The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Rubrique consacrée au cinéma et aux films tournés avant 1980.

Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky

homerwell
Assistant opérateur
Messages : 2490
Inscription : 12 mars 06, 09:57

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar homerwell » 21 janv. 14, 18:42

Film étrange, j'ai pris cette ballade nautique comme une métaphore de la vie de Ned Merrill condensée sur le temps d'un après-midi. Le réalisateur nous conte une lente déchéance sous forme de road movie au bord des piscines.
Interpellé oui, mais pas complétement sous le charme de cette histoire qui nous tient à distance.

aelita
Accessoiriste
Messages : 1769
Inscription : 28 déc. 13, 18:34

Re: The Swimmer de Franck Perry

Messagepar aelita » 13 févr. 14, 12:38

Wall of Voodoo Fan a écrit :
7swans a écrit :Sinon, là, je traîne sur le forum IMDB, une interprétation (qui revient souvent) et qui me semble bien farfelue :

Spoiler (cliquez pour afficher)
Le personnage interprété par Lancaster, Ned, serait en fait mort. S'appuyant sur un passage du film, quand il arrive dans la propriété d'une vieille femme qui lui dit qu'il n'est pas le bienvenue, que son fils est mort, et qu'elle termine en lui disant : '"you can never come back here".
La vieille femme serait en fait la mère de Ned.
Autre fait, le parallèle possible entre la suite de piscine qu'emprunte Ned et la rivière Styx.
D'un point de vu mythologique :
wikipedia a écrit :Styx est une rivière qui séparait le monde terrestre des Enfers en l'entourant neuf fois.

Si il y a effectivement 9 propriétés/piscines de visitées, ça peut se révéler assez intéressant comme comparaison.

C'est pas si farfelu que ça! C'est plutôt enrichissant de penser que The Swimmer peut être envisagé comme un drame surnaturel. Moi c'est comme ça que je l'avais interprété la première fois que je l'ai vu.

Spoiler (cliquez pour afficher)
On dirait un épisode de The Twilight Zone, dans lequel Burt Lancaster se retrouverait en enfer, condamné à revivre le même cauchemar. Au début il est sûr de lui, admiré, puis au fil de son voyage de piscine en piscine, tout se délite. Au final il finit diminué physiquement et rejeté.

Je viens de découvrir le film, et c'est une hypothèse -le drame surnaturel- que je ne trouve pas farfelue du tout.
Spoiler (cliquez pour afficher)
¨Par contre, je ne suis pas tout à fait d'accord avec l'interprétation imdb de la scène avec la vieille femme. Je pense que , tout simplement, le personnage, juste après sa mort, revit certains épisodes de sa vie. Revision qui s'avère assez douloureuse. Le fait que , en à peine quelques heures, on passe d'un personnage bien installé dans la vie à un personnage solitaire qui se retrouve devant une maison apparemment désertée depuis des années me semble confirmer cette vision surnaturelle. Ainsi que le début : il semble venir de nulle part. Après, si l'accueil n'est pas toujours cordial, personne ne semble étonné de le voir débarquer en maillot de bain.
Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? (pensée shadok)

Avatar de l’utilisateur
Federico
Producteur
Messages : 9499
Inscription : 9 mai 09, 12:14
Localisation : Comme Mary Henry : au fond du lac

Re: The Swimmer de Franck Perry

Messagepar Federico » 13 févr. 14, 13:33

aelita a écrit :Je viens de découvrir le film, et c'est une hypothèse -le drame surnaturel- que je ne trouve pas farfelue du tout.

Moi non plus. Sous une couche d'Americana rayonnante, Perry nous mène sur des rivages très proches de ceux de la Twilight Zone (je pense à l'épisode The hitch-hiker) ou de Carnival of souls...
Spoiler (cliquez pour afficher)
The difference between life and the movies is that a script has to make sense, and life doesn't.
Joseph L. Mankiewicz

Avatar de l’utilisateur
tindersticks
Assistant opérateur
Messages : 2898
Inscription : 2 oct. 12, 07:13

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar tindersticks » 21 mars 14, 17:52

Je viens de voir sur DVDBeaver que le Blu-ray serait en Zone Free, et avec sous-titres français, mais je pense que c'est du délire.
Quelqu'un pourrait confirmer?

http://www.dvdbeaver.com/film/dvdreview/swimmer.htm

Merci.
Image

Avatar de l’utilisateur
onvaalapub
Machino
Messages : 1364
Inscription : 28 mars 11, 18:02
Localisation : Monument Valley

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar onvaalapub » 21 mars 14, 18:10

tindersticks a écrit :Je viens de voir sur DVDBeaver que le Blu-ray serait en Zone Free, et avec sous-titres français, mais je pense que c'est du délire.
Quelqu'un pourrait confirmer?

http://www.dvdbeaver.com/film/dvdreview/swimmer.htm

Merci.

