La version longue, en DVD et en BR, sera uniquement en allemand. la version cinéma (version courte) sera en français et en allemand. Chez FILMJUWELEN, il y aussi une caractéristique : pas de sous-titres.mjdestiny a écrit :Ce montage est inédit en France en dvd.
Le dvd René Chateau dure 3h "seulement".
Planning naphta HD/UHD 2019
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
-
- Electro
- Messages : 876
- Inscription : 9 oct. 09, 16:42
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
- Frank N Furter
- Accessoiriste
- Messages : 1972
- Inscription : 24 juin 09, 18:53
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Et pour ce qui est de "recréer" la version européenne à partir de la version longue, c'est techniquement ce qu'ils ont fait pour les sorties DVD et Blu-Ray jusqu’à maintenant donc ils savent faire.
Plus pragmatiquement, je ne pense pas qu'il y ai a proprement parler une volonté de "ne pas sortir" la version courte de la part de Warner France ou Warner Europe. C'est sans doute juste que les temps changent et qu'avec les 4K, il n'y a qu'un seul disque pour le monde entier là où avec les DVD et Blu-Ray, les disques étaient un peu plus localisés. Le disque étant d'abord destiné au marché américain, Warner US ne doit même pas s'être posé la question d'intégrer le montage court dont les américains n'ont par définition que faire puisqu'ils ne l'ont jamais vu.
Plus pragmatiquement, je ne pense pas qu'il y ai a proprement parler une volonté de "ne pas sortir" la version courte de la part de Warner France ou Warner Europe. C'est sans doute juste que les temps changent et qu'avec les 4K, il n'y a qu'un seul disque pour le monde entier là où avec les DVD et Blu-Ray, les disques étaient un peu plus localisés. Le disque étant d'abord destiné au marché américain, Warner US ne doit même pas s'être posé la question d'intégrer le montage court dont les américains n'ont par définition que faire puisqu'ils ne l'ont jamais vu.
- tenia
- Le Choix de Sophisme
- Messages : 30721
- Inscription : 1 juin 08, 14:29
- Contact :
- Mosin-Nagant
- Producteur
- Messages : 9486
- Inscription : 12 juin 14, 19:36
- Localisation : "Made in America"
Shining chez Warner
Donc pour faire "simple"...
Si je veux le bluray qui propose le montage européen ( 119 min ) avec le doublage français d'époque ("mummy" non doublé), je prends ça :
https://www.amazon.fr/The-Shining-Blu-r ... 0XIABVW&m=
ASIN: B000XIABVW
ou
https://www.amazon.co.uk/The-Shining-Bl ... ROKL5A1OLE
ASIN: B01MSJ1MC0
Si je veux le bluray qui propose le montage américain ( 144 min ) avec le doublage français d'époque dans son intégralité, je prends ça :
https://www.amazon.com/The-Shining-Blu- ... PDKIKX0DER
ASIN: B000UJ48WC
J'ai bon ?
Si je veux le bluray qui propose le montage européen ( 119 min ) avec le doublage français d'époque ("mummy" non doublé), je prends ça :
https://www.amazon.fr/The-Shining-Blu-r ... 0XIABVW&m=
ASIN: B000XIABVW
ou
https://www.amazon.co.uk/The-Shining-Bl ... ROKL5A1OLE
ASIN: B01MSJ1MC0
Si je veux le bluray qui propose le montage américain ( 144 min ) avec le doublage français d'époque dans son intégralité, je prends ça :
https://www.amazon.com/The-Shining-Blu- ... PDKIKX0DER
ASIN: B000UJ48WC
J'ai bon ?
Dernière modification par Mosin-Nagant le 19 mai 19, 23:42, modifié 2 fois.
You know my feelings: Every day is a gift. It's just, does it have to be a pair of socks?
- Spoiler (cliquez pour afficher)
- la_vie_en_blueray
- Cadreur
- Messages : 4263
- Inscription : 30 janv. 17, 19:26
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
J'ai les 2, je confirme.
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13090
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Pareil.la_vie_en_blueray a écrit :J'ai les 2, je confirme.
D'ailleurs je me rends compte que je regarde pratiquement toujours le montage US.
A noter que si les deux BR ont des sous titres français sur le film, seul le BR français en a sur le docu de Vivian Kubrick.
