Les Blu-ray Gaumont

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

phibes
Réalisateur de seconde équipe
Messages : 5954
Inscription : 2 mai 03, 17:33

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par phibes »

odelay a écrit :Dans le même style (Lefebvre + titre un peu concon + Gaumont découverte) j'avais été très agréablement surpris par Un Idiot à Paris pour lequel Audiard s'était bien lâché.
Oui les dialogues d 'Audiard sont vraiment excellents :wink: .
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24538
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par Commissaire Juve »

phibes a écrit : Je n'ai pas de souvenir d'un Blu-ray catastrophique , je vais vérifier :| .
Ils ne disent pas "catastrophique" ; j'ai extrapolé. "Pas terrible" en tout cas.
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
Supfiction
Charles Foster Kane
Messages : 22129
Inscription : 2 août 06, 15:02
Localisation : Have you seen the bridge?
Contact :

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par Supfiction »

phibes a écrit :
Jeremy Fox a écrit : Mouais ; ce n'est pas le souvenir que j'en ai en tout cas.
Il y a quelque de chose de sympa à ce nanar , c'est parfois un peu lourd mais j'ai passé un bon moment .. :mrgreen:
Lefebvre était bien employé en tant que second rôle (comme dans La 7ème, Le gendarme, Quelques messieurs..). En premier rôle (Le jour de gloire ..), c'est déjà plus risqué et lourd. Après faut aimer un minimum le genre comédie franchouillard.
Avatar de l’utilisateur
Erich
Assistant(e) machine à café
Messages : 125
Inscription : 10 nov. 17, 20:46

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par Erich »

1kult a écrit :Rapidement : le film a connu de nombreux montages. C'était un film de propagande pro-français (tourné pour l'effort de guerre, mais attention : version Duvivier, donc à la fin du film, on n'a pas trop envie de prendre son fusil et partir sur les routes !), qui devait sortir en 1940. Pas de bol... à ce moment-là, le film est inexploitable sous Vichy. Du coup il a réussi à atteindre les USA où il aurait eu des séquences additionnelles, Duvivier en parle avec amusement. Il y aurait (je dis ça sous la foi d'une interview du réal, seule trace de cette séquence légendaire) eu une séquence où Morgan faisait la queue devant une boulangerie, en séquence additionnelle. On a lancé une petite recherche, mais bredouilles. Existe-t-elle ? Mystère.
La version américaine est une version remaniée, réactualisée, avec des raccords tournés aux USA par Michèle Morgan, un prologue-commentaire avec Charles Boyer, un doublage médiocre surtout pour les voix masculines très majoritaires et un montage effectué par George Freedland.

Julien Duvivier : "lorsqu'on voulut exploiter en Amérique ce film que j'avais achevé à Nice en mai 40, on me demanda d'ajouter des scènes d'actualité. J'ai donc tourné à Hollywood quelques "raccords" avec Morgan que l'on voyait faisant la queue devant une boulangerie. On voulut aussi faire un peu d'opportunisme là-bas et montrer le général de Gaulle serrant la main du général Giraud ! J'ai enfin composé avec Charles Boyer un commentaire destiné à servir de transition entre ls diverses époques de l'histoire. Bref, avec toutes ces curieuses "additions" (qui ne devaient d'ailleurs pas être conservées dans la version française), le film parut sous le titre The Heart of a nation".

Source : Duvivier, 50 ans de cinéma, Hubert Niogret
Ensuite le film sort en France après-guerre. Dans ce cas, on filme une sorte de prologue où Boyer introduit le film, qui n'a pas réellement à voir avec le film imaginée au départ. Ce segment est en supplément, mais n'a pas réellement sa place avant l'oeuvre.

Pour la validation du montage proposée dans quelques jours (ou même avant apparemment) qui est réellement le définitif, on a fait appel à un héritier de Duvivier, ainsi qu'à un spécialiste (Lenny Borger) donc je peux vous le garantir : aucun risque, c'est bien la version définitive.

