Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50/54)

Rubrique consacrée au cinéma et aux films tournés avant 1980...

Modérateurs: cinephage, Strum

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Jeremy Fox » 16 Avr 12, 08:26

Lord Henry a écrit:Cela fait plaisir de voir que le film est disponible dans une copie correcte, parce que je ne pourrais pas en dire autant de celle utilisée pour les diffusions télévisées.


Attention cependant, ça reste une copie non restaurée avec multiples scratchs ici et là mais les captures peuvent te donner un assez bon aperçu de l'ensemble (pour les sous titres, il faut obligatoirement regarder le film sur un PC). Par contre, je ne pourrais te dire par rapport aux copies diffusées à la TV, ne les ayant pas vu.
Jeremy Fox
Shérif adjoint
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 53541
Inscription: 12 Avr 03, 21:22
Localisation: Contrebandier à Moonfleet

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Lord Henry » 16 Avr 12, 08:31

Le film a pas mal tourné sur le câble à une époque, et il a dû passer chez Mitchell ou chez Brion, avec toujours l'impression - justifiée ou non - d'un recadrage.
Image
Lord Henry
A mes délires
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 9433
Inscription: 3 Jan 04, 01:49
Localisation: 17 Paseo Verde

Re: Riding Shotgun

Messagepar Patapin » 16 Avr 12, 09:40

Jeremy Fox a écrit:Le Cavalier Traqué (Riding Shotgun, 1954) de André De Toth

[...]l’acteur étant même confiné dans une ‘cantina’ durant plus d’une demi-heure...
S'agirait-il enfin de la cantina de ma hantise ?

Jeremy Fox a écrit:[...]on ne manque pas de lui apprendre le vil plan qui se trame ; faire en sorte qu’un Posse soit organisé suite au hold-up de la diligence...
Jérémy, what is a Posse ? En angliche, c'est un détachement, une troupe. Il doit s'agir d'une poursuite organisée, si je ne m'abuse.
Patapin
Electro
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 924
Inscription: 27 Aoû 06, 17:57
Localisation: Vendée (Mataram ?)

Re: Riding Shotgun

Messagepar Rick Blaine » 16 Avr 12, 09:46

Patapin a écrit:
Jeremy Fox a écrit:
Jeremy Fox a écrit:[...]on ne manque pas de lui apprendre le vil plan qui se trame ; faire en sorte qu’un Posse soit organisé suite au hold-up de la diligence...
Jérémy, what is a Posse ? En angliche, c'est un détachement, une troupe. Il doit s'agir d'une poursuite organisée, si je ne m'abuse.


Il s'agit d'un ensemble de personnes civiles réunie par l'autorité locale (un shérif par exemple) pour faire appliquer la loi. Dans les western ça se matérialise souvent par une poursuite, une battue pour retrouver un supposé criminel. Je pense qu'il n'y a pas de mot en français pour faire passer ce concept légal typiquement anglo-saxon.
Rick Blaine
Monteur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4661
Inscription: 4 Aoû 10, 12:53
Localisation: Paris
Last.fm

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Lord Henry » 16 Avr 12, 09:49

On parlerait de milice, non?
Image
Lord Henry
A mes délires
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 9433
Inscription: 3 Jan 04, 01:49
Localisation: 17 Paseo Verde

Re: Riding Shotgun

Messagepar Jeremy Fox » 16 Avr 12, 09:51

Patapin a écrit:
Jeremy Fox a écrit:Le Cavalier Traqué (Riding Shotgun, 1954) de André De Toth

[...]l’acteur étant même confiné dans une ‘cantina’ durant plus d’une demi-heure...
S'agirait-il enfin de la cantina de ma hantise ?


Je vois que je ne suis pas le seul à avoir des problèmes de mémoire :mrgreen:
C'était ma première idée quand tu avais commencé tes recherches il y a quelques années mais tu avais dit avoir trouvé ce film je ne sais plus où et que tu l'avais regardé en t'apercevant qu'il ne s'agissait pas de l'objet de tes recherches. Regarde ton topic initial pour confirmation :wink:
Un Posse est effectivement une milice levée par un représentant de la loi pour aller à la recherche d'un hors-la-loi mais je vois que Rick a parfaitement répondu. C'est d'ailleurs le titre original du superbe western de Kirk Douglas.
Jeremy Fox
Shérif adjoint
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 53541
Inscription: 12 Avr 03, 21:22
Localisation: Contrebandier à Moonfleet

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Lord Henry » 16 Avr 12, 09:53

what is a Posse ?


Image
Lord Henry
A mes délires
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 9433
Inscription: 3 Jan 04, 01:49
Localisation: 17 Paseo Verde

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Rick Blaine » 16 Avr 12, 09:54

Lord Henry a écrit:On parlerait de milice, non?


