Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Rubrique consacrée aux Blu-ray de films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Barry Egan
Assistant opérateur
Messages : 2390
Inscription : 5 janv. 12, 18:51

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Barry Egan »

The Cremator - L'incinérateur de cadavres (Juraj Herz)

Image

Après avoir commencé par le DVD quelques minutes pour me faire une idée, le blu-ray est effectivement bien meilleur, le cadrage est plein écran (l'image du DVD passe réduite en rectangle au milieu de l'écran plat via ma PS3), l'image un brin plus détaillée mais pas vraiment plus nette (beaucoup de scratches et de tâches), le son a été restauré proprement (alors qu'il y avait du souffle et des grésillements sur la piste du DVD). Pas encore vu les bonus.
Image
Avatar de l’utilisateur
DukeOfPrunes
Réalisateur
Messages : 6929
Inscription : 15 mai 11, 21:01
Last.fm
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par DukeOfPrunes »

Dirk Diggler a écrit :The Cremator - L'incinérateur de cadavres (Juraj Herz)

Image

Après avoir commencé par le DVD quelques minutes pour me faire une idée, le blu-ray est effectivement bien meilleur, le cadrage est plein écran (l'image du DVD passe réduite en rectangle au milieu de l'écran plat via ma PS3), l'image un brin plus détaillée mais pas vraiment plus nette (beaucoup de scratches et de tâches), le son a été restauré proprement (alors qu'il y avait du souffle et des grésillements sur la piste du DVD). Pas encore vu les bonus.
J'adore le line-up de cet éditeur, mais je me méfie. Il suffit de voir la différence entre la copie HD du Blu-ray tchèque de The Shop on Main Street et la leur. :?

Image
(Blu-ray Second Run)
Image
(Blu-ray Czech Film Foundation)

Et voici la différence entre un DVD import et leur DVD... :|

Image
(DVD Dark Sky)
Image
(DVD Second Run)
Vivement en HD (STA/STF)
Joseph L. Mankiewicz - Sleuth / Jan Švankmajer - The Complete Short Films / Ladislas Starewitch - The Tale of the Fox & Other Fantastic Tales /Abel Gance - Napoléon / Koji Wakamatsu - Endless Waltz / Jiří Barta - Krysař / Raymond Bernard - Le miracle des loups / Luis García Berlanga - Plácido / Oldřich Lipský - Happy End / Masaki Kobayashi - Samurai Rebellion / Akira Kurosawa - Dersou Ouzala... etc.!
Avatar de l’utilisateur
DukeOfPrunes
Réalisateur
Messages : 6929
Inscription : 15 mai 11, 21:01
Last.fm
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par DukeOfPrunes »

DukeOfPrunes a écrit :
Dirk Diggler a écrit :The Cremator - L'incinérateur de cadavres (Juraj Herz)

Image

Après avoir commencé par le DVD quelques minutes pour me faire une idée, le blu-ray est effectivement bien meilleur, le cadrage est plein écran (l'image du DVD passe réduite en rectangle au milieu de l'écran plat via ma PS3), l'image un brin plus détaillée mais pas vraiment plus nette (beaucoup de scratches et de tâches), le son a été restauré proprement (alors qu'il y avait du souffle et des grésillements sur la piste du DVD). Pas encore vu les bonus.
J'adore le line-up de cet éditeur, mais je me méfie. Il suffit de voir la différence entre la copie HD du Blu-ray tchèque de The Shop on Main Street et la leur. :?

