James Bond 007 : Sujet général

[odelay]

C'est sûr que si on l'appelle James Bond ça va être ridicule... Donc si elle prend le matricule ça veut dire que Bond a canné? Dans le genre totalement artificiel pour être dans l'air du temps ça se pose là...

[Jean-Pierre Festina]

EXCLUSIF

Blofeld serait en réalité du saindoux

Spoiler (cliquez pour afficher)

[hansolo]

Elle sera la prochaine 007 mais pas la prochaine James Bond, bon... Je sens que cette nuance va échapper à un grand nombre.

On n'a peut être plus beaucoup de repères, mais jusqu'à présent on n'a pas encore vu beaucoup de femmes se prénommer James ...

[Watkinssien]

Elle sera la prochaine 007 mais pas la prochaine James Bond, bon... Je sens que cette nuance va échapper à un grand nombre.

On n'a peut être plus beaucoup de repères, mais jusqu'à présent on n'a pas encore vu beaucoup de femmes se prénommer James ...

Merci pour cette précision, je n'avais pas remarqué...

Mais il suffit de faire un tour sur le Net pour voir que les repères peuvent voler en éclats.

[Alexandre Angel]

EXCLUSIF

Blofeld serait en réalité du saindoux

Spoiler (cliquez pour afficher)

...et Moneypenny de la frangipane!

Spoiler (cliquez pour afficher)

c'est dingue

[Karras]

C'est sûr que si on l'appelle James Bond ça va être ridicule... Donc si elle prend le matricule ça veut dire que Bond a canné? Dans le genre totalement artificiel pour être dans l'air du temps ça se pose là...

D'après le casting, elle se prénomme Nomi (clin d’œil à Showgirls ? ) :
https://www.imdb.com/title/tt2382320/?r ... flmg_act_2

[AtCloseRange]

Je connais une James donc tout va bien.

[Griffin Mill]

Tout d’abord, l’information provient du Daily Mail et il faut donc la prendre avec des pincettes.
Selon la source citée par le tabloïd anglais, Daniel Craig a quitté le MI6 au début du film, et s’il est toujours James Bond, c’est donc Lashana Lynch, 31 ans, qui a récupéré l’icône matricule.

http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cine ... -agent-007

C'est simplement une péripétie du scénario - comme lorsque James Bond ne voit retirer son permis de tuer dans le film du même nom. Elle n'est pas inintéressante et plutôt conforme à son époque.
Il faut se rendre à l'évidence que James Bond en 2019 ne peut pas être le même qu'en 1962.

[Major Tom]

En attendant...

[The Boogeyman]

il faudra désormais l'appeler : NO TIME TO DIE

[odelay]

Tiens ça faisait longtemps qu'on n'avait pas eu le mot "die" dans le titre d'un JB.

[hansolo]

Tiens ça faisait longtemps qu'on n'avait pas eu le mot "die" dans le titre d'un JB.

4 films sur 25, et en 60 ans ... Ça peut aller.

Par contre, est ce qu'on aura pour la première fois un titre (en dehors de ceux ne comportant qu'un seul mot) non traduit en français ?!
Ce qui - pour le coup - serait une révolution !!

[Major Tom]

Par contre, est ce qu'on aura pour la première fois un titre (en dehors de ceux ne comportant qu'un seul mot) non traduit en français ?!
Ce qui - pour le coup - serait une révolution !!

Ce que je me demandais, mais ça m'étonnerait un peu. On ne laissera pas le Français moyen prononcer un titre "long" en anglais à la caisse d'un cinéma.

Donc ce sera sûrement Pas le temps de mourir, ou Pas de temps pour la mort, ou La Mort attendra, ou un truc dans le genre. Ça sonne moins bien en français, comme souvent...

Par contre, y a pas comme un souci avec cette typo ?

[Major Tom]

Tiens ça faisait longtemps qu'on n'avait pas eu le mot "die" dans le titre d'un JB.

La mort, le fait de tuer, ça revient car ça reste quand même le seul personnage qui a un "permis de tuer" (concept que j'ai toujours trouvé génial ).

You Only Live Twice,
Live and Let Die (j'adore ce titre en particulier),
A View to a Kill,
Tuer n'est pas jouer (mais The Living Daylights en VO),
Licence to Kill,
Tomorrow Never Dies
Et Die Another Day...

En fait, 3 films avec le mot "Die", 2 avec "Kill", sur 24, bon en fait ça va, il n'y en a pas tellement...

[The Boogeyman]

Par contre, est ce qu'on aura pour la première fois un titre (en dehors de ceux ne comportant qu'un seul mot) non traduit en français ?!
Ce qui - pour le coup - serait une révolution !!

Ce que je me demandais, mais ça m'étonnerait un peu. On ne laissera pas le Français moyen prononcer un titre "long" en anglais à la caisse d'un cinéma.

QUANTUM OF SOLACE