Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés à partir de 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Avatar de l’utilisateur
hansolo
Howard Hughes
Messages : 16067
Inscription : 7 avr. 05, 11:08
Localisation : In a carbonite block

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par hansolo »

mynameisfedo a écrit : les débiles mentaux qui ont créés ce clip ont probablement un pois chiche à la place du cerveau, car c'est justement le genre de truc qui favorise le piratage. :roll:
+1
d'ailleurs les Guignols ont fait une parodie hilarante de ce clip! :)

Quand vous volez de la musique, vous volez le président !
Dernière modification par hansolo le 5 nov. 17, 21:09, modifié 1 fois.
- What do you do if the envelope is too big for the slot?
- Well, if you fold 'em, they fire you. I usually throw 'em out.

Le grand saut - Joel & Ethan Coen (1994)
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24561
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Commissaire Juve »

:mrgreen:
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
mynameisfedo
Bernanonos
Messages : 5811
Inscription : 8 févr. 05, 16:18

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par mynameisfedo »

:mrgreen:
Tutut
Machino
Messages : 1105
Inscription : 17 févr. 08, 20:27
Localisation : Toujours jamais là

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Tutut »

Le prisonnier a écrit :Wow :shock: Merci ! Très grand merci !!

(et un site à favoriser)
Il y a même un site qui fournit le logiciel de téléchargement.

http://www.subdownloader.net/
Tutut
Machino
Messages : 1105
Inscription : 17 févr. 08, 20:27
Localisation : Toujours jamais là

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Tutut »

mynameisfedo a écrit : il faut généralement choisir le menu anglais (quand il existe) pour éviter le clip anti-piratage.

les débiles mentaux qui ont créés ce clip ont probablement un pois chiche à la place du cerveau, car c'est justement le genre de truc qui favorise le piratage. :roll:
Ils peuvent laisser le clip, si seulement on trouvait plus de firmwares alternatifs qui virent l'UOP (user operation prohibition) permettant de zapper ce clip et autres avertissements du FBI, comme on le fait avec un PC.
Avatar de l’utilisateur
hansolo
Howard Hughes
Messages : 16067
Inscription : 7 avr. 05, 11:08
Localisation : In a carbonite block

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par hansolo »

Tutut a écrit :
Le prisonnier a écrit :Wow :shock: Merci ! Très grand merci !!

(et un site à favoriser)
Il y a même un site qui fournit le logiciel de téléchargement.

http://www.subdownloader.net/
merci infiniment pour le lien vers ce logiciel!
- What do you do if the envelope is too big for the slot?
- Well, if you fold 'em, they fire you. I usually throw 'em out.

Le grand saut - Joel & Ethan Coen (1994)
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24561
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Commissaire Juve »

You don't give a f***, mais... édition italienne.
VO, Vital, sous-titres anglais, italiens. Chez nous, je pense que StudioCanal veille au grain en grognant comme un chien de garde.

Image
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24561
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Commissaire Juve »

Je viens de remarquer un truc...

Les Blu Universal Europe sortent généralement avec un paquet de pistes audio et une foule de sous-titres. Pour peu qu'un titre sorte dans un pays de l'Union bien avant la sortie française, ça devient intéressant (j'en ai fait l'expérience plusieurs fois avec les éditions norvégiennes).

Mais...

... l'éditeur se serait-il aperçu de quelque chose ?

La récente édition française de Wanted : n'annonce que la VO, la VF et des STA + STF... oué... sauf que... sauf que lorsqu'on lance le disque, on se rend compte que c'est comme "avant" : plein de pistes audio et plein de pistes de sous-titrage. Bref : l'éditeur se mettrait-il à camoufler ses jaquettes ?
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
Boubakar
Mécène hobbit
Messages : 52280
Inscription : 31 juil. 03, 11:50
Contact :

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Boubakar »

