Supfiction a écrit :Y en a qui ont tenté la VF de l’ile aux chiens ?
Amalric, Lindon, Seydoux..
Je l'ai vu en VF mais comme je ne l'ai pas vu en VO, je ne peux donc te dire si c'est mieux ou moins bien.
En fait, c'est surtout Lindon que l'on entend le plus et je trouve qu'il se défend bien. Léa Seydoux s'en tire bien également. Les autres, on les entend finalement assez peu. Donc, ça ne me parait pas rédhibitoire d'aller le voir en VF.
Concernant le film (d'animation), j'ai été assez déçu. Pas vraiment d'humour, pas vraiment d'émotion, une histoire assez convenue. Sauf le décor japonisant de l'histoire apporte une note de fraîcheur. Même la BO (beaucoup de tambours japonais, zim boum boum) est à force un peu trop systématique.
Bref, une déception.
Sur une histoire d'un petit garçon avec son chien, Frankenweenie de Tim Burton m'avait plu bien davantage.