jhudson a écrit :
Je me suis" amusé" a prendre des sous titres de DVD pour des Blu Ray, même sans traduction a faire c'est fastidieux, car sur les DVD se sont des fichiers images , pas des fichiers texte comme sur les Blu ray, un soft le fait automatique mais il faut avant lui faire apprendre chaque lettre .
Il y a SubtitleEdit (https://www.nikse.dk/SubtitleEdit) qui contient déjà une reconnaissance "intelligente" avec dictionnaire, pas besoin de lui faire apprendre
jhudson a écrit :
Je me suis" amusé" a prendre des sous titres de DVD pour des Blu Ray, même sans traduction a faire c'est fastidieux, car sur les DVD se sont des fichiers images , pas des fichiers texte comme sur les Blu ray, un soft le fait automatique mais il faut avant lui faire apprendre chaque lettre .
Il y a SubtitleEdit (https://www.nikse.dk/SubtitleEdit) qui contient déjà une reconnaissance "intelligente" avec dictionnaire, pas besoin de lui faire apprendre
odelay a écrit :Sinon pour le Cimino, est ce que ça signifie que Carlotta a été le premier à le sortir en HD dans le monde? Je croyais qu'ils s'appuyaient toujours sur un master HD déjà dispo ailleurs.
Ils ont été les premiers, mais sur base d'un master HD pre-existant.
Une belle déception pour moi d'ailleurs à l'époque. Je refuse désormais de faire des upgrades de bluray à bluray, mais pour celui-là, je saurai faire une exception!
odelay a écrit :Il y a aussi Wild Rovers Et plus surprenant Starsky & Hutch version Stiller (je croyais qu'il était déjà dispo).
Sinon pour le Cimino, est ce que ça signifie que Carlotta a été le premier à le sortir en HD.dans le monde? Je croyais qu'ils s'appuyaient toujours sur un master HD déjà dispo ailleurs.
Starsky & Hutch est sorti en Blu Ray en europe mais apparemment pas aux USA !!
Arrg l'Homme de l'Atlantide qu'on adorait tous quand on était gamin avec ses doigts palmés. J'ai été surpris de constater qu'il n'y avait eu qu'une seule saison plus quatre téléfilms.
odelay a écrit :Arrg l'Homme de l'Atlantide qu'on adorait tous quand on était gamin avec ses doigts palmés
Moi j'aimais pas... Si à l'époque il y avait eu une fonction Ajouter un ignoré dans les téléviseurs, j'y aurais mis Patrick Duffy, la famille Ingalls, Maya l'abeille et Candy.
odelay a écrit :Arrg l'Homme de l'Atlantide qu'on adorait tous quand on était gamin avec ses doigts palmés
Moi j'aimais pas... Si à l'époque il y avait eu une fonction Ajouter un ignoré dans les téléviseurs, j'y aurais mis Patrick Duffy, la famille Ingalls, Maya l'abeille et Candy.
Un vrai rebelle ce Geoffrey. Moi j'adorais tout ça
L'Île mystérieuse de L. Hubbard annoncé pour le 26/03.
En espérant qu'il s'agit de la fantastique restauration recente!
Edit: dsl pour l'erreur de topic, vu qu'il s'agit d'une sortie Dvd
Dernière modification par hansolo le 3 mars 19, 15:29, modifié 1 fois.
- What do you do if the envelope is too big for the slot?
- Well, if you fold 'em, they fire you. I usually throw 'em out.
Le grand saut - Joel & Ethan Coen (1994)
r-miller a écrit :J’espère qu'ils sortiront la fille de Ryan un jour (vu qu'ils ont la catalogue de MGM)
Je me souviens d'avoir vu un beau master HD sur Arte ou TCM..
Il semble qu'il y a déja une version Blu sortie a l'étranger:
- What do you do if the envelope is too big for the slot?
- Well, if you fold 'em, they fire you. I usually throw 'em out.
Le grand saut - Joel & Ethan Coen (1994)
Moi j'adorais tout ça 
