A la télévision autrefois... (liens post n°1)

[Major Dundee]

Je pense que fort peu de forumeurs risquent d’avoir vu ces programmes car beaucoup n’étaient pas nés (moi non plus !) et que
peu de foyers disposaient de la télévision. Hormis le journal du midi, les programmes ne commençaient que vers 17H, apparemment.

Cela doit être à peu près l'époque ou mes parents ont acheté leur poste de télévision. Les souvenirs que je garde ce sont les soirées variétés style "36 chandelles" "La joie de vivre" etc, car une ou deux autres familles de l'immeuble venaient à la maison pour regarder ces émissions. Comme quoi c'était fédérateur à cette époque
Moi mes souvenirs les plus marquants, ce sont les serials (que je n'appelais pas encore comme çà à l'époque) qui passaient je pense avant le Journal télévisé. Grands souvenirs d'avoir vu "Les trois diables rouges (Daredevils and the red circle)" "Zorro's fighting legion (Zorro et ses légionnaires)" tous deux de William Witney. "Les aventures de Sherlock Holmes" avec Ronald Howard et "Colonel March" avec Boris Karloff. Tout çà découpés en rondelles mais que je n'aurais manqué pour rien au monde

[Commissaire Juve]

Sinon, ça me travaille depuis un moment... J'ai décidé de regrouper tous les programmes CinéTV anciens que j'ai retrouvés sur cette nouvelle page de mon site : http://ahbon.free.fr/CineTV.html

EDIT : ayé, j'ai tout tapé. Ouuuf ! A suivre...

[Burnett]

Excellente idée Commissaire !

[Commissaire Juve]

Voici de nouveaux programmes ciné d'autrefois !

On va commencer par novembre 1968. Programme assez maigrelet ...

1e chaîne

dim 17 / 12h02 : la séquence du spectateur (le grand défi [un Maciste], La bataille du Rio de la Plata, Hardi Pardaillan)
dim 17 / 17h10 : Sangaree (Edouard Ludwig, 1953), avec Fernando Lamas, Arlene Dahl...
dim 17 / 20h45 : La vieille dame indigne (René Allio, 1965), avec Sylvie, Malka Ribovska, Victor Lanoux...


2e chaîne

dim 17 / 15h00 : la flibustière des Antilles / Anne of the Indies (Jacques Tourneur, 1952), avec Jeanne Peters...
lun 18 / 20h00 : Monsieur Cinéma (Pierre Tchernia)
lun 18 / 20h30 : Après nous le déluge / Today We Live (Howard Hawks, 1933), en VO-st, avec Joan Crawford...
lun 18 / 22h20 : Cinéma variations (sur les films les plus importants tournés après la guerre de 14)
mer 20 / 20h35 : Viva Zapata (Elia Kazan, 1953), avec Marlon Brando, Anthony Quinn...
vend 22 / 21h30 : Le moment de paix / Der Augenblick des Friedens (Egon Monk, Georges Franju, Tadeuz Konwicki, 1965)


Avançons un peu... 2 semaines novembre / décembre 1975

TF1

dim 23 / 20h30 : Pouic Pouic (Jean Girault, 1963), avec Fufu... déjà diffusé en le 28-01-1973
lun 24 / 20h30 : Les innocents / The innocents (Jack Clayton, 1961), avec Deborah Kerr...

dim 30 / 20h30 : Echappement libre (Jean Becker, 1964), avec Jean-Paul Belmondo...
lun 1er / 20h30 : La chaîne / The defiant ones (Stanley Kramer, 1958), avec Tony Curtis, Sidney Poitier...


Antenne 2

dim 23 / 14h50 : Eglantine (Jean-Claude Brialy, 1971), avec Valentine Tessier, Claude Dauphin...
mar 25 / 20h30 : Luther (Stuart Burge, 1967), avec Robert Shaw, Robert Morley...
mar 2 / 20h30 : L'affaire Dominici (Claude Bernard-Aubert, 1973), avec Gabin...
ven 5 / 22h35 : Ciné Club A l'ouest rien de nouveau / All Quiet on the Western Front (Lewis Milestones, 1930)


FR3

lun 24 / 20h30 : La Ciociara (Vittorio de Sica, 1960), avec Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo
mar 25 / 20h30 : L'homme perdu / The lost man (Robert A. Arthur, 1969), avec Sidney Poitier, Joana Shimkus...
mer 26 / 20h30 : Sodome et Gomorrhe / Sodoma e Gomorra (Segio Leone, 1961), avec Stewart Granger...
jeu 27 / 20h30 : L'inconnu du Nord-Express / Strangers on a train (A.Hitchcock, 1951), avec Farley Granger...
ven 28 / 22h35 : Ciné Club Au coeur de la nuit / Dead of night (Cavalcanti, Crichton, Dearden, Hamer, 1945)

lun 1er / 20h30 : Brigade antigangs (Bernard Borderie, 1966), avec Robert Hossein...
mar 2 / 20h30 : Le retour de Sabata (Frank Kramer, 1971), avec Lee van Cleef...
mer 3 / 20h30 : Les orgueilleux (Yves Allégret, 1953), avec Gérard Philipe...
jeu 4 / 20h30 : Lumière sur la piazza / Light in the Piazza (Guy Green, 1962), avec Olivia de Havilland...

