Sourires d'une nuit d'été ( Ingmar Bergman,1955)

[Geoffrey Firmin]

Vs


Criterion

FabPlayer_[20140410-135018-398].jpg (771.31 Kio) Consulté 3199 fois

Studiocanal

FabPlayer_[20140410-122059-955].jpg (896.87 Kio) Consulté 3199 fois

Criterion

FabPlayer_[20140410-135231-826].jpg (831.91 Kio) Consulté 3199 fois

Studiocanal

FabPlayer_[20140410-122226-737].jpg (931.57 Kio) Consulté 3199 fois

Criterion

FabPlayer_[20140410-135339-683].jpg (732.27 Kio) Consulté 3199 fois

Studiocanal

FabPlayer_[20140410-122241-356].jpg (827.7 Kio) Consulté 3199 fois

Criterion

FabPlayer_[20140410-135721-907].jpg (707.99 Kio) Consulté 3199 fois

Studiocanal

FabPlayer_[20140410-122320-862].jpg (880.71 Kio) Consulté 3199 fois

Criterion

FabPlayer_[20140410-140345-682].jpg (676.31 Kio) Consulté 3199 fois

Studiocanal

FabPlayer_[20140410-122517-072].jpg (779.6 Kio) Consulté 3199 fois

Criterion

FabPlayer_[20140410-140537-874].jpg (760.96 Kio) Consulté 3199 fois

Studiocanal

FabPlayer_[20140410-122546-391].jpg (828.73 Kio) Consulté 3199 fois

[Sedlab0hne]

Merci pour les captures.

Il semblerait que ce soit la seule galette bleue de la récente collection Bergman Studio Canal dont le master est supérieur à celui utilisé par Criterion (The Virgin Spring n'a pas encore été édité en HD aux US).

D'autres screenshots ici :

http://www.caps-a-holic.com/hd_vergleic ... 77#auswahl

[tenia]

Le problème, c'est que Criterion est reparti de leur ancien master HD alors que SC a utilisé la restauration plus récente. Ca explique la différence.

[Geoffrey Firmin]

Le problème, c'est que Criterion est reparti de leur ancien master HD alors que SC a utilisé la restauration plus récente. Ca explique la différence.

Le test est publié ce soir, mais le plus surprenant c'est que le master de Svenskfilm date de 2007, sauf que lui est tiré du négatif original alors que le Criterion est un scan d'une copie .
Pourquoi Criterion n'a pas pris le master suédois? C'est un mystère de l'ouest ...

[tenia]

Ah donc autant pour moi, il ne s'agit pas tant d'une question de timing ("vieille" resto contre "nouvelle") que de sources utilisées.

Mais effectivement, pourquoi Criterion a utilisé une copie plutôt que l'OCN...
Et puis, surtout, c'est dommage qu'ils aient choisi de ne pas s'embêter avec du nouveau matos et sont repartis, pour le BR, de leur matos déjà dispos en interne. C'est pas la 1ere fois, certes, mais malheureusement, la plupart du temps, ce choix limite le résultat final : Sourires d'une nuit d'été donc, mais aussi Harakiri, George Washington, Metropolitan / The Last Days Of Disco, et puis évidemment Le guépard (mais là, pour le coup, ça leur aurait du leur apprendre à faire la fine bouche).

[Geoffrey Firmin]

C'est pas la 1ere fois.

Il y a aussi Playtime et La belle et la bête.
Je pense que je ne vais plus me précipiter sur les éditions Criterion de films européens et attendre les tests pour m'assurer qu'ils ont bien pris le dernier scan.
D'ou l'utilité de consulter les listes du CNC pour savoir si un nouveau scan est en court.

[tenia]

Ce qui me refait penser à cette capture comparo que j'avais trouvé particulièrement révélatrice, et qui m'avait donné envie de casser en 2 mon Criterion : http://caps-a-holic.com/hd_vergleiche/m ... #vergleich

[Jeremy Fox]

Le test du BR Studio Canal

[Johnny Rosbif]

c'est vrai que c'est incompréhensible cet histoire de master de la part de Criterion... (j'ai zappé ce Criterion; par contre le Magicien m'a paru tout à fait splendide (idem pour la photographie superbe de Monika)
pour Plein Soleil par contre (je sais je sais) même si la colorimétrie de la restauration française récente a été jugée conforme aux intentions d'Henri Decaë; je reste content d'avoir le blu-ray Criterion.

une question comme ça : Geoffrey tu avais eu la gentillesse d'annoncer les restaurations en cours et "Pickpocket" de Bresson en fait partie. Or Criterion l'a annoncé. C'est pour dans 3 mois. Et pour moi cette upgrade blu-ray était aussi inespérée qu'inattendue chez Criterion.
or l'annonce Criterion me semble un peu rapide par rapport à la restauration du "Pickpocket". (je n'ai pas d'info sur l'état de son avancée) et j'aurais du mal à croire que Criterion ne se renseigne pas pour savoir au préalable ce qui est en cours de restauration (vu que le lien que tu as donné n'a rien de "top secret")
ceci dit, les exemples de certains Bergman (qui sont aussi des upgrades DVD -> Blu-Ray) m'invitent à la prudence...

[Geoffrey Firmin]

une question comme ça : Geoffrey tu avais eu la gentillesse d'annoncer les restaurations en cours et "Pickpocket" de Bresson en fait partie. Or Criterion l'a annoncé. C'est pour dans 3 mois. Et pour moi cette upgrade blu-ray était aussi inespérée qu'inattendue chez Criterion.
or l'annonce Criterion me semble un peu rapide par rapport à la restauration du "Pickpocket". (je n'ai pas d'info sur l'état de son avancée) et j'aurais du mal à croire que Criterion ne se renseigne pas pour savoir au préalable ce qui est en cours de restauration (vu que le lien que tu as donné n'a rien de "top secret")
ceci dit, les exemples de certains Bergman (qui sont aussi des upgrades DVD -> Blu-Ray) m'invitent à la prudence...

Faut attendre les premiers testes et les captures, on devrait pouvoir s'en apercevoir assez vite.

Sachant que leur édition dvd 20005 était déja un New, restored high-definition digital transfer
Là ils annoncent un New, 2K digital film restoration.

Leur précédent master HD était croppé avec des bandes noires sur les cotés, franchement j'imagine mal qu'ils reprennent ça:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompar ... pocket.htm