Image
(Blu-ray Second Run)
Image
(Blu-ray Czech Film Foundation)
Vivement en HD (STA/STF)
Joseph L. Mankiewicz - Sleuth / Jan Švankmajer - The Complete Short Films / Ladislas Starewitch - The Tale of the Fox & Other Fantastic Tales /Abel Gance - Napoléon / Koji Wakamatsu - Endless Waltz / Jiří Barta - Krysař / Raymond Bernard - Le miracle des loups / Luis García Berlanga - Plácido / Oldřich Lipský - Happy End / Masaki Kobayashi - Samurai Rebellion / Akira Kurosawa - Dersou Ouzala... etc.!
Avatar de l’utilisateur
Barry Egan
Assistant opérateur
Messages : 2390
Inscription : 5 janv. 12, 18:51

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Barry Egan »

Le résultat est plus proche sur "The Cremator" de ta première capture que de la seconde. Je trouve les captures de DVDBeaver plutôt flatteuses aussi, elles laissaient présager d'un résultat aussi probant que celui de ta seconde.
Image
Avatar de l’utilisateur
Farnaby
Doublure lumière
Messages : 516
Inscription : 5 août 17, 22:14

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Farnaby »

Made In USA, coffret Godard, Studiocanal.

Je trouve l’image d’assez mauvaise qualité, avec un rendu plus SD que HD : pas beaucoup de grain, pas beaucoup de finesse dans les détails, un rendu, oui, très dvd, et de bizarres points de saleté blancs à gauche et à droite de l’image, pendant presque tout le film (parfois au milieu du beau visage de Karina). Bref : l’unique intérêt de ce film complètement creux et bâclé est dans l’image, la beauté purement plastique de certains plans, et ce blu ray parvient à nous priver même de cela.
Avatar de l’utilisateur
la_vie_en_blueray
Cadreur
Messages : 4263
Inscription : 30 janv. 17, 19:26

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par la_vie_en_blueray »

I comme Icare, edition allemande (donc en 1080p, contrairement à l'édition locale).

Film très bien, j'ai trouvé l'image très bonne sans taches, griffure, rayures, etc Le son est très classique des années 70, pas vraiment capable de dire si la piste est "top".
Le master est signé StudioCanal, c'est propre. C'est pas du 4K, mais c'est correct.
Coté positif de cette édition allemande, c'est le master d'origine, avec générique français.
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24538
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Commissaire Juve »

A la réflexion, je remets ça ici.

C'était donc le 5 mai 2017...
Commissaire Juve a écrit :Image
Jeremy Fox... le 22 avril a écrit :Jean-Marc Oudry a testé Fureur Apache.
Le malaise de la soirée.

Je m'apprêtais à pré-visionner le film avec le DVD (mon matos HD est dans un autre appart) et là... horreur malheur... sur le disque, je trouve le film dans la "version Lancaster", version...
... proposée en Open matte 1.33 accompagnée d'un léger recadrage sur les côtés.
Image démattée, assez dégueu. J'ai arrêté au bout d'une minute.

Cette édition n'est donc pas réellement un combo : il y a le film en HD sur le BLU... et -- en supplément -- une version alternative moche sur le DVD. Super ! :?

A ne surtout pas acheter si l'on n'a pas de platine HD.
Et ça, c'était le 6 mai...
Donc : découvert cet aprèm... Je ne l'avais sans doute jamais vu... bien sanglant.

Petite remarque en passant : je crois que dans sa présentation J.P. Dionnet commet un lapsus.

A un moment, il m'a semblé l'entendre dire que Brandon De Wilde (prononcé "De Ouaillde") avait interprété le rôle du lieutenant. Là, j'ai éclaté de rire (en repensant à la super tête à claques de "Shane" :lol: ), j'ai été un peu surpris (physiquement parlant, le petit Brandon avait bien changé), mais j'ai pris l'info pour argent comptant.

Et puis... un peu plus tard... Dionnet s'est mis à parler de Bruce Davison (qui interprète le rôle du lieutenant) et là, euh, j'ai fait cette tête :? :? :?

Bon, j'ai peut-être mal entendu, hein ! Mais s'il y a bien eu un lapsus, les gars qui ont filmé la séquence auraient pu se donner la peine de tout réécouter.

Je vérifierai demain.

