Hara-Kiri (Kobayashi 1962)

[Bung]

Salut,

J'ai fait une recherche sur le forum concernant HaraKiri de Kobayashi.

Alors, j'ai bien vu que il y a des références sur les deux éditions Carlotta et Criterion.

Juste, la version Carlotta (boitier rouge) dure 2heures 07 et alors que la durée indiquée un peu partout est de 2heures 15. Il semblerait que ce soit le cas de la version de Criterion.

Alors du coup, c'est laquelle la bonne version, celle qui restitue le mieux le film...?

Merci pour vos réponses...

[Rick Blaine]

Salut,

J'ai fait une recherche sur le forum concernant HaraKiri de Kobayashi.

Alors, j'ai bien vu que il y a des références sur les deux éditions Carlotta et Criterion.

Juste, la version Carlotta (boitier rouge) dure 2heures 07 et alors que la durée indiquée un peu partout est de 2heures 15. Il semblerait que ce soit le cas de la version de Criterion.

Alors du coup, c'est laquelle la bonne version, celle qui restitue le mieux le film...?

Merci pour vos réponses...

Si tu parles des DVDs, je pense que ce sont exactement les mêmes versions, il s'agit uniquement du décalage entre les 25 et 24 images par secondes.

[Bung]

Je parle bien des DvDs, oui.

Edit: J'ai fait un test, et effectivement il y a bien un décalage du à la différence des im/sec.

Merci.