Vos achats d'août 2010

[7swans]

Sous titres anglais sur toutes les saisons j'imagine?

[wontolla]

Ne suis pas chez moi. Réponds depuis mon IPhone.
Je suppose que tu veux parler de ST français ?
Si oui, ils sont présents.
Si non. Je vérifie à mon retour.

[7swans]

Ne suis pas chez moi. Réponds depuis mon IPhone.
Je suppose que tu veux parler de ST français ?
Si oui, ils sont présents.
Si non. Je vérifie à mon retour.

J'imaginais la possibilité qu'il y ait des sous titres anglais, au mieux!
ça m'a tout l'air d'etre un coffret Z2 UK (du moins je ne suis pas au courant d'une sortie d'un coffret, Z2 FR)

Edit : tu as raison, d'apres play.com, il y a bien des sous titres Français...je ne sais pas combien tu l'as payé, mais c'est sans doute une belle affaire (j'avais acheté les saisons séparément 90E le tout sur cdiscount ).

[wontolla]

J'imaginais la possibilité qu'il y ait des sous titres anglais, au mieux!
ça m'a tout l'air d'etre un coffret Z2 UK (du moins je ne suis pas au courant d'une sortie d'un coffret, Z2 FR)

Edit : tu as raison, d'apres play.com, il y a bien des sous titres Français...je ne sais pas combien tu l'as payé, mais c'est sans doute une belle affaire (j'avais acheté les saisons séparément 90E le tout sur cdiscount ).

Voilà, je suis rentré.
Voici un scan basse résolution:



Et je te mets, sous ce lien, un scan en haute résolution.

De fait, c'est un import UK. J'ai payé 56,65 euros chez Amaz* (pas de frais de port et TVA 21% pour la Belgique).
Dès que tu mets le DVD il se joue automatiquement avec les infos en langue française.

De toutes façons, outre qu'il est préférable - à mon estime - d'écouter une série en VO, si la VF est celle qui est passée en TV, elle est, disons, sérieusement émasculée pour être propre et nette sur elle !!!!

[Flol]

[zemat]

Curieusement je ne l'ai jamais vu...


En promo chez la Fourmi, ça va me permettre de revoir cette excellente saison d'une série mal considérée (avec raison vu les 2 premières saisons assez minables...).

[gnome]

[Boubakar]

Reçu de chez amazon.com :



et, en recevant le colis, une collègue de travail me lance ; "ah, c'est ça, ton achat 7swans approved ?"

[7swans]

De toutes façons, outre qu'il est préférable - à mon estime - d'écouter une série en VO, si la VF est celle qui est passée en TV, elle est, disons, sérieusement émasculée pour être propre et nette sur elle !!!!

Dawson est un cas particulier du VO/VF :

- En VO : les chansons d'origines ont été changées (problème de droit) pour la sortie DVD. Je crois même que la chanson du générique (a partir de la saison 2) de Paula Cole "I don't want to wait" est remplacée par la chanson de Jane Arden (normalement uniquement saison 1) "Run like mad" sur toutes les saisons. La sélection de musiques sur la série était plutôt de bonne qualité (pour ce qui me plait : David Gray, Bruce Springsteen, DMB, Colin Haye, etc...).
- En VF ; les chansons d'origines sont bien présentes.... mais Voix françaises...

et, en recevant le colis, une collègue de travail me lance ; "ah, c'est ça, ton achat 7swans approved ?"

J'vais lancer toute une batterie de T-shirt 7swans Approved (et des goodies divers). J'en enverrais a tes collègues de bureau.

[semmelweis]

edition spéciale fnac

[johell]

INSATIABLE de Godfrey Daniels (1980)

[reuno]

[Tite Bouh]

[wontolla]

[gnome]

Tu achètes les téléfilms maintenant?