[Commissaire Juve]

voir également le post au-dessus


2 semaines de novembre / décembre 1977

TF1

dim 20 / 12h00 : la séquence du spectateur (Crash, Une fille cousue de fil blanc, Les bidasses s'en vont en guerre)
dim 20 / 17h50 : Ces messieurs de la gâchette (Raoul André, 1969), avec Darry Cowl, Jean Poiret, Annie Cordy...
dim 20 / 20h30 : Madame et son cow-boy / The cow-boy and the lady (H.C. Potter, 1938), avec Gary Cooper...
lun 21 : 20h30 : Catherine, Il suffit d'un amour (Bernard Borderie, 1968), avec Olga Georges-Picot...

dim 27 / 20h30 : Les sept voleurs de Chicago / Robin and the 7 Hoods (Gordon Douglas, 1964)
lun 28 / 20h30 : Traitement de choc (Alain Jessua, 1973), avec Annie Girardot, Alain Delon...


Antenne 2

ven 25 / 22h50 : Ciné Club Deux sous d'espoir / Due soldi di speranza (Renato Castellani, 1951)
ven 2 / 22h50 : Ciné Club Le chanteur de Jazz / The Jazz Singer (Alan Crosland, 1927)

FR3

dim 20 / 22h30 : La chine est proche / La Cina e vicina (Marco Bellochio, 1967)
lun 21 / 20h30 : L'adorable voisine / Bell Book and Candle (Richard Quine, 1958), avec Kim Novak...
mar 22 / 20h30 : Quatre du Texas / Four for Texas (Robert Aldrich, 1964), avec Frank Sinatra, Dean Martin...
mer 23 / 20h30 : Police sur la ville / Madigan (Don Siegel, 1967), avec Richard Widmark, Henry Fonda...
jeu 24 / 20h30 : Chère Louise (Philippe De Broca, 1971), avec Jeanne Moreau, Julian Negulesco...

dim 27 / 22h30 : Grazie Zia (Salvatore Samperi, 1968)
lun 28 / 20h30 : Madame Croque-Maris / What a way to go (Jack Lee Thompson, 1964), avec Shirley MacLaine...
mar 29 / 20h30 : Le jugement des flèches / Run of the Arrow (Samuel Fuller, 1957), avec Rod Steiger...
mer 30 / 20h30 : Plein soleil (René Clément, 1960), avec Alain Delon...
jeu 1er / 20h30 : Joe Kid (John Sturges, 1972), avec Clint Eastwood...

Et voilà... à suivre.

Je vous rappelle que je centralise tout chez moi à : http://ahbon.free.fr/CineTV.html

[cinephage]

En même temps, ce sont essentiellement des films récents, disons, de 15 ans et moins pour une grande partie d'entre eux...

C'est surtout le nombre de films qui m'impressionne.

[Cinéfil31]

Sinon, ça me travaille depuis un moment... J'ai décidé de regrouper tous les programmes CinéTV anciens que j'ai retrouvés sur cette nouvelle page de mon site : http://ahbon.free.fr/CineTV.html

EDIT : ayé, j'ai tout tapé. Ouuuf ! A suivre...

Comme Burnett, j'approuve chaleureusement cette excellente initiative. Bon courage pour cette tâche imposante mais passionnante ! Et bravo au passage au site du Commissaire, je m'y rends très souvent avec un plaisir toujours renouvelé.

[Commissaire Juve]

2 semaines décembre / janvier 1970

1e chaîne

dim 20 / 12h02 : la séquence du spectateur (Monsieur Ripois, Gonflés à bloc, Il était une fois dans l'Ouest)
dim 20 / 17h15 : Les lumières de Paris (Richard Pottier, 1938), avec Tino Rossi, Michèle Alfa...
dim 20 / 20h40 : Les grandes manoeuvres (René Clair, 1955), avec Gérard Philipe...

lund 21 / 14h30 : Le choc des mondes / When Worlds Collide (Rudolph Maté, 1951)
ven 25 / 15h00 : L'île au trésor / Treasure island (Victor Flemming, 1934)... je l'ai vu ce jour-là !
dim 27 / 17h15 : Nous irons à Paris (Jean Boyer, 1950), avec Ray Ventura...
dim 27 / 20h30 : Hatari (Howard Hawks, 1962)

lund 28 / 14h25 : La mascotte du régiment / Wee Willie Winkie (John Ford, 1937), avec Shirley Temple (je m'en souviens !)
jeu 31 / 00h15 : Trois petits mots / Three Little Words (Richard Thorpe, 1950), avec Fred Astaire...
ven 01 / 16h50 : Le miracle de la 34e rue / Miracle on 34th Street (George Seaton, 1947)

2e chaîne

dim 20 / 14h25 : La charge sur la rivière rouge / The charge at feather river (Gordon Douglas, 1955)
dim 20 / 20h35 : Les garçons / La Notte brava (Mauro Bologni, 1959), avec Elsa Martinelli, Laurent Terzieff...

mer 23 / 20h35 : L'homme de Rio (Philippe De Broca, 1963)
jeu 24 / 00h35 : Brigadoon (Vincente Minnelli, 1954)
dim 27 / 14h25 : Le survivant des monts lointains / Night Passage (James Nielson, 1957), avec James Stewart...
dim 27 / 20h35 : L'horloge / The Clock (Vincente Minnelli, 1945), avec Judy Garland...

voili voilà...