Commissaire Juve a écrit :Bref : l'éditeur se mettrait-il à camoufler ses jaquettes ?
ça fait un petit moment que l'éditeur n'annonce plus que des stf sur les Z2 français alors qu'il y en a plein d'autres (dernier exemple ; En cloque...).
Avatar de l’utilisateur
hansolo
Howard Hughes
Messages : 16067
Inscription : 7 avr. 05, 11:08
Localisation : In a carbonite block

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par hansolo »

On risque d'avoir plus de mal a mettre la main sur des sous titres:
Les sites de sous-titrage français menacés par Warner Bros
http://www.pcinpact.com/actu/news/49419 ... -titre.htm

Si Warner pouvait mettre autant de zèle a sous titrer les commentaires audio, ça serait pas mal!
Dernière modification par hansolo le 5 nov. 17, 21:12, modifié 1 fois.
- What do you do if the envelope is too big for the slot?
- Well, if you fold 'em, they fire you. I usually throw 'em out.

Le grand saut - Joel & Ethan Coen (1994)
Avatar de l’utilisateur
Geoffrey Firmin
Howard Hughes
Messages : 16879
Inscription : 20 mai 03, 19:08
Localisation : au fond de la Barranca

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Geoffrey Firmin »

hansolo a écrit :On risque d'avoir plus de mal a mettre la main sur des sous titres:
http://www.pcinpact.com/actu/news/49419 ... -titre.htm

Si Warner pouvait mettre autant de zèle a sous titrer les commentaires audio, ça serait pas mal!
Le rapport avec le format blu ray est assez lointain.
Avatar de l’utilisateur
hansolo
Howard Hughes
Messages : 16067
Inscription : 7 avr. 05, 11:08
Localisation : In a carbonite block

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par hansolo »

Geoffrey Firmin a écrit :
hansolo a écrit :On risque d'avoir plus de mal a mettre la main sur des sous titres:
http://www.pcinpact.com/actu/news/49419 ... -titre.htm

Si Warner pouvait mettre autant de zèle a sous titrer les commentaires audio, ça serait pas mal!
Le rapport avec le format blu ray est assez lointain.
Il me semble pourtant que Warner poursuit sa politique entamée sur le format Dvd (quasiment jamais de sous titrage des commentaires audio) dans le nouveau format Blu Ray! Pourtant un tel sous titrage coûterait une somme infime!
- What do you do if the envelope is too big for the slot?
- Well, if you fold 'em, they fire you. I usually throw 'em out.

Le grand saut - Joel & Ethan Coen (1994)
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24561
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Commissaire Juve »

Bodies of lies est dispo en Norvège... c'est du Warner.

Ces saligauds ont mis presque toutes les langues (y compris des langues romanes comme l'espagnol ou l'italien), sauf... le français. :x

Cela dit, a priori, le titre sort aux Pays-Bas le 8 avril avec des STF.
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Nimrod
Hypoglycémique
Messages : 26173
Inscription : 13 avr. 03, 18:57

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par Nimrod »

hansolo a écrit :Dvd (quasiment jamais de sous titrage des commentaires audio) dans le nouveau format Blu Ray! Pourtant un tel sous titrage coûterait une somme infime!
Je pense que Geoffrey faisait allusion au lien que tu as posté. :wink:
LoneCat
Blu-rayzistant
Messages : 679
Inscription : 2 nov. 07, 14:13

Re: Quand les éditeurs verrouillent : ici et ailleurs

Message par LoneCat »

Nimrod a écrit :
hansolo a écrit :Dvd (quasiment jamais de sous titrage des commentaires audio) dans le nouveau format Blu Ray! Pourtant un tel sous titrage coûterait une somme infime!
Je pense que Geoffrey faisait allusion au lien que tu as posté. :wink:
Certes, mais pourtant le rapport était assez clair: les actions entreprises pour fermer les sites sont lancées par Warner, et Hansolo reproche justement à Warner de ne PAS sous-titrer les commentaires sur le Blu-Ray. J'ai peut-être mal compris le sens de l'un des messages :|

Ciao,
LoneCat
Répondre