Dersu Uzala, le DVD
Modérateurs : cinephage, Karras, Rockatansky
-
- David O. Selznick
- Messages : 14811
- Inscription : 13 août 03, 12:52
- Localisation : Hong Kong, California
- Contact :
Dersu Uzala, le DVD
Je réouvre un topic vu que l'autre a disparu, juste parce que j'ai visionné l'édition Ruscico (dans sa version espagnole qui est la même que celle de MK2 sauf qu'elle propose le film et ses bonus sur un seul disque). J'y avais juste jeté un oeil rapide pour constater la mauvaise qualité de l'image. Je me suis revu tout le film.
Passe encore la définition moyenne, les couleurs sans éclats, la remasterisation en 5.1 qui, si elle donne une belle clarté aux dialogues et une belle profondeur à la musique, rend artificiels tous les bruitages que je soupçonne d'avoir été refaits (les bruits de la forêt, oiseaux et insectes, deviennent envahissants). Mais ce qui rend le visionnage vraiment pénible c'est cette curieuse instabilité lumineuse qui fait constamment vibrer l'image. J'en ignore complétement la raison. C'est un phénomène que je ne crois pas avoir déjà vu (mauvaise restauration ?). Il faudrait maintenant que je visionne mon enregistrement VHS pour comparer.
A part ça, ça ne m'a pas empêcher de tomber à nouveau en admiration devant ce film, ode à la Nature et à la noblesse d'âme, bouleversante histoire d'amitié. Chef-d'oeuvre, bien sûr.
Concernant les bonus, on trouve deux docs d'époque en noir et blanc ridiculement courts (dans les 3 minutes). L'un montre des images de tournage, l'autre est un reportage sur l'édition 1975 du Festival de Moscou, qui a récompensé Kurosawa. Le seul supplément vraiment intéressant, touchant même, est l'interview de l'acteur russe Yuri Solomin (interprète du Capitaine), qui évoque son amitié avec le réalisateur et la façon dont le film s'est fait. Cet entretien est récent et a été vraisemblablement réalisé pour cette édition.
Passe encore la définition moyenne, les couleurs sans éclats, la remasterisation en 5.1 qui, si elle donne une belle clarté aux dialogues et une belle profondeur à la musique, rend artificiels tous les bruitages que je soupçonne d'avoir été refaits (les bruits de la forêt, oiseaux et insectes, deviennent envahissants). Mais ce qui rend le visionnage vraiment pénible c'est cette curieuse instabilité lumineuse qui fait constamment vibrer l'image. J'en ignore complétement la raison. C'est un phénomène que je ne crois pas avoir déjà vu (mauvaise restauration ?). Il faudrait maintenant que je visionne mon enregistrement VHS pour comparer.
A part ça, ça ne m'a pas empêcher de tomber à nouveau en admiration devant ce film, ode à la Nature et à la noblesse d'âme, bouleversante histoire d'amitié. Chef-d'oeuvre, bien sûr.
Concernant les bonus, on trouve deux docs d'époque en noir et blanc ridiculement courts (dans les 3 minutes). L'un montre des images de tournage, l'autre est un reportage sur l'édition 1975 du Festival de Moscou, qui a récompensé Kurosawa. Le seul supplément vraiment intéressant, touchant même, est l'interview de l'acteur russe Yuri Solomin (interprète du Capitaine), qui évoque son amitié avec le réalisateur et la façon dont le film s'est fait. Cet entretien est récent et a été vraisemblablement réalisé pour cette édition.
« Vouloir le bonheur, c'est déjà un peu le bonheur. » (Roland Cassard)
Mes films du mois...
Mes extrospections...
Mon Top 100...
Mes films du mois...
Mes extrospections...
Mon Top 100...
-
- Stagiaire
- Messages : 18
- Inscription : 16 août 05, 20:29
- Localisation : au fond du jardin
C'est grace à l'intelligence de certains ici que j'ai pu me faire rembourser l'édition MK2. Pas ouverte, (j'ai pu lire les critiques sur ce forum avant), ça a été un crève coeur de renvoyer un tel trésor cinématographique mais je suis sur que les critiques de ces internautes étaient fondées...
Aussi je dis merci à celles et ceux qui ont posté pour les autres... Ils m'ont fait gagner 27 euro (une paille me direz-vous mais quand même) et surtout, le meilleur, ils m'ont évité la sensation douloureuse de se faire "gruger en plein" comme un "con-sommateur".
En gage de ma reconnaissance, je ne foutrai pas le bordel sur ce forum...
Aussi je dis merci à celles et ceux qui ont posté pour les autres... Ils m'ont fait gagner 27 euro (une paille me direz-vous mais quand même) et surtout, le meilleur, ils m'ont évité la sensation douloureuse de se faire "gruger en plein" comme un "con-sommateur".
En gage de ma reconnaissance, je ne foutrai pas le bordel sur ce forum...