:wink:
Concernant Untel père et fils : Il y a quand même une scène qui figurait de façon certaine dans le film original et qui n'a pas été retrouvée : il s'agit d'un épisode situé en 1921, où l'on voyait l'ouverture de la maison de couture dirigée par Marie (Michèle Morgan). Robert (Harry Krimer), le peintre qu'on a vu épouser Marie dans l'épisode 1910, a été amputé d'un bras suite à la guerre. Bernard et Gabrielle (Lucien Nat et Renée Devillers), les parents de Marie, assistent à l'inauguration de la maison de couture mais, vivant dans la tristesse de la mort de leur fils, restent en retrait des festivités.
Les articles de l'époque de la sortie du film en France (1945) confirment la présence de cette scène et l'on en trouve des images dans un roman-photo publié en 1959 à partir de photogrammes du film.
Image
A propos du prologue de présentation par Charles Boyer : la version en français présentée sur le dvd a bien été filmée en même temps que la version en anglais (décor, vêtements, micro, objets, cadrage identiques) qui figure dans les versions américaines du film, donc a été enregistrée à Hollywood sans doute en 42 ou 43 (le film est sorti aux Etats-Unis en avril 43). Il ne semble pas qu'elle ait été intégrée à la version sortie en France en 1945 (aucun des nombreux articles publiés à l'époque sur le film n'y fait allusion) donc on ne sait pas exactement dans quel cadre cette présentation en français (qui ne fait donc aucune allusion à la fin de la guerre et la victoire des Alliés) a pu être utilisée. Peut-être dans certaines copies diffusées aux USA en français sous-titré parallèlement à la version doublée ? Peut-être dans des copies destinées à des pays francophones autres que la France ?
Avatar de l’utilisateur
odelay
David O. Selznick
Messages : 13090
Inscription : 19 avr. 03, 09:21
Localisation : A Fraggle Rock

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par odelay »

phibes a écrit :
Commissaire Juve a écrit : Mais -- selon DVDfr.com je crois -- il paraît que le BLU n'est pas top. Comme ils sont souvent "bienveillants" dans leurs tests (pour ne pas dire "complaisants"), ça doit être terrible.

EDIT :
Je n'ai pas de souvenir d'un Blu-ray catastrophique , je vais vérifier :| .
Moi non plus... Il faudrait que je revoie le film.
1kult
Directeur photo
Messages : 5320
Inscription : 27 sept. 10, 00:54
Contact :

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par 1kult »

Erich a écrit : Concernant Untel père et fils...
Merci de tes précisions. J'en ai par ailleurs trouvé une petite autre dans le livre de Christine Leteux Continental Films, dans lequel Duvivier envoie en janvier 1942 une lettre au consul pour savoir où est ce film, qui aurait disparu (et qui est interdit par Vichy). Tout ça épaissit un peu plus le mystère de ce film au(x) destin(s) contrarié(s)...
1Kult.com, le Webzine du cinéma alternatif en continu !
------------
Le site : http://www.1kult.com
Le facebook : http://www.facebook.com/1kult
le twitter : http://www.twitter.com/1kult
Le compte viméo : http://www.vimeo.com/webzine1kult
DearHunter

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par DearHunter »

J'ai reçu Cartes Sur Table de Franco: méritait l'upgrade rien que pour voir Bouyxou, Bier et Alain Petit intervenir sur un br Gaumont - qui l'eût cru :!:
Avatar de l’utilisateur
Driv3n
Machino
Messages : 1036
Inscription : 7 juil. 17, 09:52
Localisation : Lille

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par Driv3n »

J'ai reçu mon exemplaire de la folie des grandeurs, en effet c'est bien la nouvelle restauration, même dans le boitier solo avec la jaquette précédente.
Cela fait plusieurs années que j'attends pour rien :uhuh: :fiou:
two lovers
Doublure lumière
Messages : 445
Inscription : 12 déc. 08, 09:26

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par two lovers »

Une question pour JS, à moins qu'un classikien ne connaisse la réponse.