EDIT : autre anecdote... à la fin du film, dans la VF d'époque un personnage que je ne nommerai pas (pour ne pas spoiler) présente Ulzana comme un Apache Chiracahua ! :mrgreen: Non, non... c'est "Chiricahua"... et c'est ce que dit le comédien dans la VO.
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24538
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Commissaire Juve »

Le Rideau rouge (André Barsacq, 1952)

Techniquement parlant : Pas grand-chose à dire. C'est du bon. Avec du grain, avec des noirs bien denses (dans les derniers Gaumont noir & blanc que j'ai pu visionner, ils tiraient plutôt sur le gris foncé) ; que demande le peuple ?

Il y a une longue interview (47') proposée en supplément. Mais je n'ai fait que zapper (manque de temps). Il m'a quand même semblé apercevoir Dany Robin sur une photo d'archive au début (une photo avec trois gars et une jolie pépète... je mettrais ma main au feu que c'était elle*... et Tommy Udo serait sûrement d'accord avec moi).

* une photo en rapport avec Deux sous de violettes, sans doute.

Artistiquement parlant : pas mal du tout... mais heureusement que le film est court (86 minutes environ). Je ne suis pas super fan de Michel Simon... ni de Pierre Brasseur quand il porte des fausses barbes et des déguisements de théâtre (et là, on est servis)... quant à Monelle Valentin, je ne la connaissais pas du tout. En fait si j'ai "signé", c'est parce que j'ai vu les noms de Noël Roquevert et de Daniel Cauchy ; c'est dire :uhuh: . J'ajoute que le scénar est sans surprise. Mais je suis content de l'avoir découvert.

Petite remarque "triviale" : je suis aussi très content de l'avoir payé 14 euros (13,99). A mon avis, c'est un titre qui avait plus sa place dans la collec découverte.

Image
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24538
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Commissaire Juve »

Le Crime de Monsieur Lange (1936)
Spoiler (cliquez pour afficher)
Commissaire Juve a écrit :Le Crime de Monsieur Lange est déjà dispo ??? :o ... et à 10 euros... ouh là ! :o très tentant. Mais Jules Berry et Renoir, euh... :?

EDIT : allez, à ce prix-là, je prends. Si le film ne me plaît pas, la coupe sera pleine, je n'achèterai plus jamais le moindre film de Renoir.

Image
Reçu aujourd'hui. Première impression : je n'ai fait que zapper. Vu l'année, ça m'a semblé pas mal. Pour ceux qui ont vu Je t'attendrai (chez Gaumont), on est apparemment dans la même configuration, c'est du années 30 plus ou moins "poudreux" (pas lissé quoi).

EDIT le lendemain : c'est visionné.

Oué. Si j'étais méchant, je dirais que c'est un BLU sponsorisé par les lunettes Afflelou : pour un BLU acheté, une paire de lunettes offerte ! Plaisanterie mise à part : c'est une restauration 4K effectuée à partir d'un contretype. Je ne sais pas ce que ça implique en termes de perte de qualité, mais le fait est que les 80 minutes de film sont émaillées de problèmes de définition.

Sur les "plans taille" et les "plans rapprochés", ça va d'assez bien à très bien (étant entendu que "assez bien" ne signifie pas "bien"). A partir des plans moyens, ça se gâte. L'image hésite globalement entre le "tout juste net" et le "pas net".

Quant à la piste audio... heureusement qu'il y a des sous-titres (au passage, j'ai sans doute exagéré en disant qu'ils étaient plus gros que les sous-titres Gaumont).

Bref : compte tenu de l'état du matériel de départ, c'est sans doute la meilleure version vidéo du film, mais n'en espérez pas trop.

Côté supplément : il y a un truc de 29 minutes en HD (sans doute en 1080i parce que ma PS3 a eu des vapeurs au bout d'un moment... même chose hier sur les suppléments de "Le Cousin").

