais les BR sont très résistants, côté rayures...mais il est vrai que ce n'est jamais plaisant lorsque la manipulation est difficile!
Bon, je n'ai pas ce problème puisque j'ai un digipack (acheté à 27 euros 50) qui s'ouvre comme un livre!

Ayé, je l'ai visionné.

Oué. Bon. C'est un transfert "solide", ne présentant aucun des défauts qui me donnent habituellement envie d'envahir la Pologne, la granulosité est bien gérée, les éclairages "rouges" également, mais... c'est pas "wouuuuuf ! vavavoum !" De ce côté-là, je suis resté sur ma faim. Bien sûr, on a quelques gros plans de visages qui "font le job", mais ce n'est pas suffisant.



Le seul truc qui m'ait agacé : l'interligne de trop dans le sous-titrage. Ce n'est pas du maousse comme chez Warner, mais peut mieux faire (voir les sous-titres MGM actuels par exemple).

Enfin ne parle pas des petits soucis de traduction (la réplique de Hudson sur les "illegal aliens" qui passe à la trappe... le traducteur qui ignore que "outfit" signifie également "équipe" et que chickenshit outfit doit être traduit par "équipe / bande de poules mouillées" par exemple) et du splendide "elle a un balais..."

EDIT : j'oubliais... "run a bypass" (fais une dérivation) qui devient "shunte le relais" (un truc dans le genre). Je ne savais pas que le verbe "shunter" avait fait son entrée dans le Robert.

Le 4 juillet:

mon Dieu, mon Dieu... on dirait qu'un Gremlin s'est planqué dans l'oeuf.

Geoffrey Firmin a écrit :Le 4 juillet:

Au niveau des specs, on sait ce que ça va donner ? Ou bien pas la peine d'attendre cette édition, et autant se jeter sur le coffret de l'intégrale ?

Ratatouille a écrit :Au niveau des specs, on sait ce que ça va donner ?

C'est la même édition, mais avec un livret.

Ok merci. Ce sera l'intégrale, donc.