[O'Malley]

Comme programme de fin d'année, on a connu mieux: il manque quelques films à grand spectacle...

[Commissaire Juve]

J'ai reçu le numéro de juillet 1969 spécial allunissage de la mission Apollo XI (Neil Armstrong). Semaine ultra historique...


1ère chaîne

dim 20 / 12h02 : séquence du jeune spectateur : la belle américaine, Taxi roulotte et corrida, Trois cavaliers pour fort Yuma, Quatorze juillet [R.Clair], La loi c'est la loi [Christian-Jaque], la taupe et l'automobile [DA Tchèque]
dim 20 / 14h35 : La princesse de Samarcande / The golden horde (George Sherman, 1951)
dim 20 / 21h25 : Un acte d'amour / Act of love (Anatole Litvak, 1953), avec Kirk Douglas...

lund 21 / -- h -- : rien
mar 22 / -- h -- : rien
mer 23 / -- h -- : rien
jeud 24 / 18h30 : séquence du jeune spectateur : Rin Tin Tin, Les cracks [Alex Joffé], La Fayette
ven 25 / -- h -- : rien
dim 27 / 17h05 : Le chouchou du professeur / Teacher's Pet (George Seaton, 1958), avec Doris Day...
dim 27 / 20h55 : La longue marche (A.Astruc, 1966), avec Robert Hossein, Trintignant...

lund 28 / -- h -- : rien
mar 29 / -- h -- : rien
mer 30 / -- h -- : rien
jeu 31 / -- h -- : rien
ven 1er / 20h40 : Circonstances atténuantes (Jean Boyer, 1939), avec Arletty, Michel Simon

2e chaîne

dim 20 / 17h05 : Les pilliers du ciel / Pillars of the sky (George Marshall, 1956), avec Jeff Chandler...

lund 21 / 20h30 : Bronco Apache / Apache (Robert Aldrich, 1954), avec Burt Lancaster...
mar 22 / 22h00 : Orphée (Jean Cocteau, 1949)
mer 23 / 20h30 : Rendez-vous de juillet (Jacques Becker, 1948), avec Daniel Gélin...
jeu 24 / -- h -- : rien
ven 25 / -- h -- : rien
dim 27 / 14h45 : Quand la Marabunta gronde / The Naked Jungle (Byron Haskin, 1954), avec Charlton Heston...

lun 28 / 21h30 : La rivière d'argent / Silver River (Raoul Walsh, 1948), en VO...
mar 29 / -- h -- : rien
mer 30 / 20h00 : The Benny Goodman Story (Valentine Davies, 1956)
jeu 31 / -- h -- : rien
ven 1er / -- h -- : rien


Je me remercie moi-même...

[Lord Henry]

Et je te remercie moi-même...

[julien]

la taupe et l'automobile [DA Tchèque]

Eh C'est quoi ce truc ? C'est les Aventures de Taupek, La Petite Taupe dessinée par Zdeněk Miler ?

[Music Man]

C'est bien ça.
Voila bien un personnage de dessins animés qui me dit vraiment quelque chose, mais qui est enfoui dans mes souvenirs, comme les polonais Lolek et Bolek.

[hansolo]

Les films étaient passés en VF hormis dans les ciné-clubs et le cinéma de minuit. Mais les VF d'époque étaient superbes, ce ne sont pas les doublages soap que nous avons aujourd'hui ! C'était l'époque des grands doubleurs...

ça me semble un peu rapide de dire qu'avant le doublage était bon et plus maintenant. Je trouve que jusqu'au début des années 50, les doublages sont souvent assez calamiteux même si c'est vrai qu'après, beaucoup de voix de doubleurs nous sont devenus familières et font partie de notre mémoire cinéphilique.
Mais il doit y avoir encore de bons doublages (et doubleurs) aujourd'hui même si c'est vrai que je ne vois pas trop de films contemporains en VF.

Le doublage français même s'il est inégal est sans doute l'un des plus "pro" du monde; déjà peu de pays disposent de doublage (essayez de voir un film doublé au Pays Bas ou de ne pas eclater de rire sur un film doublé en polonais avec la même personne qui fait la voix de tous les personnages ...)
Mais il est vrai que l'"age d'or" du doublage français est un peu derrière nous ...

[Major Dundee]

l'"age d'or" du doublage français

Je viens toujours mettre mon grain de sel quand il s'agit du doublage
Mais alors cette expression
Désolé Hansolo