"UN HOMME AMOUREUX" (1987) de Diane KURYS appartient au catalogue GAUMONT. Pourtant ce titre a été restauré et édité par PATHE. Quelle en est l'explication ?
Merci d'avance pour vos réponses.
Avatar de l’utilisateur
Supfiction
Charles Foster Kane
Messages : 22129
Inscription : 2 août 06, 15:02
Localisation : Have you seen the bridge?
Contact :

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par Supfiction »

Tommy Udo a écrit :
la_vie_en_blueray a écrit : Les offres fluctuent pas mal, amazon jouent entre les fausses baisses de prix et les offres.
Oui, dommage. J'avais mis LE FRANCISCAIN DE BOURGES dans mon panier, mais il n'est pas intégré dans l'offre :x Je vais attendre...
https://www.amazon.fr/gp/product/B0788X ... em_1p_1_im

Mais si, il l'est. :P
Avatar de l’utilisateur
Tommy Udo
Producteur
Messages : 8689
Inscription : 22 août 06, 14:23

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par Tommy Udo »

Supfiction a écrit :
Tommy Udo a écrit : Oui, dommage. J'avais mis LE FRANCISCAIN DE BOURGES dans mon panier, mais il n'est pas intégré dans l'offre :x Je vais attendre...
https://www.amazon.fr/gp/product/B0788X ... em_1p_1_im

Mais si, il l'est. :P
Ah oui, ils l'ont ajouté !
Merci Sup :D
Avatar de l’utilisateur
cineberry
Accessoiriste
Messages : 1789
Inscription : 15 août 09, 14:11

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par cineberry »

two lovers a écrit :Une question pour JS, à moins qu'un classikien ne connaisse la réponse.

"UN HOMME AMOUREUX" (1987) de Diane KURYS appartient au catalogue GAUMONT. Pourtant ce titre a été restauré et édité par PATHE. Quelle en est l'explication ?
Merci d'avance pour vos réponses.
Gaumont a distribué le film à sa sortie en 1987 mais ne figure pas parmi les producteurs du film. Les producteurs (Alexandre Arcady via sa société Alexandre Films et Michel Seydoux via sa société Camera One) ont cédé leurs droits à Pathé en 2017. On trouve la trace de cette cession dans le Registre de la Cinématographie et de l'Audiovisuel : http://www.cnc-rca.fr/Pages/PageAccueil.aspx
two lovers
Doublure lumière
Messages : 445
Inscription : 12 déc. 08, 09:26

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par two lovers »

cineberry a écrit :
two lovers a écrit :Une question pour JS, à moins qu'un classikien ne connaisse la réponse.

"UN HOMME AMOUREUX" (1987) de Diane KURYS appartient au catalogue GAUMONT. Pourtant ce titre a été restauré et édité par PATHE. Quelle en est l'explication ?
Merci d'avance pour vos réponses.
Gaumont a distribué le film à sa sortie en 1987 mais ne figure pas parmi les producteurs du film. Les producteurs (Alexandre Arcady via sa société Alexandre Films et Michel Seydoux via sa société Camera One) ont cédé leurs droits à Pathé en 2017. On trouve la trace de cette cession dans le Registre de la Cinématographie et de l'Audiovisuel : http://www.cnc-rca.fr/Pages/PageAccueil.aspx
Merci beaucoup pour cette réponse très précise :D
Avatar de l’utilisateur
la_vie_en_blueray
Cadreur
Messages : 4263
Inscription : 30 janv. 17, 19:26

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par la_vie_en_blueray »

La 7eme cible, c''est bien un Gaumont ?

Bon, j'ai commencé à le visionner, et - en sus de l'intrigue déja chroniquée, l'image est tout à fait réjouissante, un vrai bonheur de replonger dans cette période passée.
Avatar de l’utilisateur
Jack Carter
Certains l'aiment (So)chaud
Messages : 30175
Inscription : 31 déc. 04, 14:17

Re: Les Blu-ray Gaumont

Message par Jack Carter »

Planning Gaumont Vidéo d'octobre 2018 :

En Gaumont Classique (DVD & Bluray) :

- Daïnah la métisse, un film non signé de Jean Grémillon
- L'Amour d'une femme de Jean Grémillon
- Mollenard de Robert Siodmak
- Jenny de Marcel Carné

En Gaumont Prestige (DVD & Blu-ray) :

- Coffret Jean Vigo, Edition 5 DVD ou 2 Bluray + 2 DVD, agrémenté d'un ouvrage inédit signé Bernard Eisenschitz, qui par ailleurs supervise cette édition.


source : 1kult (facebook)
Image
The Life and Death of Colonel Blimp (Michael Powell & Emeric Pressburger, 1943)
Répondre