Les Blu-ray Spectrum Films

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés à partir de 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Répondre
1kult
Directeur photo
Messages : 5320
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par 1kult »

Addis-Abeba a écrit :Full alert + la trilogie syndicat du crime, ils assurent Spectrums 8)
Je ne trouve aucune trace du Syndicat du crime en Bluray... tu aurais une source ?
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult
Avatar de l’utilisateur
Addis-Abeba
Mouais
Messages : 15907
Inscription : 12 nov. 04, 23:38
Localisation : Chocolatine

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Addis-Abeba »

1kult a écrit :
Addis-Abeba a écrit :Full alert + la trilogie syndicat du crime, ils assurent Spectrums 8)
Je ne trouve aucune trace du Syndicat du crime en Bluray... tu aurais une source ?
Non c'était une connerie mis sur un autre forum, désolé pour la fausse joie.
Avatar de l’utilisateur
Shinji
Accessoiriste
Messages : 1663
Inscription : 31 août 18, 21:06
Contact :

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Shinji »

Addis-Abeba a écrit :Non c'était une connerie mis sur un autre forum, désolé pour la fausse joie.
:cry:
Torrente
Howard Hughes
Messages : 15550
Inscription : 14 juin 07, 18:26

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Torrente »

Bon... ça mérite quand même un peu le goudron :x :lol:
Avatar de l’utilisateur
Addis-Abeba
Mouais
Messages : 15907
Inscription : 12 nov. 04, 23:38
Localisation : Chocolatine

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Addis-Abeba »

Torrente a écrit :Bon... ça mérite quand même un peu le goudron :x :lol:
:mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
k-chan
squatteur
Messages : 14287
Inscription : 16 avr. 05, 05:22
Localisation : on the road again.

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par k-chan »

Addis, tu m'a rendu fou l'espace d'un instant... :shock:

:(

En tout cas grosse news pour Full alert et La mariée au cheveux blancs. Et aujourd'hui j'ai acheté Story of Woo Viet. 8)
Avatar de l’utilisateur
Shinji
Accessoiriste
Messages : 1663
Inscription : 31 août 18, 21:06
Contact :

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Shinji »

k-chan a écrit :La mariée au cheveux blancs
Ça s'est drôle dit comme ça ; c'est le titre québécois ? :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
k-chan
squatteur
Messages : 14287
Inscription : 16 avr. 05, 05:22
Localisation : on the road again.

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par k-chan »

J'ai l'impression que ça na pas été évoqué ici, mais je découvre ça sur facebook : "Dernière bombe avant l’apéro, Spectrum sortira en octobre 2019, pour la première fois en Blu-ray au monde, Spacked Out de Lawrence Lau et Lonely Fifteen de David Lai."


Et sur Twitter : "La puissance de Lonely Fifteen sera sublimée par un master 2K impressionnant. A world première !"

Spacked Out
Image

Lonely Fifteen
Image
Avatar de l’utilisateur
k-chan
squatteur
Messages : 14287
Inscription : 16 avr. 05, 05:22
Localisation : on the road again.

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par k-chan »

Shinji a écrit :
k-chan a écrit :La mariée au cheveux blancs
Ça s'est drôle dit comme ça ; c'est le titre québécois ? :mrgreen:
Je pense que c'est le titre officiel français, et je trouve que ça sonne bien. J'ai toujours appelé le film ainsi, et j'espère d'ailleurs que Spectrum en fera de même.
Avatar de l’utilisateur
Shinji
Accessoiriste
Messages : 1663
Inscription : 31 août 18, 21:06
Contact :

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Shinji »

k-chan a écrit :Je pense que c'est le titre officiel français, et je trouve que ça sonne bien. J'ai toujours appelé le film ainsi, et j'espère d'ailleurs que Spectrum en fera de même.
Non, en France c'était Jiang Hu (avec plus tard un homonyme).

Image
Avatar de l’utilisateur
k-chan
squatteur
Messages : 14287
Inscription : 16 avr. 05, 05:22
Localisation : on the road again.

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par k-chan »

Shinji a écrit :
k-chan a écrit :Je pense que c'est le titre officiel français, et je trouve que ça sonne bien. J'ai toujours appelé le film ainsi, et j'espère d'ailleurs que Spectrum en fera de même.
Non, en France c'était Jiang Hu (avec plus tard un homonyme).

Image
J'ai ce dvd, donc je sais bien qu'il est sorti sous ce titre :mrgreen: .
Jiang Hu a surement été le titre français officiel si j'en juge la bobine utilisée pour le dvd studio canal. Il semble même parfois connu sous le titre Jiang Hu : Entre passion et gloire... oh my god !

Aujourd'hui, j'ai tout de même l'impression qu'il est plus connu sous la traduction littéral du titre (les recherches sur google sont parlantes). Ça me rappelle la sorti en DVD de Vivre dans la peur de Kurosawa, sur lequel j'avais questionné Wild Side quant à ce choix de titre dans la mesure où les titres français officiels étaient Chronique d'un être vivant, Si les oiseaux savaient (ce dernier étant la traduction littéral du titre japonais), et de bien plus rares fois Vivre dans la peur. Mais il a suffit que les gens de Wild Side choisissent opportunément "VIVRE dans la peur" pour qu'il devienne le nouveau titre français officiel.

En dehors de sa diffusion en dvd, je ne sais pas de quand à quand The Bride With White Hair a été connu sous le nom de Jiang Hu, mais je préfère dans le cas présent une traduction du titre d'origine. Ou alors que The Bride With White Hair soit conservé.
bruce randylan
Mogul
Messages : 11652
Inscription : 21 sept. 04, 16:57
Localisation : lost in time and lost in space

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par bruce randylan »

k-chan a écrit : Lonely Fifteen
Image
:shock: :o
Jamais entendu parler de celui-là mais le cinéma Hk de cette période est passionnant donc je suis :D

J'avais lu pour Spacked out et comme je l'avais raté lors de la rétro Johnny To, je suis :D aussi

EDIT : Que la cinémathèque ne dise plus après ça qu'organiser des rétro HK, c'est compliqué en terme de copies :twisted:
"celui qui n'est pas occupé à naître est occupé à mourir"
Avatar de l’utilisateur
Shinji
Accessoiriste
Messages : 1663
Inscription : 31 août 18, 21:06
Contact :

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Shinji »

k-chan a écrit :En dehors de sa diffusion en dvd, je ne sais pas de quand à quand The Bride With White Hair a été connu sous le nom de Jiang Hu, mais je préfère dans le cas présent une traduction du titre d'origine. Ou alors que The Bride With White Hair soit conservé.
The Bride with white Hair est le titre HK ; pour l'international, cela a été Jiang-Hu: Between Love & Glory depuis octobre 1993 (festival Mifed en Italie).
Avatar de l’utilisateur
Spike
Electro
Messages : 842
Inscription : 2 janv. 07, 13:07
Localisation : Belgique
Contact :

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par Spike »

Quelqu'un aurait-il acheté The Story of Woo Viet (+ Boat People) et vérifié si ces deux films sont en 1080i ou en 1080p ?
Avatar de l’utilisateur
AntonChigurh
Assistant opérateur
Messages : 2352
Inscription : 30 sept. 17, 11:58

Re: Les Blu-Rays Spectrum Films

Message par AntonChigurh »

Spike a écrit :Quelqu'un aurait-il acheté The Story of Woo Viet (+ Boat People) et vérifié si ces deux films sont en 1080i ou en 1080p ?
Je suis curieux également d'avoir un petit retour technique avant d'acheter :oops: .
Les deux films sont sur le même disque ?.
Répondre