La preuve est sur Beaver:
Image
:wink:
Image

Avatar de l’utilisateur
wontolla
mon curé chez les forumistes
Messages : 6917
Inscription : 14 mars 10, 14:28
Liste de DVD
Localisation : Bruxelles

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar wontolla » 21 mars 14, 18:28

onvaalapub a écrit :
tindersticks a écrit :Je viens de voir sur DVDBeaver que le Blu-ray serait en Zone Free, et avec sous-titres français, mais je pense que c'est du délire.
Quelqu'un pourrait confirmer?

http://www.dvdbeaver.com/film/dvdreview/swimmer.htm

Merci.

La preuve est sur Beaver:
Image
:wink:

L'illustration n'apparaît pas, mais le lien semble mener vers la capture écran du DVD (à gauche) et non celle du BlueRay.

Avatar de l’utilisateur
onvaalapub
Machino
Messages : 1364
Inscription : 28 mars 11, 18:02
Localisation : Monument Valley

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar onvaalapub » 21 mars 14, 18:40

wontolla a écrit :
onvaalapub a écrit :
tindersticks a écrit :Je viens de voir sur DVDBeaver que le Blu-ray serait en Zone Free, et avec sous-titres français, mais je pense que c'est du délire.
Quelqu'un pourrait confirmer?

http://www.dvdbeaver.com/film/dvdreview/swimmer.htm

Merci.

La preuve est sur Beaver:
Spoiler (cliquez pour afficher)
Image

:wink:

L'illustration n'apparaît pas, mais le lien semble mener vers la capture écran du DVD (à gauche) et non celle du BlueRay.

Le DVD c'est celle-ci :
Image
Image

Avatar de l’utilisateur
wontolla
mon curé chez les forumistes
Messages : 6917
Inscription : 14 mars 10, 14:28
Liste de DVD
Localisation : Bruxelles

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar wontolla » 21 mars 14, 18:43

ouups, même si l'illustration n'apparaît pas, au temps pour moi :oops:

Avatar de l’utilisateur
tindersticks
Assistant opérateur
Messages : 2898
Inscription : 2 oct. 12, 07:13

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar tindersticks » 21 mars 14, 18:53

Donc, il y a bien des sous-titres français sur le Blu-ray.
Et pour la Zone?
Image

Avatar de l’utilisateur
wontolla
mon curé chez les forumistes
Messages : 6917
Inscription : 14 mars 10, 14:28
Liste de DVD
Localisation : Bruxelles

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar wontolla » 21 mars 14, 19:22

tindersticks a écrit :Donc, il y a bien des sous-titres français sur le Blu-ray.
Et pour la Zone?


Grindhouse Releasing - Region FREE- Blu-ray

Avatar de l’utilisateur
tindersticks
Assistant opérateur
Messages : 2898
Inscription : 2 oct. 12, 07:13

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar tindersticks » 21 mars 14, 20:33

Merci à vous tous. :D
Image

Avatar de l’utilisateur
jay
Doublure lumière
Messages : 460
Inscription : 1 févr. 05, 00:36

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar jay » 22 mars 14, 19:38

Excellente nouvelle, ce blu-ray Region free sous-titré en français. Reste plus qu'à savoir si les nombreux suppléments sont eux aussi sous-titrés...
Mais comme il y a de toute façon peu de chance de voir débarquer un blu-ray français, je crois que leur absence ne sera pas un frein à l'achat !
A part la scène risible du saut de haie évoqué ici :mrgreen: , la bizarrerie de ce film m'a beaucoup impressionné.
Image

Avatar de l’utilisateur
Chdx
Electro
Messages : 883
Inscription : 6 déc. 12, 16:36
Localisation : (Pas loin du port d')Amsterdam

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar Chdx » 23 mars 14, 13:14

Commandé!

27,99$ port inclus chez DVDEmpire (contre 31,47$ port inclus chez Amazon)

:P

Avatar de l’utilisateur
Zelda Zonk
Amnésique antérograde
Messages : 11717
Inscription : 30 mai 03, 10:55
Localisation : Au 7e ciel du 7e art

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar Zelda Zonk » 23 juin 14, 10:20

Revu hier en DVD (première vision au ciné) et confirmation de ma première impression : on tient là l'un des scénarios les plus originaux et les plus audacieux de ces 50 dernières années, nonobstant quelques réserves sur la mise en scène parfois kitsch.
Image

« Il y a une faille en toute chose. C'est par là que passe la lumière. » - Leonard Cohen

Avatar de l’utilisateur
Père Jules
Quizz à nos dépendances
Messages : 14745
Inscription : 30 mars 09, 20:11

Re: The Swimmer (Frank Perry - 1968)

Messagepar Père Jules » 17 déc. 14, 22:10