Oui je pense aussi. Mais depuis la guerre 39/45, le concept de milice évoque des choses assez spécifiques.
Rick Blaine
Monteur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4661
Inscription: 4 Aoû 10, 12:53
Localisation: Paris
Last.fm

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Jeremy Fox » 16 Avr 12, 09:55

Lord Henry a écrit:
what is a Posse ?




On ne le répètera jamais assez ; une petite merveille du genre, l'un des meilleurs westerns des 70's. A découvrir absolument par ceux qui ne connaitraient pas.
Jeremy Fox
Shérif adjoint
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 53541
Inscription: 12 Avr 03, 21:22
Localisation: Contrebandier à Moonfleet

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Rick Blaine » 16 Avr 12, 09:57

Jeremy Fox a écrit:
Spoiler: open/close
Lord Henry a écrit:
what is a Posse ?



On ne le répètera jamais assez ; une petite merveille du genre, l'un des meilleurs westerns des 70's. A découvrir absolument par ceux qui ne connaitraient pas.



Je ne l'ai toujours pas pris celui-ci. Je vais le noter, sinon j'oublie. :oops:
Rick Blaine
Monteur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4661
Inscription: 4 Aoû 10, 12:53
Localisation: Paris
Last.fm

Re: Le Western américain : Parcours chronologique Part 2 (50

Messagepar Jeremy Fox » 16 Avr 12, 10:04

Rick Blaine a écrit:
Jeremy Fox a écrit:
Spoiler: open/close
Lord Henry a écrit:
what is a Posse ?



On ne le répètera jamais assez ; une petite merveille du genre, l'un des meilleurs westerns des 70's. A découvrir absolument par ceux qui ne connaitraient pas.



Je ne l'ai toujours pas pris celui-ci. Je vais le noter, sinon j'oublie. :oops:


Je suis quasi certain que tu apprécierais. Il fait l'unanimité pour l'instant. Tu devrais le trouver pas cher : il fait partie de ces DVD qui étaient vendus à 1 euros chez noz l'an dernier.
Jeremy Fox
Shérif adjoint
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 53541
Inscription: 12 Avr 03, 21:22
Localisation: Contrebandier à Moonfleet

Re: Riding Shotgun

Messagepar Patapin » 16 Avr 12, 10:32

Jeremy Fox a écrit:Je vois que je ne suis pas le seul à avoir des problèmes de mémoire :mrgreen:
Effectivement, je ne me rappelais même plus que je l'avais vu ! Image

Bravo pour vos pots, le western de 1975 est alléchant. La façn dont Posse est prononcé me fait penser à une lente déformation du français "poursuite, poussuite, poussui, possui, possi", mais on peut extrapolet autant qu'on veut.
En tout cas rien à voir avec
Patapin
Electro
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 924
Inscription: 27 Aoû 06, 17:57
Localisation: Vendée (Mataram ?)

Re: Riding Shotgun

Messagepar Rick Blaine » 16 Avr 12, 10:35

Patapin a écrit:
Bravo pour vos pots, le western de 1975 est alléchant. La façn dont Posse est prononcé me fait penser à une lente déformation du français "poursuite, poussuite, poussui, possui, possi", mais on peut extrapolet autant qu'on veut.


Je crois que Posse est plutôt un mot latin utilisé directement dans le vocabulaire légal britannique, puis américain par extension. (ça doit vouloir dire pouvoir, mais je ne suis pas latiniste).
Rick Blaine
Monteur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4661
Inscription: 4 Aoû 10, 12:53
Localisation: Paris
Last.fm

Re: Riding Shotgun

Messagepar Patapin » 16 Avr 12, 12:15

Rick Blaine a écrit:Je crois que Posse est plutôt un mot latin utilisé directement dans le vocabulaire légal britannique, puis américain par extension. (ça doit vouloir dire pouvoir, mais je ne suis pas latiniste).
C'est fort... posse... ble !
Patapin
Electro
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 924
Inscription: 27 Aoû 06, 17:57
Localisation: Vendée (Mataram ?)

Re: Riding Shotgun

Messagepar Rick Blaine » 16 Avr 12, 12:21

Patapin a écrit:
Rick Blaine a écrit:Je crois que Posse est plutôt un mot latin utilisé directement dans le vocabulaire légal britannique, puis américain par extension. (ça doit vouloir dire pouvoir, mais je ne suis pas latiniste).
C'est fort... posse... ble !

:lol:
Rick Blaine
Monteur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4661
Inscription: 4 Aoû 10, 12:53
Localisation: Paris
Last.fm

PrécédenteSuivante

Retourner vers Classiques naphtalinés

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité