Les dents de la mer (Zone 2) - Edition 30e anniversaire

Rubrique consacrée aux DVD de films récents, tournés après 1980.

Modérateurs : Karras, Rockatansky, cinephage

Avatar de l’utilisateur
Zelda Zonk
Amnésique antérograde
Messages : 11688
Inscription : 30 mai 03, 10:55
Localisation : Au 7e ciel du 7e art

Les dents de la mer (Zone 2) - Edition 30e anniversaire

Messagepar Zelda Zonk » 25 août 05, 09:10

Bon ben c'est bien ce que je craignais... :roll: :evil:

http://www.dvdrama.com/fiche.php?5388

Nouveau doublage FR sur cette édition également, tout ça pour avoir du Dolby/DTS. Lamentable...

Ils peuvent mettre tous les bonus possibles et imaginables, si j'ai pas la VF culte de mon enfance, c'est même pas la peine.
Encore un Collector à la noix.
Image

« Il y a une faille en toute chose. C'est par là que passe la lumière. » - Leonard Cohen

Frank Bannister
The Virgin Swiss Hyde
Messages : 6874
Inscription : 22 févr. 04, 18:02

Messagepar Frank Bannister » 25 août 05, 09:42

a mon avis, tu ne la retrouveras plus la VF d'origine.


a moins d'avoir comme moi la première édition sortie en zone 2 :mrgreen:

Avatar de l’utilisateur
Nicolas Mag
Cadreur
Messages : 4016
Inscription : 25 avr. 03, 16:11
Localisation : Lille 59

Messagepar Nicolas Mag » 25 août 05, 10:58

c'est pas une surprise en même temps
gardez tous votre edition 25ème anniversaire :wink:

à noter que le making of est pas tout à faire intégrale :twisted:

Avatar de l’utilisateur
Evènementiel mon Chablis !
Messages : 11468
Inscription : 23 janv. 04, 22:36
Localisation : Dans un fût de chêne

Messagepar » 25 août 05, 11:22

NICOLAS mag a écrit :c'est pas une surprise en même temps
gardez tous votre edition 25ème anniversaire :wink:


Un peu que je vais la garder ! :twisted:
J'attendrai l'édition 5 DVD du 35e anniversaire.

Avatar de l’utilisateur
Roy Neary
Once upon a time...
Messages : 50085
Inscription : 12 avr. 03, 01:42
Liste de DVD

Messagepar Roy Neary » 25 août 05, 13:20

Je n'ai acheté le nouveau DVD (en zone 1) que pour avoir l'intégralité du making of qui est superbe. Et je ne le regrette pas un instant. On y trouve aussi un petit reportage de 8 mn assez sympa où l'on voit Spielberg sur le tournage et répondant à quelques questions d'un journaliste lors d'une pause.
Les mordus (sans jeu de mots ou presque) du films se doivent de posséder les deux éditions (la première avec sa vf mono d'origine remarquable) et la seconde avec le making of de Bouzereau de près de deux heures.
Image

Avatar de l’utilisateur
Sergius Karamzin
Invité
Messages : 5977
Inscription : 14 avr. 03, 11:54

Messagepar Sergius Karamzin » 25 août 05, 13:24

Quel intérêt d'avoir une VF ? J'imagine qu'il s'agit de nostalgiques l'ayant vu à la TV étant gosses...
Vous voulez maroufler ? Je suis votre homme...

Avatar de l’utilisateur
Roy Neary
Once upon a time...
Messages : 50085
Inscription : 12 avr. 03, 01:42
Liste de DVD

Messagepar Roy Neary » 25 août 05, 13:32

Sergius Karamzin a écrit :Quel intérêt d'avoir une VF ? J'imagine qu'il s'agit de nostalgiques l'ayant vu à la TV étant gosses...

Parce qu'il s'agit d'une vf plutôt exceptionnelle. La nostalgie joue certes pour beaucoup mais les timbres de voix sont particulièrement bien choisis et donnent une forte personnalité aux personnages. J'oserai même dire que je préfère le doublage de Robert Shaw à sa voix originale (c'est la première fois que je dis une chose pareille).
Image

Martin Quatermass
Overdosed on Gamma-ray
Messages : 9535
Inscription : 14 avr. 03, 08:44

Messagepar Martin Quatermass » 25 août 05, 13:33

Roy Neary a écrit :Les mordus (sans jeu de mots ou presque) du films se doivent de posséder les deux éditions (la première avec sa vf mono d'origine remarquable) et la seconde avec le making of de Bouzereau de près de deux heures.


C'est ce que je compte faire ! :D à 14 euros, je ne peux pas passer à côté de ce documentaire sur le n°2 de mon top 20. :D

Je garde aussi précieusement mon édition 25eme anniversaire. 8)

Avatar de l’utilisateur
Truffaut Chocolat
Rene Higuita
Messages : 5652
Inscription : 28 juil. 05, 18:33

Messagepar Truffaut Chocolat » 25 août 05, 13:40

Martin Quatermass a écrit :
Roy Neary a écrit :Les mordus (sans jeu de mots ou presque) du films se doivent de posséder les deux éditions (la première avec sa vf mono d'origine remarquable) et la seconde avec le making of de Bouzereau de près de deux heures.


C'est ce que je compte faire ! :D à 14 euros, je ne peux pas passer à côté de ce documentaire sur le n°2 de mon top 20. :D

Je garde aussi précieusement mon édition 25eme anniversaire. 8)


Au départ j'étais moyennement tenté, mais ce petit filou de Roy a trouvé les mots justes pour faire saliver.

Donc +1 avec Martin. :D

Avatar de l’utilisateur
Nicolas Mag
Cadreur
Messages : 4016
Inscription : 25 avr. 03, 16:11
Localisation : Lille 59

Messagepar Nicolas Mag » 25 août 05, 16:01

oui mais faut prendre le zone 1 pour avoir l'integralité du makin of d'ailleurs les bonus sont stf :wink:

Avatar de l’utilisateur
Boubakar
Mécène hobbit
Messages : 47834
Inscription : 31 juil. 03, 11:50

Messagepar Boubakar » 25 août 05, 16:14

Roy Neary a écrit :Je n'ai acheté le nouveau DVD (en zone 1) que pour avoir l'intégralité du making of qui est superbe. Et je ne le regrette pas un instant. On y trouve aussi un petit reportage de 8 mn assez sympa où l'on voit Spielberg sur le tournage et répondant à quelques questions d'un journaliste lors d'une pause.
Les mordus (sans jeu de mots ou presque) du films se doivent de posséder les deux éditions (la première avec sa vf mono d'origine remarquable) et la seconde avec le making of de Bouzereau de près de deux heures.


Tout à fait, et c'est pour ça que je rependrais le film pour le doc de Bouzereau
Au fait, quelqu'un sait les derniers doc qu'il a réalisés ?

Avatar de l’utilisateur
Martin Brody
Machino
Messages : 1038
Inscription : 13 avr. 03, 11:15
Localisation : Recherche Plus Gros Bateau, désespérément

Messagepar Martin Brody » 26 août 05, 12:44

Je ne pouvais décemment pas faire l'impasse sur cette nouvelle édition, et je n'ai pas été déçu. C'est vrai que le documentaire dans sa version longue est excellent. J'ai d'ailleurs été assez surpris de constater que la version courte était malgré tout très différente: il y a davantage de photos et d'extraits illustratifs que dans la longue, où ce sont plutôt des interviews "brut de fonderie". Mais bon, perso, ces gens-là, je les écouterais parler de Jaws pendant des heures ! Mon passage préféré est celui qui relate une colossale bataille de bouffe qui a eu lieu pendant le tournage :D mais il y a plein d'autres anecdotes amusantes. D'après ce que j'ai pû voir, il y a 1 ou 2 scènes inédites rajoutées par rapport à l'ancienne édition. Enfin, le petit "livret commémoratif" est assez sympa.

Pour la petite histoire, on peut néanmoins constater que le doc arrondit pas mal les angles sur la personnalité de Robert Shaw. Dans une interview pour le Premiere US, Spielberg et Dreyfuss en avaient dit beaucoup plus: Shaw complètement bourré qui foire la première prise du monologue de l'Indianapolis, en partant dans un délire qui avait mis tout le monde mal à l'aise, ou bien ses provocations incessantes à l'égard de Dreyfuss (il l'avait même mis au défi de plonger depuis le mat de l'Orca!). Il est clair que la tension entre les deux hommes est palpable à l'écran, mais elle existait aussi derrière la caméra.

Pour répondre à Boubakar, les derniers making of réalisés par Laurent Bouzereau sont ceux du Terminal et des Incorruptibles.
We always were the curious kind

Avatar de l’utilisateur
Nicolas Mag
Cadreur
Messages : 4016
Inscription : 25 avr. 03, 16:11
Localisation : Lille 59

Messagepar Nicolas Mag » 26 août 05, 13:06

Martin Brody a écrit :Pour répondre à Boubakar, les derniers making of réalisés par Laurent Bouzereau sont ceux du Terminal et des Incorruptibles.

il en a pas fait un sur Tess de polanski :?:

Avatar de l’utilisateur
Boubakar
Mécène hobbit
Messages : 47834
Inscription : 31 juil. 03, 11:50

Messagepar Boubakar » 26 août 05, 13:20

Ce que j'aimerais savoir, car il me semble bien l'avoir vu sur des photos de tournage pour WoW

Avatar de l’utilisateur
Martin Brody
Machino
Messages : 1038
Inscription : 13 avr. 03, 11:15
Localisation : Recherche Plus Gros Bateau, désespérément

Messagepar Martin Brody » 26 août 05, 15:20

Je m'étais basé sur la fiche ImdB qui n'est visiblement pas à jour.

Sinon, comme il est le "documentariste" attitré de Spielberg, il est probablement en train de bosser sur WotW.
We always were the curious kind