Edité 5 fois ! Désolé, c'était truffé de fautes ! :oops:
Dernière modification par Commissaire Juve le 11 mars 18, 21:17, modifié 5 fois.
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24538
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Commissaire Juve »

Le Crime de Monsieur Lange. C'est visionné. J'ai édité le message ci-dessus.
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Avatar de l’utilisateur
tenia
Le Choix de Sophisme
Messages : 30721
Inscription : 1 juin 08, 14:29
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par tenia »

J'ai regardé Lange à l'instant, et effectivement, le matos est ce qu'il est. Ca a beau être une restauration 4K, la grosse majorité du film est très doux, quand on n'a pas des plans carrément flous, voire des plans qui paraissent encore pire que ça. Y a une petite séquence à la 11e minute où l'action semble se dérouler derrière un voile de grain figé, le tout parsemé de rayures. D'autres semblent très lisses, et les noirs décollés n'aident pas, avec leurs aplats pas toujours bien présentés.
Bref, c'est très compliqué.
Le son est pas mieux : ça souffle, c'est rêche, et un peu nasillard. J'ai fini par mettre les sous-titres.
Avatar de l’utilisateur
Farnaby
Doublure lumière
Messages : 516
Inscription : 5 août 17, 22:14

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Farnaby »

Oui, ça a beau être du 4k, si la copie argentique est moche... Mais le film est un chef-d’oeuvre, alors... Et le bonus est très intéressant (toujours chez ce spécialiste de Renoir, cette aptitude à faire ressortir tous les « défauts » de l’homme et du cinéaste Renoir tout en les retournant en « qualités » (ou inversement ?) – bref, une bonne distance, entre amour de son sujet et distance bienveillante.
Avatar de l’utilisateur
tenia
Le Choix de Sophisme
Messages : 30721
Inscription : 1 juin 08, 14:29
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par tenia »

Très honnêtement, j'ai été très déçu par le film.
Le fait que le résumé te vende les 10 dernières minutes du film n'a probablement pas aidé, mais j'ai trouvé le film, et surtout les acteurs (et surtout les actrices), extrêmement rigide.
Avatar de l’utilisateur
odelay
David O. Selznick
Messages : 13090
Inscription : 19 avr. 03, 09:21
Localisation : A Fraggle Rock

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par odelay »

tenia a écrit :Très honnêtement, j'ai été très déçu par le film.
Le fait que le résumé te vende les 10 dernières minutes du film n'a probablement pas aidé, .
Ce ne sera jamais pire que ça qui bat toutes les tentatives de spoiler du monde :

Image
Avatar de l’utilisateur
Commissaire Juve
Charles Foster Kane
Messages : 24538
Inscription : 13 avr. 03, 13:27
Localisation : Aux trousses de Fantômas !
Contact :

Re: Nos visionnages naphta... vite fait (index p.1)

Message par Commissaire Juve »

tenia a écrit :Très honnêtement, j'ai été très déçu par le film.
Le fait que le résumé te vende les 10 dernières minutes du film n'a probablement pas aidé...
Ah bon ? :o Je n'avais pas vu. Les abrutis !
j'ai été très déçu... mais j'ai trouvé le film, et surtout les acteurs (et surtout les actrices), extrêmement rigide.
Très déçu, non. Mais j'ai cherché le " chef-d'oeuvre" partout : dans les tiroirs, dans les placards, derrière les rideaux, sous les tapis, et je ne l'ai pas trouvé.

René Lefèvre et Florelle étaient quand même très limités. Quant à Berry, toujours le même couplet, toujours le même refrain. Alors, à part quelques mouvements de caméra (mais on en a aussi dans "Sous les toits de Paris" de René Clair...film que je trouve autrement plus sympathique), euh... oué. Potable, sans plus.

Ils ont eu au moins l'honnêteté de le vendre à 10 euros. Tu imagines s'il avait été vendu 20 boules !
odelay a écrit : Ce ne sera jamais pire que ça qui bat toutes les tentatives de spoiler du monde :
Elle est belle ! :o Mais aux jeux olympiques de la bêtise (pour être poli), il y a pas mal de médaillés (je pense à certaines jaquettes LCJ notamment).
La vie de l'Homme oscille comme un pendule entre la douleur et l'ennui...
Répondre