- Geoffrey Firmin
- Howard Hughes
- Messages : 16879
- Inscription : 20 mai 03, 19:08
- Localisation : au fond de la Barranca
-
- Assistant(e) machine à café
- Messages : 156
- Inscription : 24 juin 05, 14:11
- Localisation : mobiles home
-
- Stagiaire
- Messages : 18
- Inscription : 16 août 05, 20:29
- Localisation : au fond du jardin
Le drame (le terme est un peu exagéré) c'est qu'avec cette sortie stupide de MK2 on est pas prés d'avoir une nouvelle sortie propre et restaurée vu le faible potentiel commercial du film... Quand on sort un film comme ça on doit être responsable!!!!Calder a écrit :J'ai pu acquérir un exemplaire de l'ancienne édition de la collection "les films de ma vie".
Moins chère et pour l'image peut-être même un léger mieux, mais là aussi on est loin de l'excellence.
- AlexRow
- The cRow
- Messages : 25590
- Inscription : 27 mars 05, 13:21
- Localisation : Granville (50)
- Contact :
-
- Assistant opérateur
- Messages : 2419
- Inscription : 7 juin 03, 12:00
- Localisation : Dans les jupes de ta mère
- Contact :
-
- David O. Selznick
- Messages : 14811
- Inscription : 13 août 03, 12:52
- Localisation : Hong Kong, California
- Contact :
Je visionne sur un petit vieux téléviseur écran bombé, coins arrondis avec mega-overscan. Ce qui habituellement offre les meilleures chances de diminuer tout ce qui est problèmes de compression, etc. Alors en effet, je n'imagine même pas l'horreur sur videoprojo (je serais même curieux de voir à quoi ça ressemble, tiens).bronski a écrit :Je l'aie vue en occase, cette édition précédente. Mais j'avais déja acheté le KK2.
En même temps, sur une télé 36cm, la perte de qualité est moins flagrante que sur un vidéoprojecteur...
« Vouloir le bonheur, c'est déjà un peu le bonheur. » (Roland Cassard)
Mes films du mois...
Mes extrospections...
Mon Top 100...
Mes films du mois...
Mes extrospections...
Mon Top 100...
- Addis-Abeba
- Mouais
- Messages : 16017
- Inscription : 12 nov. 04, 23:38
- Localisation : Chocolatine
- gnome
- Iiiiiiil est des nôôôôtres
- Messages : 20866
- Inscription : 26 déc. 04, 18:31
- Localisation : sleeping in the midday sun...
Quand j'ai regardé mon édition RUSCICO (commandée à l'époque sur le site), j'avais une télé 36cm et la qualité m'avait déjà choqué, alors que dire maintenant que j'ai un beau grand écran 16/9Max Schreck a écrit :Je visionne sur un petit vieux téléviseur écran bombé, coins arrondis avec mega-overscan. Ce qui habituellement offre les meilleures chances de diminuer tout ce qui est problèmes de compression, etc. Alors en effet, je n'imagine même pas l'horreur sur videoprojo (je serais même curieux de voir à quoi ça ressemble, tiens).bronski a écrit :Je l'aie vue en occase, cette édition précédente. Mais j'avais déja acheté le KK2.
En même temps, sur une télé 36cm, la perte de qualité est moins flagrante que sur un vidéoprojecteur...
Bah, j'ai le DVD ET la VHS que j'avais enregistré lors du passage du film sur Arte..
-
- Stagiaire
- Messages : 50
- Inscription : 28 oct. 05, 11:06
- Localisation : Waterloo
Bonsoir à tous !
Je viens de découvrir ce site, et la lecture de ce topic ne fait que confirmer ce que j'ai lu dans mon hebdo favori à la page consacrée aux sorties dvd: "Cette édition ne rend pas justice à un des principaux films du maître japonais...Un bijou...gâché par des couleurs instables en permanence!"
En espérant vivement un jour une édition qui soit vraiment à la hauteur de ce film exceptionnel. (Soit dit en passant, d'autres films de Kurosawa mériteraient bcp mieux aussi: Kagemusha par exemple dont la qualité de l'image d'après ce que j'en ai lu laisse aussi à désirer.
Pauvre Kurosawa!
Je viens de découvrir ce site, et la lecture de ce topic ne fait que confirmer ce que j'ai lu dans mon hebdo favori à la page consacrée aux sorties dvd: "Cette édition ne rend pas justice à un des principaux films du maître japonais...Un bijou...gâché par des couleurs instables en permanence!"
En espérant vivement un jour une édition qui soit vraiment à la hauteur de ce film exceptionnel. (Soit dit en passant, d'autres films de Kurosawa mériteraient bcp mieux aussi: Kagemusha par exemple dont la qualité de l'image d'après ce que j'en ai lu laisse aussi à désirer.
Pauvre Kurosawa!