- Mosin-Nagant
- Producteur
- Messages : 9486
- Inscription : 12 juin 14, 19:36
- Localisation : "Made in America"
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Merci à vous deux !odelay a écrit :Pareil.la_vie_en_blueray a écrit :J'ai les 2, je confirme.
D'ailleurs je me rends compte que je regarde pratiquement toujours le montage US.
A noter que si les deux BR ont des sous titres français sur le film, seul le BR français en a sur le docu de Vivian Kubrick.
Une dernière question, quid de celle-ci ?
https://www.amazon.fr/Shining-Blu-ray-J ... way&sr=8-1
ASIN: B01MSJ1MC0
Sur amazon.fr, c'est la même référence.
Pourtant, sur ce visuel, on dirait que c'est la version US...
You know my feelings: Every day is a gift. It's just, does it have to be a pair of socks?
- Spoiler (cliquez pour afficher)
- odelay
- David O. Selznick
- Messages : 13090
- Inscription : 19 avr. 03, 09:21
- Localisation : A Fraggle Rock
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Étonnant à moins que ce soit une version canadienne car il me semblait que Warner n'avait pas le droit d'exploiter la version longue en France.
-
- Assistant(e) machine à café
- Messages : 119
- Inscription : 29 nov. 17, 11:03
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Il est pourtant marqué à la fin la première ligne du pavé de blabla légal que c'est "exclusivement distribué par Warner Home Vidéo France".odelay a écrit :Étonnant à moins que ce soit une version canadienne car il me semblait que Warner n'avait pas le droit d'exploiter la version longue en France.
- Frank N Furter
- Accessoiriste
- Messages : 1972
- Inscription : 24 juin 09, 18:53
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
C'est plus vraisemblablement une erreur comme cela arrive très souvent sur les jaquettes.
- Jerome
- Producteur Exécutif
- Messages : 7599
- Inscription : 23 mai 03, 15:29
- Localisation : Parti chercher des archives inédites
- Contact :
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Le marché du patrimoine en est là aux USA pour les studios. Uniquement disponible dans le club Disney.
"Sa place est dans un Blu-Ray"
- tenia
- Le Choix de Sophisme
- Messages : 30721
- Inscription : 1 juin 08, 14:29
- Contact :
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Il me semble que ce ne sont pas les premiers Disney à n'être dispo que de la sorte.
- Jerome
- Producteur Exécutif
- Messages : 7599
- Inscription : 23 mai 03, 15:29
- Localisation : Parti chercher des archives inédites
- Contact :
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Je n'ai jamais dit le contraire, mais c'est un gros titre icitenia a écrit :Il me semble que ce ne sont pas les premiers Disney à n'être dispo que de la sorte.
"Sa place est dans un Blu-Ray"
-
- subMarine
- Messages : 5410
- Inscription : 13 sept. 06, 13:32
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Et attendez de voir ce qui se passera quand Disney+ sera lancé. Je vois déjà le tableau : sorties exclusives sur leur plateforme en svod et abandon à terme des sorties physiques. Rappel : Disney c'est la Fox, Pixar, Marvel, Star Wars.
Avec en parallèle les partenariats Sony/Microsoft/Nintendo pour concurrencer le service de Cloud Gaming de Google, on aura aussi des consoles 100% demat, ce qui va en faire prendre un coup au parc de lecteurs optiques.
Je vous laisse imaginer les conséquences sur, allez, les 3 prochaines années.
Avec en parallèle les partenariats Sony/Microsoft/Nintendo pour concurrencer le service de Cloud Gaming de Google, on aura aussi des consoles 100% demat, ce qui va en faire prendre un coup au parc de lecteurs optiques.
Je vous laisse imaginer les conséquences sur, allez, les 3 prochaines années.
Mon top éditeurs : 1/Carlotta 2/Gaumont 3/Studiocanal 4/Le Chat 5/Potemkine 6/Pathé 7/L'Atelier 8/Esc 9/Elephant 10/Rimini 11/Coin De Mire 12/Spectrum 13/Wildside 14/La Rabbia-Jokers 15/Sidonis 16/Artus 17/BQHL 18/Bach
- tenia
- Le Choix de Sophisme
- Messages : 30721
- Inscription : 1 juin 08, 14:29
- Contact :
Re: Planning naphta HD/UHD 2019
Perso, je sais d'avance comme je ferai si c'est le cas, et ce sera très triste d'en arriver là.Blue a écrit :Je vous laisse imaginer les conséquences sur, allez, les 3 prochaines années.