La Règle du jeu (Jean Renoir - 1939)

[Père Jules]

La messe est dite. Je n'avais que peu d'illusions pour tout dire

[tenia]

EL a mis à dispo des captures comparatives Montparnasse VS Criterion.
Visiblement, les 2 découlent du même master.
Donc, Montparnasse a bidouillé le master HD jusqu'au point où on dirait du SD.

[Commissaire Juve]

EL a mis à dispo des captures comparatives Montparnasse VS Criterion.
Visiblement, les 2 découlent du même master.
Donc, Montparnasse a bidouillé le master HD jusqu'au point où on dirait du SD.

Ah oui, effectivement, ça déchire bien . C'était donc une histoire de dégrainage.

Faudrait voir ce que ça donne en "live". Entre le grain-en-veux-tu-en-voilà et le décapé-au-kärcher, il y a peut-être un juste milieu.

[tenia]

EL a mis à dispo des captures comparatives Montparnasse VS Criterion.
Visiblement, les 2 découlent du même master.
Donc, Montparnasse a bidouillé le master HD jusqu'au point où on dirait du SD.

Ah oui, effectivement, ça déchire bien . C'était donc une histoire de dégrainage.

Faudrait voir ce que ça donne en "live". Entre le grain-en-veux-tu-en-voilà et le décapé-au-kärcher, il y a peut-être un juste milieu.

Je peux tout à fait comprendre que l'on cherche à alléger un film au passé aussi chargé. Ca me parait légitime afin d'alléger notamment le débit du transfert, qu'il ne soit pas monopolisé par le grain. Je peux comprendre que, poussé dans ses derniers retranchements, le DNR à fond les ballons donne une image ultra cireuse, à la Patton. Ce que je comprends pas, c'est comme une surface constellée de points pour une résolution de 1920x1080 arrive à donner des blocs aussi gros que la même surface en 720x576.

Ca, ça dénote d'un grave, très grave problème. Avant la sortie du Criterion, on pouvait se poser la question de la source : peut-être que ce n'était qu'une source mal définie, un vieux master HDCAM foireux, je ne sais quoi. Mais les comparaisons images identiques montrent que le master est le même. A partir de là, ça signifie que le transfert a été fait avec les pieds. Le fait de pondre un transfert 1080i donne déjà le ton. Celui de bourrer 1h30 de film HD + 3H de SD sur un BD-25 se charge d'emballer le tout.

C'est très triste, car après, on viendra se plaindre que le naptha en HD, ça se vend pas.
Si. Bien fait, ça se vend. Là, les 500 pèlerins concernés par une sortie comme ça, ils font quoi ? Sincèrement, ils achètent ce truc ? Ou ils font comme Le samouraï, c'est à dire annuler les précos ou retourner ce qui a déjà été expédié ?

A ce niveau là, on me dirait qu'il y a plus d'acheteurs du BR Criterion que du Montparnasse que je ne serais même pas étonné.

[DukeOfPrunes]

Un lien direct vers les captures EL, pour ceux qui comme moi, l'ont cherché sur le site

Je crois qu'entre La règle du jeu chez em et Le samouraï chez Pathé, finalement c'est le même problème. Sauf que Montparnasse fait encore mieux, avec les bonus qui sont eux aussi bousillés - un docu en pseudo-HD catastrophique, qui "bave" autant que le film lui-même. C'est vraiment dommage, d'autant que "Image par Image" est un vrai gros plus pour toute édition du Renoir. En gros fan du film (comme pas mal ici, d'ailleurs, vu le Top 150 ) j'attends de recevoir mon exemplaire US signé Criterion. Les screens postés sur EL me donnent envie de tourner la page... mais je rage d'avoir balancé 40€ pour un seul film HD parce que les éditeurs bâclent le boulot

[Commissaire Juve]

A propos de Samouraï... ça serait pas les mecs de Quinta qui se sont aussi chargés du master Règle du Jeu de EM le maudit ?

De vrais champions à ce que je vois :

La société française Quinta Industries est en liquidation judiciaire. C'est une très grosse épine dans le pied du cinéma français. Spécialisée dans la post-production et les effets spéciaux, l'entreprise travaille sur de nombreux films français et la cessation de son activité remet en question les sorties de films tels que Astérix et Obélix : Au service de sa Majesté, La Vérité si je mens 3 et Les Infidèles...

http://www.cinemovies.fr/news_fiche.php ... actu=15961

[shubby]

J'ai enfin vu la bête.
BR Criterion superbe.
Qu'ajouter...
En vrac :
Tourné en partie au château de la Ferté St Aubain - j'habite ds le coin & ça fait 2 Noëls que j'y emmène ma famille. Valeur ajoutée immédiate.
"Témoignage solognot sur les années 30" ; indeed, John. Ca le fait et d'ailleurs doit beaucoup au Raboliot de Genevoix.
Julien Carette est le prédécesseur de Jean Lefebvre. Hilarant.
"Y veut pas de grillages, y veut pas de lapins : comment qu'on va faire ?". J'adore.
Aucun animal n'a été maltraité durant ce tournage : archi faux pour le coup (du lapin).
Chef d’œuvre, donc, oui.
Si ce n'est que j'aurais aimé que La Cheyniest manipule sa soubrette pour qu'elle file sa veste à sa femme, c’eût été plus avenant - et diabolique - que cet heureux hasard. Comprenne qui aura vu le film.

J'ajoute : sans être trop chauvin, on peut sans peine avouer qu'il faudrait voir à arrêter de vanter le talent de Lubistch (que j'aime bcp par ailleurs). Nous, on avait Renoir, qui ici le défonce sur son crédo-Feydeau.
Back to the roots bienvenu, vraiment.

[Supfiction]

J'ai envie vu la bête.

Tu veux dire "J'ai enfin vu la bête" ?

Un film à voir plusieurs fois avant de le savourer pleinement.
Je ne suis pas sûr que Lubitsch et Renoir soient si comparables. Il y a le même amour des personnages, de tous les personnages (et accessoirement de la France et de ses acteurs -Maurice Chevalier, Claudette Colbert, Charles Boyer…), mais Lubitsch me semble davantage dans la moquerie et l'ironie malicieuse que Renoir qui est davantage dans le drame même lorsqu'il s'agit de faire rire.

[shubby]

J'ai envie vu la bête.

Tu veux dire "J'ai enfin vu la bête" ?

Un film à voir plusieurs fois avant de le savourer pleinement.
Je ne suis pas sûr que Lubitsch et Renoir soient si comparables. Il y a le même amour des personnages, de tous les personnages (et accessoirement de la France et de ses acteurs -Maurice Chevalier, Claudette Colbert, Charles Boyer…), mais Lubitsch me semble davantage dans la moquerie et l'ironie malicieuse que Renoir qui est davantage dans le drame même lorsqu'il s'agit de faire rire.

Envie / enfin : "enfin" corrigé ci-dessus. Merci.

[Supfiction]

Je viens de découvrir L'Ordonnance (1933) de Victor Tourjansky et j'ai trouvé qu'il y avait quelque-chose de La règle du jeu. Le ton et le rythme n'ont rien à voir, ce film étant un drame et non une comédie, mais on y trouve le même va et vient entre les amours des serviteurs et celui des bourgeois (ici une dame du monde mariée à un officier mais sujet à l'adultère et au chantage). L'ambiance champêtre évoque elle aussi le film de Renoir.
Paulette Dubost y tient d'ailleurs exactement le même rôle de femme de chambre totalement dévouée à sa maitresse et flirtant dans les cuisines ici avec un Fernandel plutôt sobre et encore débutant, réduit au second rôle.

Spoiler (cliquez pour afficher)

[quote="feb"]L'Ordonnance - Victor Tourjansky (1933). DVD Lobster
Jean Worms - Fernandel - Marcelle Chantal

Spoiler (cliquez pour afficher)

Spoiler (cliquez pour afficher)

[/quote]

[Supfiction]

La restauration est en cours (et peut-être maintenant finie) chez Hiventy.

J’y croyais plus en voyant sortir années après années de nouvelles  « Éditions restaurées » toutes plus médiocres les unes que les autres.
Le site de Hiventy annonce Juillet 2020.

[tenia]

La restauration avait été "teasée" par Hiventy de mémoire en 2020, mais j'ai repris les infos de l'interview DVD Classik avec Hiventy faite en juin 2021.

[Nestor Almendros]

Diffusion demain sur C8 à quelques jours de la sortie en salles de la fameuse restauration 4k. Quel master sera-t-il diffusé?

[Jack Carter]

Perso, je vais attendre de la decouvrir en salles, le festival Toute la memoire du monde a la bonne idée de se delocaliser "hors les murs" en province

[Supfiction]

Diffusion demain sur C8 à quelques jours de la sortie en salles de la fameuse restauration 4k. Quel master sera-t-il diffusé?

Ça aurait été ARTE, j’aurais dit Super nouvelle mais C8.. j’ai du mal à y croire. De toutes façons il faut l’enregistrer pour zapper les pubs.